раньше у меня была жизнь а теперь у меня дети
Раньше у меня была жизнь а теперь у меня дети
Кандис Корнберг Анзель
Раньше у меня была жизнь, а теперь у меня дети. Хроники неидеального материнства
Candice Kornberg Anzel
AVANT J’AVAIS UNE VIE, MAINTENANT J’AI DES ENFANTS
© Editions J’ai Lu, Paris, 2014
© Editions J’ai Lu, Paris, 2014
© А. Золотова, перевод на русский язык, 2018
© Оформление. ООО «Издательство «Эксмо», 2018
Любви всей моей жизни – Адаму, Саше и Домену
Раньше у меня была жизнь, а теперь у меня – дети!
Если после рождения детей ваша жизнь не изменилась – вам повезло. Что касается меня, то с появлением первенца в доме началось цунами, а с рождением второго малыша – настоящая сейсмологическая катастрофа. И все же, будь у меня такая возможность, я не стала бы ничего менять. За исключением, может быть, бессонных ночей, когда у малышей резались зубы.
Материнство сделало меня более сильной, смелой, веселой и, конечно, еще более сумасшедшей. Раньше у меня была жизнь… чтобы развлекаться с друзьями, следить за собой и самосовершенствоваться. А теперь у меня дети! Они забирают мое время, энергию и мои любимые пудинги. Эти сорванцы позволили мне реализоваться как матери и забыть о себе как о женщине.
Но нет! Даже не думайте, что мне было бы лучше без них. Жизнь была бы другой, это правда. И все же счастье, которое я испытываю сегодня, дороже времени, которым я жертвую каждый вечер, чтобы собрать 218 деталей пазла.
Если ты согласна хотя бы с тремя из следующих фраз, держу пари, эта книга – то, что тебе нужно.
• Раньше время на макияж было обязательным и неприкосновенным. За 15 минут ты создавала горящие глаза, персиковую кожу, чувственные губы. Теперь ты бежишь в школу, на ходу застегивая джинсы, с мокрой головой, вытирая со лба остатки детской каши.
• Раньше каждый вечер ты смотрела второсортные комедии и заканчивала день под одеялом с любимой книгой. Теперь ты счастлива оттого, что наступило 20.30, можно лечь в кровать и ознакомиться с инструкцией к новому лекарству от кашля.
• Раньше по утрам ты пила ароматный горячий чай. Теперь ты так спешишь с детьми в школу, что вспоминаешь о любимом напитке только вечером (он остывает с утра, забытый на столе).
• Раньше, чтобы проснуться, тебе нужен был будильник (ты ставила его на repeat, как минимум, три раза). Теперь тебя будят, выталкивают из постели дети, которые прыгают на кровати и кричат: «мааааамааааа… пааааапаааа… просыпааааатесь. »
• Раньше ты приходила на работу вовремя, и у тебя даже оставалось время выпить утренний кофе с коллегами. Теперь ты приходишь раз в три дня, потому что твой ребенок опять заболел.
• Раньше ты терпеть не могла сидеть без дела. Теперь ты бы отдала что угодно, лишь бы поскучать несколько часов…
• Раньше ты выходила из дома вечером и возвращалась на рассвете. Теперь няне, получающей 8 евро в час, ты говоришь, что совсем не устала сегодня и посидишь с детьми сама.
• Раньше по вечерам ты пила мохито. Теперь в 19 часов включается режим: ванночки-горшки-мишки-зайчики.
• Раньше ты носила тонкое кружевное белье. Теперь семь дней в неделю ты напяливаешь непарные трусы и майки из хлопка. И только в воскресенье, с 13 до 13.30, во время дневного сна детей, удается эффектно пройтись в завалявшемся нарядном комплекте.
• Раньше после работы ты ходила в фитнесклуб. А теперь у тебя толстая попа (и не только)!
Ты все еще здесь? Прежде чем начать, вооружись самоиронией – она тебе очень пригодится… И запомни: тот, кто выдумал выражение «спит, как младенец», никогда даже не притрагивался к малышу!
В поисках суперзвезды: няня
Найти идеальную няню все равно что в тридцать лет встретить мужчину своей мечты на сайте знакомств. Ты с горящими глазами выпытываешь подробности у знакомых, которым это удалось. Ты не теряешь надежды выловить редкую жемчужину и облегчить себе жизнь. Тебе кажется, что самых лучших уже разобрали. Но это большая ошибка! Взгляд, озарение, попадание прямо в сердце – вот что поможет распознать и заполучить няню, которая спасет тебя от неминуемой гибели.
Урок № 1: знакомство с нянями других детей в парке
Исходные условия: твою идеальную няню уже пригласили другие (ты о ней тайно мечтаешь по ночам, но ни за что не признаешься, что она тебе понравилась… особенно если она работает у твоей приятельницы по парку). Нет, нет и нет! Даже в школе ты никогда не западала на парней подруги, и незачем начинать сейчас!
Как себя вести: когда ты встречаешься с ней в парке, не следует слишком возбуждаться. Сделай вид, что ты крутая, но не задавайся. Старайся быть притягательной, но без приторности – ты просто симпатичная мамаша. Можешь изобразить кроткую лань, улыбнуться, сказать два-три добрых слова. Однако бойся неверных нянь, которые предлагают работать с 5 до 7, так как в остальное время они заняты в другой семье. Ты рискуешь быть обманутой: такая помощница только кажется верной, но в самый неподходящий момент она бросит тебя без сожалений. Выбирай надежность и стабильность. Конечно, прежде всего няня должна знать, что ты неравнодушна к своим малюткам. Но не забудь правильно польстить и ей: «сегодня так трудно найти преданного, терпеливого человека, который прислушивается к матери семейства». Однако помни, плохо, если няня почувствует, что ты с ней заигрываешь, тем более что это не так. И как бы все ни сложилось, не унывай: среди ее подружек может оказаться свободная одинокая няня, и, возможно, именно она составит твое счастье, так что будь открыта для встреч.
Урок № 2: позволить себя соблазнить
Исходные условия: ты повесила около булочной, аптеки, супермаркета несколько объявлений о поиске няни, тебе будут звонить претендентки. Ты берешь на себя роль «Экзаменатора».
Как себя вести: если какая-то из девушек привлекла твое внимание, предложи ей встретиться. Такие свидания вслепую одновременно притягательны и рискованны. Если ты решишься на эту авантюру, иди до конца! В беседе с претенденткой будь сама собой, честно скажи, что от нее требуется. Бессмысленно преувеличивать или, наоборот, приукрашивать реальное положение дел: няня должна совершенно точно знать, что ее ждет на совместном с вами отрезке жизни. Будь откровенна: ей придется смириться с бесконечным повторением одной и той же серии любимого мультсериала малыша, уметь подражать пеликану, суслику, коале и пышной розе, она должна стать меломаном, прекрасно играть на флейте, барабане, маракасах и кастаньетах. А если няня освоит волынку и мандолину, это непременно зачтется ей. Ты можешь также назначить ей вторую встречу, чтобы познакомить со своими цыплятами. Заодно вы поговорите о доме, детях, быте, поездках и отдыхе – прекрасный повод узнать друг друга получше в неформальной обстановке.
Урок № 3: взять все в свои руки
Исходные условия: напечатай не слишком длинное, не слишком короткое объявление, которое вызовет интерес будущей няни. Бесполезно оригинальничать, лучше подойти ответственно, трезво и не ждать никаких чудес.
Как себя вести: после размещения объявления ты получишь множество звонков от разнообразных авантюристок, но возможно, поступят и достойные предложения. Назначай собеседование только тем, кто привлек твое внимание и сам по-настоящему заинтересован работой. Не теряй времени на встречи со всеми подряд, иначе разочаруешься в представителях профессии няни в принципе. Будь осторожна. Если вдруг кто-то понравится тебе сразу (а такое чудо может случиться), не торопись заключать договор при первом знакомстве. Не показывай, что ты больше не можешь так жить и согласна на все. Тебя примут за легкомысленную маму! Некоторые этого не любят. Предложи няне встретиться еще раз и посмотри на ее реакцию. Обрати внимание на поведение: достаточно ли она мягкая, не слишком ли резкая? И если ты готова к серьезному шагу, переходи к кастрюлям: попроси приготовить пюре из курицы с морковью. Не требуй слишком многого – первый блин бывает комом.
Раньше у меня была жизнь а теперь у меня дети
Кандис Корнберг Анзель
Раньше у меня была жизнь, а теперь у меня дети. Хроники неидеального материнства
Любви всей моей жизни — Адаму, Саше и Домену
Раньше у меня была жизнь, а теперь у меня — дети!
Если после рождения детей ваша жизнь не изменилась — вам повезло. Что касается меня, то с появлением первенца в доме началось цунами, а с рождением второго малыша — настоящая сейсмологическая катастрофа. И все же, будь у меня такая возможность, я не стала бы ничего менять. За исключением, может быть, бессонных ночей, когда у малышей резались зубы.
Материнство сделало меня более сильной, смелой, веселой и, конечно, еще более сумасшедшей. Раньше у меня была жизнь… чтобы развлекаться с друзьями, следить за собой и самосовершенствоваться. А теперь у меня дети! Они забирают мое время, энергию и мои любимые пудинги. Эти сорванцы позволили мне реализоваться как матери и забыть о себе как о женщине.
Но нет! Даже не думайте, что мне было бы лучше без них. Жизнь была бы другой, это правда. И все же счастье, которое я испытываю сегодня, дороже времени, которым я жертвую каждый вечер, чтобы собрать 218 деталей пазла.
Если ты согласна хотя бы с тремя из следующих фраз, держу пари, эта книга — то, что тебе нужно.
• Раньше время на макияж было обязательным и неприкосновенным. За 15 минут ты создавала горящие глаза, персиковую кожу, чувственные губы. Теперь ты бежишь в школу, на ходу застегивая джинсы, с мокрой головой, вытирая со лба остатки детской каши.
• Раньше каждый вечер ты смотрела второсортные комедии и заканчивала день под одеялом с любимой книгой. Теперь ты счастлива оттого, что наступило 20.30, можно лечь в кровать и ознакомиться с инструкцией к новому лекарству от кашля.
• Раньше по утрам ты пила ароматный горячий чай. Теперь ты так спешишь с детьми в школу, что вспоминаешь о любимом напитке только вечером (он остывает с утра, забытый на столе).
• Раньше, чтобы проснуться, тебе нужен был будильник (ты ставила его на repeat, как минимум, три раза). Теперь тебя будят, выталкивают из постели дети, которые прыгают на кровати и кричат: «мааааамааааа… пааааапаааа… просыпааааатесь. »
• Раньше ты приходила на работу вовремя, и у тебя даже оставалось время выпить утренний кофе с коллегами. Теперь ты приходишь раз в три дня, потому что твой ребенок опять заболел.
• Раньше ты терпеть не могла сидеть без дела. Теперь ты бы отдала что угодно, лишь бы поскучать несколько часов…
• Раньше ты выходила из дома вечером и возвращалась на рассвете. Теперь няне, получающей 8 евро в час, ты говоришь, что совсем не устала сегодня и посидишь с детьми сама.
• Раньше по вечерам ты пила мохито. Теперь в 19 часов включается режим: ванночки-горшки-мишки-зайчики.
• Раньше ты носила тонкое кружевное белье. Теперь семь дней в неделю ты напяливаешь непарные трусы и майки из хлопка. И только в воскресенье, с 13 до 13.30, во время дневного сна детей, удается эффектно пройтись в завалявшемся нарядном комплекте.
• Раньше после работы ты ходила в фитнесклуб. А теперь у тебя толстая попа (и не только)!
Ты все еще здесь? Прежде чем начать, вооружись самоиронией — она тебе очень пригодится… И запомни: тот, кто выдумал выражение «спит, как младенец», никогда даже не притрагивался к малышу!
В поисках суперзвезды: няня
Найти идеальную няню все равно что в тридцать лет встретить мужчину своей мечты на сайте знакомств. Ты с горящими глазами выпытываешь подробности у знакомых, которым это удалось. Ты не теряешь надежды выловить редкую жемчужину и облегчить себе жизнь. Тебе кажется, что самых лучших уже разобрали. Но это большая ошибка! Взгляд, озарение, попадание прямо в сердце — вот что поможет распознать и заполучить няню, которая спасет тебя от неминуемой гибели.
Урок № 1: знакомство с нянями других детей в парке
Исходные условия: твою идеальную няню уже пригласили другие (ты о ней тайно мечтаешь по ночам, но ни за что не признаешься, что она тебе понравилась… особенно если она работает у твоей приятельницы по парку). Нет, нет и нет! Даже в школе ты никогда не западала на парней подруги, и незачем начинать сейчас!
Как себя вести: когда ты встречаешься с ней в парке, не следует слишком возбуждаться. Сделай вид, что ты крутая, но не задавайся. Старайся быть притягательной, но без приторности — ты просто симпатичная мамаша. Можешь изобразить кроткую лань, улыбнуться, сказать два-три добрых слова. Однако бойся неверных нянь, которые предлагают работать с 5 до 7, так как в остальное время они заняты в другой семье. Ты рискуешь быть обманутой: такая помощница только кажется верной, но в самый неподходящий момент она бросит тебя без сожалений. Выбирай надежность и стабильность. Конечно, прежде всего няня должна знать, что ты неравнодушна к своим малюткам. Но не забудь правильно польстить и ей: «сегодня так трудно найти преданного, терпеливого человека, который прислушивается к матери семейства». Однако помни, плохо, если няня почувствует, что ты с ней заигрываешь, тем более что это не так. И как бы все ни сложилось, не унывай: среди ее подружек может оказаться свободная одинокая няня, и, возможно, именно она составит твое счастье, так что будь открыта для встреч.
Урок № 2: позволить себя соблазнить
Исходные условия: ты повесила около булочной, аптеки, супермаркета несколько объявлений о поиске няни, тебе будут звонить претендентки. Ты берешь на себя роль «Экзаменатора».
Как себя вести: если какая-то из девушек привлекла твое внимание, предложи ей встретиться. Такие свидания вслепую одновременно притягательны и рискованны. Если ты решишься на эту авантюру, иди до конца! В беседе с претенденткой будь сама собой, честно скажи, что от нее требуется. Бессмысленно преувеличивать или, наоборот, приукрашивать реальное положение дел: няня должна совершенно точно знать, что ее ждет на совместном с вами отрезке жизни. Будь откровенна: ей придется смириться с бесконечным повторением одной и той же серии любимого мультсериала малыша, уметь подражать пеликану, суслику, коале и пышной розе, она должна стать меломаном, прекрасно играть на флейте, барабане, маракасах и кастаньетах. А если няня освоит волынку и мандолину, это непременно зачтется ей. Ты можешь также назначить ей вторую встречу, чтобы познакомить со своими цыплятами. Заодно вы поговорите о доме, детях, быте, поездках и отдыхе — прекрасный повод узнать друг друга получше в неформальной обстановке.
Урок № 3: взять все в свои руки
Исходные условия: напечатай не слишком длинное, не слишком короткое объявление, которое вызовет интерес будущей няни. Бесполезно оригинальничать, лучше подойти ответственно, трезво и не ждать никаких чудес.
Как себя вести: после размещения объявления ты получишь множество звонков от разнообразных авантюристок, но возможно, поступят и достойные предложения. Назначай собеседование только тем, кто привлек твое внимание и сам по-настоящему заинтересован работой. Не теряй времени на встречи со всеми подряд, иначе разочаруешься в представителях профессии няни в принципе. Будь осторожна. Если вдруг кто-то понравится тебе сразу (а такое чудо может случиться), не торопись заключать договор при первом знакомстве. Не показывай, что ты больше не можешь так жить и согласна на все. Тебя примут за легкомысленную маму! Некоторые этого не любят. Предложи няне встретиться еще раз и посмотри на ее реакцию. Обрати внимание на поведение: достаточно ли она мягкая, не слишком ли резкая? И если ты готова к серьезному шагу, переходи к кастрюлям: попроси приготовить пюре из курицы с морковью. Не требуй слишком многого — первый блин бывает комом.
Урок № 4: сайты знакомств
Исходные условия: ты же знаешь, что самые нужные люди всегда там, где нас нет. Чтобы отыскать единственную, не стесняйся обратиться за помощью к специалистам.
Как себя вести: просмотри сайты — обнаружишь массу интересного… Но вооружись терпением и банковской картой — найти единственную всегда непросто, а за ее контактные данные, возможно, придется платить. Внимательно отбирай претенденток по важным для тебя критериям. Вникай в детали — это позволит точно определить, какая няня подходит именно тебе — попасть в яблочко. Не суди по фотографиям (часто они обманчивы) — телефонный разговор расставит все по своим местам.
Урок № 5: она всегда была рядом, но ты ее не замечала
Исходные условия: посети офтальмолога и приобрети очки!
Как себя вести: она была перед твоими глазами до того, как стала жизненно необходима, но ты о ней даже не думала, не замечала или не осмеливалась просить о помощи. Это — твоя двоюродная сестра, консьержка, у которой полно времени и она готова подработать, соседка, вот уже 8 месяцев зарегистрированная в Службе занятости, наконец, твоя мама или даже свекровь, стесняющаяся тебя беспокоить. Главное в уходе за детьми — доверие и надежность. Это секрет долгих отношений!
И если, несмотря на все эти советы, ты еще не получила подарок судьбы в лице заботливой помощницы, задайся вопросом: «Действительно ли я хочу пустить в свою жизнь чужого человека и доверить ему самое дорогое?»
Раньше у меня была жизнь, а теперь у меня дети. Хроники неидеального материнства
Те, кто искали эту книгу – читают
Эта и ещё 2 книги за 299 ₽
Отзывы 5
Вообще ничего полезного! Сплошные истории с намеком на юмористические зарисовки. Кого это смешит, читайте. Кто ищет пользу – не тратьте время.
Вообще ничего полезного! Сплошные истории с намеком на юмористические зарисовки. Кого это смешит, читайте. Кто ищет пользу – не тратьте время.
Книга вообще ни о чем. Никаких практических рекомендаций, это собрание абсолютно не смешных зарисовок на разные детские темы. Почитайте блог/фейсбук любой мамаши. Будет бесплатно и можео даже более интересно.
Книга вообще ни о чем. Никаких практических рекомендаций, это собрание абсолютно не смешных зарисовок на разные детские темы. Почитайте блог/фейсбук любой мамаши. Будет бесплатно и можео даже более интересно.
Эта книга произвела на меня двоякое впечатление. С одной стороны, начав читать, мне сразу захотелось её отложить, но я всё же продолжила, тем более что объем не очень большой. А с другой – она не так уж и плоха, как по мне, она не несёт в себе каких-то сокральных знаний, просто повседневные заметки о том, как иногда бывает тяжко воспитывать детей. Может во Франции она и произвела фурор, но ничего важного в ней нет, по-крайней мере для меня. Книга просто для чтения, чтобы отвлечься, местами даже можно посмеяться.
Эта книга произвела на меня двоякое впечатление. С одной стороны, начав читать, мне сразу захотелось её отложить, но я всё же продолжила, тем более что объем не очень большой. А с другой – она не так уж и плоха, как по мне, она не несёт в себе каких-то сокральных знаний, просто повседневные заметки о том, как иногда бывает тяжко воспитывать детей. Может во Франции она и произвела фурор, но ничего важного в ней нет, по-крайней мере для меня. Книга просто для чтения, чтобы отвлечься, местами даже можно посмеяться.
Эта книга абсолютно бесполезна и никчемна. Даже наоборот, вызывает неприятие к детям и особенно к типу женщин «я же мать!»
Очень похоже на типичную европейскую писанину – много слов ни о чем.
Эта книга абсолютно бесполезна и никчемна. Даже наоборот, вызывает неприятие к детям и особенно к типу женщин «я же мать!»
Очень похоже на типичную европейскую писанину – много слов ни о чем.
Типичная книга о прелестях материнства и возможности извлекать счастье в простых вещах, позиьивно смотреть на мир и учить этому своих детей 🙂
Типичная книга о прелестях материнства и возможности извлекать счастье в простых вещах, позиьивно смотреть на мир и учить этому своих детей 🙂
Рецензии на книгу « Раньше у меня была жизнь, а теперь у меня дети. Хроники неидеального материнства » Анзель Корнберг
Ожидала большего..
«Книгой» мне это назвать тяжело.. больше похоже на собрание не связанных между собой мыслей и жизненных примеров.
Я бы назвала это «недоработанной книгой».
Есть моменты, которые «улыбнули» или подняли настроение, но все равно ни кому ее не посоветую.
История одной мамы, которая делиться своим опытом, для общего развития можно.
История одной мамы, делиться своими опытом, для разнообразия можно
Книгу прочитала за один день,большей частью пролистала.Написана с большой долей самоиронии,но совершенно не понравилась.Ожидала большего(
Редкий бред. Вот в принципе все что могу сказать. А вообще сложилось ощущение что эта мадам своих детей ненавидит. Вот правда. Книга лишена логики, непонятно какие то «интервью с игрушками» миллион глав все сумбурно и главное зло написано. Весь текст так и пропитан ядом. Читать неприятно. Но я прочитала и теперь знаю что книги блоггеров я покупать не буду однозначно
Раньше у меня была жизнь, а теперь у меня дети. Хроники неидеального материнства
Те, кто искали эту книгу – читают
Эта и ещё 2 книги за 299 ₽
Детские капризы не умиляют. Советы бабушек не всегда к месту. Поделки из пластилина не должны украшать гостиную. Мамам иногда хочется сбежать от детей на край света. Если вы согласны хотя бы с одним из этих утверждений, вы не идеальная мать, и это прекрасно! Кандис Анзель готова рассказать почему. В своей книге, честной, смешной и понятной женщинам во всем мире, она учит оставаться счастливой и самой лучшей для своих детей, даже когда вы совсем не похожи на образцовых героинь из педагогических бестселлеров.
Отзывы 5
Вообще ничего полезного! Сплошные истории с намеком на юмористические зарисовки. Кого это смешит, читайте. Кто ищет пользу – не тратьте время.
Вообще ничего полезного! Сплошные истории с намеком на юмористические зарисовки. Кого это смешит, читайте. Кто ищет пользу – не тратьте время.
Книга вообще ни о чем. Никаких практических рекомендаций, это собрание абсолютно не смешных зарисовок на разные детские темы. Почитайте блог/фейсбук любой мамаши. Будет бесплатно и можео даже более интересно.
Книга вообще ни о чем. Никаких практических рекомендаций, это собрание абсолютно не смешных зарисовок на разные детские темы. Почитайте блог/фейсбук любой мамаши. Будет бесплатно и можео даже более интересно.
Эта книга произвела на меня двоякое впечатление. С одной стороны, начав читать, мне сразу захотелось её отложить, но я всё же продолжила, тем более что объем не очень большой. А с другой – она не так уж и плоха, как по мне, она не несёт в себе каких-то сокральных знаний, просто повседневные заметки о том, как иногда бывает тяжко воспитывать детей. Может во Франции она и произвела фурор, но ничего важного в ней нет, по-крайней мере для меня. Книга просто для чтения, чтобы отвлечься, местами даже можно посмеяться.
Эта книга произвела на меня двоякое впечатление. С одной стороны, начав читать, мне сразу захотелось её отложить, но я всё же продолжила, тем более что объем не очень большой. А с другой – она не так уж и плоха, как по мне, она не несёт в себе каких-то сокральных знаний, просто повседневные заметки о том, как иногда бывает тяжко воспитывать детей. Может во Франции она и произвела фурор, но ничего важного в ней нет, по-крайней мере для меня. Книга просто для чтения, чтобы отвлечься, местами даже можно посмеяться.
Эта книга абсолютно бесполезна и никчемна. Даже наоборот, вызывает неприятие к детям и особенно к типу женщин «я же мать!»
Очень похоже на типичную европейскую писанину – много слов ни о чем.
Эта книга абсолютно бесполезна и никчемна. Даже наоборот, вызывает неприятие к детям и особенно к типу женщин «я же мать!»
Очень похоже на типичную европейскую писанину – много слов ни о чем.
Типичная книга о прелестях материнства и возможности извлекать счастье в простых вещах, позиьивно смотреть на мир и учить этому своих детей 🙂
Типичная книга о прелестях материнства и возможности извлекать счастье в простых вещах, позиьивно смотреть на мир и учить этому своих детей 🙂