мы лежим и дуем друг другу в лбы рыбам кажется что поем

Вера Полозкова

пожилые рыбы лежат вдвоем,
наблюдают с открытым ртом,
как свинцовую реку в сердце моем
одевает тяжелым льдом
как земля черствеет как черный хлеб,
как все небо пустой квадрат
и как ветер делается свиреп
не встречая себе преград
и одна другой думает: «день за днем
тьма съедает нас не жуя.
бог уснул, и ночью блестит на нем
серебристая чешуя»
и другая думает: «мир охрип,
только, кажется, слышно мне,
как снаружи двое горячих рыб
все поют у себя на дне»
фонари, воздетые на столбы,
дышат чистым небытием.
мы лежим и дуем друг другу в лбы.
рыбам кажется, что поем.

Другие статьи в литературном дневнике:

Портал Проза.ру предоставляет авторам возможность свободной публикации своих литературных произведений в сети Интернет на основании пользовательского договора. Все авторские права на произведения принадлежат авторам и охраняются законом. Перепечатка произведений возможна только с согласия его автора, к которому вы можете обратиться на его авторской странице. Ответственность за тексты произведений авторы несут самостоятельно на основании правил публикации и российского законодательства. Вы также можете посмотреть более подробную информацию о портале и связаться с администрацией.

Ежедневная аудитория портала Проза.ру – порядка 100 тысяч посетителей, которые в общей сумме просматривают более полумиллиона страниц по данным счетчика посещаемости, который расположен справа от этого текста. В каждой графе указано по две цифры: количество просмотров и количество посетителей.

© Все права принадлежат авторам, 2000-2021 Портал работает под эгидой Российского союза писателей 18+

Источник

Мы лежим и дуем друг другу в лбы рыбам кажется что поем

мы лежим и дуем друг другу в лбы рыбам кажется что поем. Смотреть фото мы лежим и дуем друг другу в лбы рыбам кажется что поем. Смотреть картинку мы лежим и дуем друг другу в лбы рыбам кажется что поем. Картинка про мы лежим и дуем друг другу в лбы рыбам кажется что поем. Фото мы лежим и дуем друг другу в лбы рыбам кажется что поем

мы лежим и дуем друг другу в лбы рыбам кажется что поем. Смотреть фото мы лежим и дуем друг другу в лбы рыбам кажется что поем. Смотреть картинку мы лежим и дуем друг другу в лбы рыбам кажется что поем. Картинка про мы лежим и дуем друг другу в лбы рыбам кажется что поем. Фото мы лежим и дуем друг другу в лбы рыбам кажется что поем

Вера Полозкова запись закреплена

сутулые, в темноте
еще посидим вдвоем.
признаем, что мы не те,
за кого себя выдаем.

комнату, где спим,
мебель и весь хлам
вытащим из-за спин,
разломим напополам.

будем тугой ком
у каждого в рюкзаке.
прощаются на каком
чертовом языке?

том же, что был мал,
весел и необжит,
если соединял?
им же и надлежит:

***
на бога в нём,
гляди на бога в нём.
все, кроме бога в нас, большим огнем
займётся скоро, как трава сухая.
он дерево в расщелине времен.
гляди на бога в нём:
он разветвлен,
он ширится и бьется, не стихая.
мы не могила, но и не скала:
мы поровну из пепла и стекла,
мы воины не более мизинца.
в сетях обиды, накануне слез,
спроси себя, с чем ты сейчас всерьез
решила врукопашную сразиться?

с щебенкой, пеной, накипью, трухой?
кто тут из нас действительно плохой,
когда нас завтра выметут отсюда?
лицо ребенка к свету привлеки:
чьи, кроме бога, мы здесь дневники?
чья, кроме бога, мы еще посуда?
поэтому смотри поверх помех:
высокий лоб и драгоценный смех,
немного аистиная повадка;
как лодку, тело бросив впопыхах,
мы станем лишь цезурами в стихах.
мы станем только богом без остатка.
а то, что мы орем сквозь немоту,
какой мы ад, когда невмоготу,
придумано, чтоб быть преодолённым:
чтобы прозреть одним осенним днём.
прощай его,
гляди на бога в нём:
отчаявшемся,
замкнутом,
влюблённом.

пожилые рыбы лежат вдвоем,
наблюдают с открытым ртом,
как свинцовую реку в сердце моем
одевает тяжелым льдом
как земля черствеет как черный хлеб,
как все небо пустой квадрат
и как ветер делается свиреп
не встречая себе преград
и одна другой думает: «день за днем
тьма съедает нас не жуя.
бог уснул, и ночью блестит на нем
серебристая чешуя»
и другая думает: «мир охрип,
только, кажется, слышно мне,
как снаружи двое горячих рыб
все поют у себя на дне»
фонари, воздетые на столбы,
дышат чистым небытием.
мы лежим и дуем друг другу в лбы.
рыбам кажется, что поем.

Источник

Текст песни Вера Полозкова — Рыбы

Оригинальный текст и слова песни Рыбы:

пожилые рыбы лежат вдвоем,
наблюдают с открытым ртом,
как свинцовую реку в сердце моем
одевает тяжелым льдом

как земля черствеет как черный хлеб,
как все небо пустой квадрат
и как ветер делается свиреп
не встречая себе преград

и одна другой думает: «день за днем
тьма съедает нас не жуя.
бог уснул, и ночью блестит на нем
серебристая чешуя»

и другая думает: «мир охрип,
только, кажется, слышно мне,
как снаружи двое горячих рыб
все поют у себя на дне»

фонари, воздетые на столбы,
дышат чистым небытием.
мы лежим и дуем друг другу в лбы.
рыбам кажется, что поем.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Рыбы исполнителя Вера Полозкова:

mature fish are together,
watch with an open mouth,
how to lead a river in my heart
It puts heavy ice

as the land of a stale black bread,
as the sky empty square
and as the wind is fierce
without encountering obstacles currently

and the other one is thinking, «day after day
darkness consumes us without chewing.
God has fallen asleep, and night shines on it
silvery scales «

and the other is thinking, «the world was hoarse,
just seems to hear me,
the outside two hot fish
all sing at the bottom «

lights, upraised on poles,
breathe pure nothingness.
we lie and we blow each other’s foreheads.
fish seems that sing.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Рыбы, просим сообщить об этом в комментариях.

Источник

Мы лежим и дуем друг другу в лбы рыбам кажется что поем

Войти

Авторизуясь в LiveJournal с помощью стороннего сервиса вы принимаете условия Пользовательского соглашения LiveJournal

[website|My Website]
[userinfo|livejournal userinfo]
[archive|journal archive]
рыбы[Dec. 17th, 2011|10:01 am]

пожилые рыбы лежат вдвоем,
наблюдают с открытым ртом,
как свинцовую реку в сердце моем
одевает тяжелым льдом

как земля черствеет как черный хлеб,
как все небо пустой квадрат
и как ветер делается свиреп
не встречая себе преград

и одна другой думает: «день за днем
тьма съедает нас не жуя.
бог уснул, и ночью блестит на нем
серебристая чешуя»

и другая думает: «мир охрип,
только, кажется, слышно мне,
как снаружи двое горячих рыб
все поют у себя на дне»

фонари, воздетые на столбы,
дышат чистым небытием.
мы лежим и дуем друг другу в лбы.
рыбам кажется, что поем.

Источник

Мы лежим и дуем друг другу в лбы рыбам кажется что поем

мы лежим и дуем друг другу в лбы рыбам кажется что поем. Смотреть фото мы лежим и дуем друг другу в лбы рыбам кажется что поем. Смотреть картинку мы лежим и дуем друг другу в лбы рыбам кажется что поем. Картинка про мы лежим и дуем друг другу в лбы рыбам кажется что поем. Фото мы лежим и дуем друг другу в лбы рыбам кажется что поем

а ты не думал, что вставная челюсть
еду лишает половины вкуса,
что пальцы опухают так, что кольца
в них кажутся вживлёнными навечно,
что засыпаешь посреди страницы,
боевика и даже разговора,
не помнишь слов «ремень» или «косынка»,
когда берёшься объяснить, что ищешь

мы молодые гордые придурки.
счастливые лентяи и бретёры.
до первого серьёзного похмелья
нам остается года по четыре,
до первого инсульта двадцать восемь,
до первой смерти пятьдесят три года;

9 октября 2009 года.

мы лежим и дуем друг другу в лбы рыбам кажется что поем. Смотреть фото мы лежим и дуем друг другу в лбы рыбам кажется что поем. Смотреть картинку мы лежим и дуем друг другу в лбы рыбам кажется что поем. Картинка про мы лежим и дуем друг другу в лбы рыбам кажется что поем. Фото мы лежим и дуем друг другу в лбы рыбам кажется что поем

мало ли кто приезжает к тебе в ночи, стаскивает через голову кожуру,
доверяет тебе костяные зёрнышки, сок и мякоть
мало ли кто прогрызает камни и кирпичи, ходит под броней сквозь стужу или жару,
чтоб с тобой подыхать от неловкости, выть и плакать
мало ли кто лежит у тебя на локте, у подлеца,
и не может вымолвить ничего, и разводит слякоть
посреди постели, по обе стороны от лица

мало ли кто умеет метать и рвать, складывать в обоймы слова,
да играть какие-то там спектакли
но когда приходит, ложится в твою кровать, то становится жив едва,
и тебя подмывает сбежать, не так ли
дождь шумит, словно закипающий чайник, поднимаясь с пятого этажа на шестой этаж
посиди с бессонным мало ли кем, когда силы его иссякли
ему будет что вспомнить, когда ты его предашь

14 октября 2009 года, поезд Киев-Москва

мы лежим и дуем друг другу в лбы рыбам кажется что поем. Смотреть фото мы лежим и дуем друг другу в лбы рыбам кажется что поем. Смотреть картинку мы лежим и дуем друг другу в лбы рыбам кажется что поем. Картинка про мы лежим и дуем друг другу в лбы рыбам кажется что поем. Фото мы лежим и дуем друг другу в лбы рыбам кажется что поем

тридцать девятый стишок про тебя

вот как всё кончается: его место пустует в зале после антракта.
она видит щербатый партер со сцены, и ужас факта
всю её пронизывает; «вот так-то, мой свет. вот так-то».
и сидит с букетом потом у зеркала на скамье
в совершенно пустом фойе

20 ноября 2009 года

мы лежим и дуем друг другу в лбы рыбам кажется что поем. Смотреть фото мы лежим и дуем друг другу в лбы рыбам кажется что поем. Смотреть картинку мы лежим и дуем друг другу в лбы рыбам кажется что поем. Картинка про мы лежим и дуем друг другу в лбы рыбам кажется что поем. Фото мы лежим и дуем друг другу в лбы рыбам кажется что поем

Джек-сказочник намного пережил
Свою семью, и завещал, что нажил
Своим врачам, друзьям и персонажам:
Коту, Разбойнику и старой ведьме Джил.

В пять тридцать к ведьме Кот скребётся в дверь.
Трясётся, будто приведён под дулом.
«Прислали атлас звёзд. «Я вас найду», мол.
Он умер, Джил. Тот, кто меня придумал.
И я не знаю, как мне жить теперь».

Разбойник входит в восемь сорок пять.
Снимает кобуру, садится в угол.
«Прислали холст, сангину, тушь и уголь.
Пил сутки. Сроду не был так напуган.
И совершенно разучился спать».

24 ноября 2009 года.

мы лежим и дуем друг другу в лбы рыбам кажется что поем. Смотреть фото мы лежим и дуем друг другу в лбы рыбам кажется что поем. Смотреть картинку мы лежим и дуем друг другу в лбы рыбам кажется что поем. Картинка про мы лежим и дуем друг другу в лбы рыбам кажется что поем. Фото мы лежим и дуем друг другу в лбы рыбам кажется что поем

Бог заключает весь
Мир, оттого Он зрим.
Бог происходит здесь,
Едва мы заговорим.

31 января 2010 года, Гоа, Морджим.

мы лежим и дуем друг другу в лбы рыбам кажется что поем. Смотреть фото мы лежим и дуем друг другу в лбы рыбам кажется что поем. Смотреть картинку мы лежим и дуем друг другу в лбы рыбам кажется что поем. Картинка про мы лежим и дуем друг другу в лбы рыбам кажется что поем. Фото мы лежим и дуем друг другу в лбы рыбам кажется что поем

Ты будешь худ и через тридцать лет.
Продолжишь наделяться, раз за разом
Чем-то таким, чего в помине нет:
Какой-то новый станет биться разум,
Как можно быть таким зеленоглазым
И ничего не чувствовать в ответ.
Сплошной, невосприимчивый к приказам,
Ты будешь лить холодный белый свет,
Но сам, увы, не сможешь быть согрет.

Сейчас февраль, и крабы из песка
Вьют города, опровергая хаос.
Ворона вынимает потроха из
Рыбешки мелкой, в полтора броска.
А ты влюблен, и смертная тоска
Выстраивать побуквенно войска
Меня толкает, горько усмехаясь.
Сдавайся, детка. Армия близка.

Ты был здесь царь. Ты весь народ согнал.
Ты шел как солнце из своих покоев.
Ты запустил здесь жизнь, перенастроив
На новый спутник, на другой сигнал.
Всяк твоим именем лечил и заклинал.
Где мне теперь искать таких героев?
Такой сюжет? Такой телеканал?

Мне очень жаль. Ты был водой живой,
Был смысл и голос. Не модель, не особь.
Мой низкорослый вежливый конвой
Ведет тебя всё дальше через осыпь,
И солнце у тебя над головой.
Второй,
седьмой,
тридцать девятый способ
Бессмертия.
Держи сороковой.

8 февраля 2010 года.

мы лежим и дуем друг другу в лбы рыбам кажется что поем. Смотреть фото мы лежим и дуем друг другу в лбы рыбам кажется что поем. Смотреть картинку мы лежим и дуем друг другу в лбы рыбам кажется что поем. Картинка про мы лежим и дуем друг другу в лбы рыбам кажется что поем. Фото мы лежим и дуем друг другу в лбы рыбам кажется что поем

покупай, мое сердце, билет на последний кэш
из лиможа в париж, из тривандрума в ришикеш
столик в спинке кресла, за плотной обшивкой тишь
а стюарда зовут рамеш
ну чего ты сидишь
поешь

Уже ночь, на стекла ложится влага, оседает во тьму округа. Небеса черней, чем зрачки у мага, и свежо, если ехать с юга. Из больницы в Джерси пришла бумага, очень скоро придется туго; «это для твоего же блага», повторяет ему подруга.

Бобби Диллиган статен, как древний эллин, самая живописная из развалин. Ему пишут письма из богаделен, из надушенных вдовьих спален. Бобби, в общем, знает, что крепко болен, но не то чтобы он печален: он с гастролей едет домой, похмелен, и немного даже сентиментален.

Бобби отыграл двадцать три концерта, тысячи сердец отворил и выжег. Он отдаст своей девочке всё до цента, не покажет ей, как он выжат.

Скоро кожа слезет с него, как цедра, и болезнь его обездвижит.

В Бобби плещет блюз, из его горячего эпицентра он таинственный голос слышит.

поезжай, моё сердце, куда-нибудь наугад
солнечной маршруткой из светлогорска в калининград
синим поездом из нью-дели в алла’абад
рейсовым автобусом из сьенфуэгоса в тринидад
вытряхни над морем весь этот ад
по крупинке на каждый город и каждый штат
никогда не приди назад

поезжай, моё сердце, вдаль, реки мёд и миндаль, берега кисель
операторы ‘водафон’, или ‘альджауаль’, или ‘кубасель’
все царапины под водой заживляет соль
все твои кошмары тебя не ищут, теряют цель

Источник

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *