американский пирог русский дубляж
Актеры русского дубляжа фильма Американский пирог 2 (2001)
 | Денис Беспалый | . | 1. |
 | Марианна Шульц | . | 2. |
 | Борис Шувалов | . | 3. |
 | Всеволод Кузнецов | . | 4. |
 | Михаил Тихонов | . | 5. |
 | Дмитрий Кошмин | . | 6. |
 | Елена Борзунова | . | 7. |
| Елена Борзунова | . | 8. |
 | Елена Ивасишина | . | 9. |
 | Жанна Никонова | . | 10. |
 | Борис Клюев | . | 11. |
 | Людмила Шувалова | . | 12. |
 | Марина Тарасова | . | 13. |
 | Сергей Балабанов | . | 14. |
 | Галина Исхакова | . | 15. |
 | Ольга Сирина | . | 16. |
 | Андрей Бархударов | . | 17. |
 | Григорий Маликов | . | 18. |
 | Олег Форостенко | . | 19. |
 | Александр Новиков | . | 20. |
| Александр Новиков | . | 21. |
 | Ольга Зверева | . | 22. |
 | Алексей Мясников | . | 23. |
 | Борис Токарев | . | 24. |
 | Юрий Меншагин | . | 25. |
 | Дмитрий Филимонов | . | 26. |
 | Екатерина Корабельник | . | 27. |
 | Лариса Некипелова | . | 28. |
Информация, размещенная на сайте KinoFilms, не может быть использована другими ресурсами без письменного разрешения администрации KinoFilms.ua
Copyright 2006 – 2021
Вы можете выбрать, на каком языке читать наш сайт – на украинском или русском.
Украинские названия зарубежных фильмов часто отличаются от российских, но до сих пор многие украинские кинотеатры берут названия с российских сайтов, вместо того, чтобы переводить с украинского. Например, «Атомная блондинка» в России назывался «Взрывная блондинка», «Махач учителей» – «Битва преподов», «Салли» – «Чудо на Гудзоне», «Аудитор» – «Расплата» и т.д. Чтобы такой неразберихи не было у нас, мы сделали отдельные локализованные версии для украинских и для российских зрителей.
Американский пирог: Все в сборе
Хейден Шлоссберг
Джон Харвитц
Леонид Белозорович (русский дубляж) [1]
Крис Вайц
Пол Вайц
Крэйг Перри
Крис Мур
Адам Херц
Уоррен Зайд
Адам Херц
Хейден Шлоссберг
Джон Харвитц
«Американский пирог: Все в сборе» (англ. American Reunion — букв. рус. «Американское воссоединение» ) — комедия 2012 года режиссёров Хейдена Шлоссберга и Джона Харвитца. По счёту фильм является восьмым во франшизе и четвёртым в классической серии, в которую входят Американский пирог (1999), Американский пирог 2 (2001) и Американский пирог: Свадьба (2003).
Мировая премьера фильма состоялась 4 апреля 2012 года в Исландии, Латвии, Норвегии и Швеции, а российская премьера — 5 апреля 2012 года. [5] Слоган фильма: «Самый лакомый кусочек на конец».
Содержание
Сюжет
Спустя тринадцать лет после окончания средней школы Джим Левенштаейн (Джейсон Биггз), Крис «Оз» Озтрайкер (Крис Клейн), Кевин Майерс (Томас Йен Николас), Пол Финч (Эдди Кэй Томас) и Стив Стифлер (Шонн Уильям Скотт) повзрослели и стали ответственнее. Джим женат на Мишель (Элисон Хэнниган), и у них есть двухлетний сын. [6] Оз стал спортивным комментатором NFL [7] и живет в Лос-Анджелесе со своей подругой, супермоделью Мией [8] (Катрина Боуден). Кевин женат на Элли и выполняет заказы на дому, работая в качестве архитектора. [9] От Финча нет известий, а Стифлер работает в инвестиционной компании.
На следующий день группа отправляется на пляж. Оз сталкивается с Хизер (Мена Сувари), которая, как выясняется, встречается с хирургом по имени Рон (Джей Харрингтон), в то время как Кевин пересекается с Вики (Тара Рейд). У парней возникает конфликт с бойфрендом Кары AJ-ем [13] (Чак Хиттинджер) и его друзьями, который заканчивается тем, что Стифлер «справляет большую нужду» в их контейнер для охлажденного пива и разбивает их водные мотоциклы. В ту же ночь парни и девушки, все, кроме Мишель, идут к водопаду, где пересекаются с компанией старшеклассников, отмечающих день рождения Кары. Джиму приходится везти домой пьяную Кару, которая пытается соблазнить его. Оз, Финч и Стифлер помогают ему доставить домой Кару, не привлекая внимания её родителей, но AJ замечает, как они тайком прокрадываются в дом. Кевин просыпается с жуткой головной болью в постели рядом с голой Вики и предполагает, что они занимались сексом.
На следующий день Стифлер пытается устроить вечеринку наподобие тех, которые они проводили когда-то в школе, но все остальные не хотят ему помочь в этом, говоря, что уже вышли из того возраста. Джим и Мишель, у которых была неприметная личная жизнь, загораются идеей воссоздать свой выпускной вечер. Они приводят с собой Ноа, чтобы помочь ему выйти из депрессии, и тот, будучи пьяным, находит в одной из комнат маму Стифлера Жанин (Дженнифер Кулидж). Кевин расспрашивает Вики о проведённой вместе ночи, но она настаивает на том, что ничего не было, и даже выглядит расстроенной из-за того, что он мог о чём-то подобном подумать. Миа принимает экстази, в то время как Рон унижает Оза, показывая ему DVD, где Оз проигрывает «Танцы со звездами до упаду» (ориг. Celebrity Dance-Off). Когда Хизер идет успокоить Оза, они пытаются возобновить прежние отношения, но их прерывает Миа, которая затевает драку с Хизер. Джим и Мишель решают сыграть в ролевые игры, но Джим сталкивается с Карой, которая вновь горит желанием соблазнить его, сопровождаемая враждебно настроенным AJ-ем и его друзьями. Две конфликтующие группы вступают в борьбу на лужайке перед домом, но их прерывают полицейские, которые арестовывают Финча за кражу мотоцикла.
На следующее утро друзья собираются в местечке Dog Days, где Джим встречает Кару, и оба извиняются за свое поведение. Оз планирует остаться в городе с Хизер, Финч хочет отправиться с Селеной в путешествие по Европе, а Стифлер намекает о маме Финча. Они все согласны собраться спустя год и устроить еще более крутую встречу.
В ролях
| Роль | Актер/Актриса | Актер/Актриса русского дубляжа |
|---|---|---|
| Джим Левенштайн | Джейсон Биггз | Петр Иващенко |
| Мишель Флаерти-Левенштайн | Элисон Хэнниган | Полина Щербакова |
| Крис «Оз» Озтрайкер | Крис Клейн | Даниил Щебланов |
| Кевин Майерс | Томас Йен Николас | Александр Гаврилин |
| Вики Лейтум | Тара Рид | Елена Ивасишина |
| Стив Стифлер | Шонн Уильям Скотт | Илья Хвостиков |
| Хетер | Мена Сувари | Екатерина Щанкина |
| Пол «Зяблик» Финч | Эдди Кэй Томас | Даниил Эльдаров |
| Любитель мамочек № 2 / Джон | Джон Чо | Михаил Тихонов |
| Мама Стифлера | Дженнифер Кулидж | Марина Тарасова |
| Папа Джима | Юджин Леви | Алексей Колган |
| Джессика | Наташа Лайонн | Инна Королева |
| Селена | Даниа Рамирез | Ирина Киреева |
| Миа | Катрина Боуден | Лина Иванова |
| Рон Даглас | Джей Харрингтон | Сергей Смирнов |
| ЭйДжей | Чак Хиттинджер | Диомид Виноградов |
| Надя | Шэннон Элизабет | |
| Чак Шерман | Крис Оуэн | |
| Любитель мамочек № 1 / Джастин | Джастин Исфельд | |
| Элли | Шарлен Амойя | Рамиля Искандер |
| Кайл | Джесси Малиновски | |
| Бо | Роберт Хейес | |
| Пратек Дурайсвами | Вик Сахай | Илья Бледный |
| Папа Кары | Стиви Рэй Даллимор | Александр Новиков |
| Мама Кары | Ким Уолл | Ольга Зубкова |
| Ведущий шоу «Танцы со звёздами» | Нил Патрик Харрис | Прохор Чеховской |
| Кара | Эли Кобрин | Анастасия Нестеренко |
| Мама «Зяблика» (не указана в титрах) | Ребекка Де Морнэй | Лариса Некипелова |
Производство
В разработке
Подбор актеров
Съёмки
Кассовые сборы
Отзывы
15 интересных фактов о фильме «Американский пирог»
1. Это был обычный пирог из супермаркета
“Мама Стифлера” уже стало именем нарицательным. И заслуга яркости образа определенно в обаятельной Дженнифер Кулидж! С момента выхода первого фильма прошло уже 18 лет, а легендарная «мама Стифлера» даже в 56 выглядит все так же шикарно.
3. Брата Кевина сыграл брат Бена Аффлека
4. Актриса Элисон Ханниган (Мишель) должна была играть другую роль
Актрисе Элисон Ханниган (Мишель) изначально предложили роль Хэзер, но после прочтения сценария она попросила роль Мишель
Оказывается, почти всё, что говорил Юджин Леви (отец Джима) было импровизацией! Он даже угрожал режиссерам, что уйдет, если ему не позволят импровизировать на съемочной площадке. По слова Леви, эта роль открыла ему «новый взгляд на карьеру».
импровизация Элисон Хэннигэн. Съемочной группе понравилась эта реплика и они решили ее оставить в фильме.
8. В одном из эпизодов первого «Пирога» появляется Кристина Милиан. После эпизодической роли карьера певицы и актрисы чудодейственно взлетела
9. Чтобы изобразить эрекцию у Джима, съёмочная группа сварила сосиску, затем её надели на карандаш и завернули в фольгу. Между ног Джейсона Биггза она была все ещё горячей!
10. Никаких дублёров
11. «Американский пирог» представил миру тот самый образ «горячей мамочки»
Считается, что актер Джон Чо в фильме популяризировал сленговое слово MILF, означающее сексуально-привлекательную женщину средних лет.
12. Критики считают, что первый «Пирог» изображает ранние 90-е
Ранние 90-е увидели в таких деталях, как например одежда героев: в фильме ребята насмехаются над клетчатой рубашкой Джима, хотя в 99 в Америке такая рубашка была абсолютной нормой.
13. То, что происходит в американских школах, в фильме преувеличено
Многие американцы слегка критиковали «Пирог» за то, что он неправдоподобно показал жизнь школьников: например, банда музыкантов (с Мишель) всегда ходила вместе и выступала в школьном холле, чего не встретишь в обычной школьной жизни.
14. У первого «Пирога» было два рейтинга
Изначально создатели фильма стремились к получению рейтинга R (лицам до 17 лет обязательно присутствие взрослого). Но фильму присвоили рейтинг NC-17 (детям до 18 лет просмотр запрещен). После того, как знаменитая сцена с пирогом была переделана создателями, фильму дали рейтинг R.
15. «Американский Пирог» мог называться по-другому
Моя критика: 1. специфичный фильм по актерам. 2 Как с презиком можно потерять девственность парню? Я первый раз делал без него.3. Почему сосиску в трусы? У него что своя сосиска не встает? Р.s пирог выглядит вкусно. Обязательно такой куплю.
Продолжение поста «Охотница»
И пошла, как то, она с этой самой собой гулять, зимой, скользко было, 27е декабря, соба дернула поводок и она подскользнулась, у себя во дворе дома, у подъезда. Подскользнулась, значит, и упала, упала и ударилась головой. Вроде и не сильно, была в шапке и капюшоне дубленки, ни шишки, ни царапины, ни следа, болит голова, не сильно, терпимо. Дальше день, вечер, ночь, ночью проснулась и потеряла сознание, и таки скорая, реанимация, 42 дня комы, ИВЛ, трахеостомия, 2 операции на мозге.
Продал все. Выжила. Выжить то выжила, да вот стало с ней вот такое вот
Разница между фотографиями 3 месяца. Не буду описывать всю мрачнейшую медицину, скажу только, что выпнули ее из больницы, когда деньги у меня кончились, в тяжелом состоянии. Без речи, не знающую кто она и где, без возможности самостоятельно есть, передвигаться и вообще, с плохо работающей половиной тела и ходящую «под себя». Выпнули чтоб не здохла она там у них. Ну у нее спортинтернат, у меня спортшкола, нам не привыкать. И вот три года уже мы ежедневно занимаемся.С первого дня. Научились глотать еду. Сидеть самостоятельно. Выучили буквы сначала, потом научились говорить слоги, потом слова, потом думать по чуть чуть. А потом еще и еще. Каждый Божий день.
Ну и вот так теперь. Через три года.
Говорит. Думает. Читает. Сама не ходит, пока. Не пишет, пока. Себя не обслуживает, пока. Меня любит как прежде. Да ребята. Подкашивает, конечно, глазик.
Она ещё не поняла
Пора пить
Причина
Ничего не меняется
Привет, я учитель
Добрый вечер, Пикабу. Меня зовут Настя, и я учитель. И мне очень нужно выговориться.
В этой профессии я три года, и я люблю её. Люблю вставать по утрам, люблю идти на работу, люблю горящие глаза детей, люблю их объятия, люблю открывать для них новые вещи, разговаривать с ними, обсуждать темы, на которые у нас разные взгляды.
Я смирилась с кипой документов. Я с улыбкой иду на замены в знакомые классы. Я уже не паникую, когда на почту приходит документ срочности «Сделать ко вчерашнему утру».
Но фраза этого родителям до сих пор в голове. И больно. Не делайте так, пожалуйста.
Невероятная горилла Коко
Слабоумие и отвага
Работал в реанимации. 2-3 раза в месяц привозили мужичка средних лет с аритмией. Объяснял тем, что приступы случаются тогда, когда он ходит в баню. На вопрос, почему ходит, если потом ему плохо, говорил, что париться полезно.
Слишком важная информация, вы должны это увидеть!
Тамбовчанин получил на телешоу «Купите это немедленно» пять миллионов рублей
Многие владея 3D-принетром не имеют никаких идей на счет того что печатать, но такой проблемы нет у Иллиева Михаила, который делает бесплатные супергеройские протезы рук, для детей, в свободное от работы, ремонта электроники, время.
Тамбовчанин принял участие в телешоу «Купите это немедленно» (16+) на СТС. Обычные люди приходят на программу и рассказывают о своих изобретениях, их актуальности и полезности для общества. Если 51 % зрителей голосуют «за», то дальше ход за инвесторами, которые решают, сколько они готовы выделить средств на реализацию проекта.
На телешоу приехал 27-летний житель Мичуринска Михаил Иллиев. Он с детства увлекается электроникой и 3D-моделированием. Сейчас мужчина занимается ремонтом телефонов и планшетов, а ещё создаёт протезы для людей с ограниченными возможностями, в основном, для детей. Поэтому протезы выглядят очень ярко, например, как перчатка супергероя.
На данный момент в производство, оборудование и разработку Михаил вложил около 200 тысяч рублей. Делает протезы он совершенно бесплатно всем желающим.
За начинание тамбовчанина проголосовали 93 % зрителей, рекорд для данной программы. Следом настал черёд инвесторов. Каждый из четырёх инвесторов принял решение выделить Михаилу по 1 млн 250 тысяч рублей. Таким образом, мужчина заработал на дальнейшую реализацию своего проекта 5 млн рублей. Также инвесторы пообещали помочь и с юридической стороной, что для тамбовчанина сейчас наиболее актуально.