расул гамзатов и если мой огонь погас жалейте не меня
Расул Гамзатов. Любимые стихи (9)
И если мой огонь погас,
жалейте не меня,
А тех, сидевших столько раз
у моего огня.
Надпись на светильнике
Пусть мой неярок свет,
***
Ученый муж качает головой,
Поэт грустит, писатель сожалеет,
Что Каспий от черты береговой
С годами отступает и мелеет.
— Скажи мне, перебрав свои года,
Какое время самым лучшим было?
— Счастливейшими были дни
когда
Моя любимая
меня любила.
— А не было ль, скажи,
такого дня,
Когда ты плакал,
горя не скрывая?
— Любимая забыла про меня.
Тот день я самым черным
называю.
— Но можно было вовсе не любить!
Жить без любви —
и проще
и спокойней.
— Наверно, это проще.
Может быть.
Но в жизни
Я такого дня
не помню.
***
Мои стихи не я вынашивал,
Бывало всякое, не скрою:
Порою трус пером их сглаживал,
Герой чеканил их порою.
Влюбленный их писал возвышенно
И лжец кропал, наполнив ложью,
А я мечтал о строках, писанных,
Как говорят, рукою божьей.
Есть примета, какую века
Сохранили вдоль горных дорог:
Сможет конь пережить ездока,
Если этот скакун белоног.
И на лоб лошадиный ладонь
Я кладу, не скрывая любви.
Ты меня, белоногий мой конь,
Как наездника, переживи.
Лег на горы клубящийся снег,
Смотрят звезды сквозь щели бойниц,
Пусть и впредь продолжается бег
мной подкованных белых страниц.
Войдите в ОК
И если мой огонь погас.. жалейте не меня..
А тех.. сидевших столько раз у моего огня.
Слова: Р. Гамзатов Исп.: Расул Гамзатов 1
Противны мне люди с повадкою лисьей.
Сказать откровенно, я очень устал
От их удивительно правильных мыслей
И прорепетированных похвал.
(  
Был друг у меня. Я любил его, верил,
Считал его чуть ли не братом родным.
Пред ним раскрывал я приветливо двери,
Я сердце своё раскрывал перед ним.
Каким простодушным я был вначале,
Как было доверчиво сердце моё.
Я говорил о своей печали
Тому, кто был причиной её.
Он восклицал: «Я долго не спал,
А уснул и увидел тебя в сновиденье!»
Я не думал, что лгал он, а он и не лгал:
Он полночи писал на меня заявленье.
Я ему говорил о своих врагах,
А он их другом был мне на горе,
Я ему говорил о своих друзьях,
А он мечтал меня с ними поссорить.
И делал это спокойно, без шума,
Неуловимый и скользкий, как ртуть.
А я до сих пор не могу придумать,
Как мне уваженье друзей вернуть.
Я не знал, что речи друга фальшивы,
Я шёл и верил ему, любя,
А теперь стою на краю обрыва,
Кляну его и ругаю себя.
И правда, когда замыкается круг,
Прозревает слепец, трезвеет мечтатель.
Был друг у меня, и умер мой друг,
Живёт на земле мой враг, мой предатель.
2
Наивное сердце моё, почему
Ты так доверчиво? Ты готово
Открыться пред тем, поверить тому,
Кто согреет тебя ласковым словом.
. Он называл меня другом заветным,
И ты тянулось к нему, к врагу.
Я не видел лжи, что была заметна,
Как чёрная палка на белом снегу.
Порой мне казалось сладким питьё,
В котором было яду немало.
Я, не чувствуя, брался за остриё,
Считая его рукояткой кинжала.
Глупец, я в зле не чувствовал зла,
Хотя распознать его было просто.
Похвалой мне казалась его похвала,
Я верил в рукопожатья и тосты.
Я весел, если чему-нибудь рад.
Я угрюм, если чем-нибудь озабочен,
А он – актёр, у него смеющийся взгляд,
А в сердце злоба клокочет.
Он ставил капкан мне и был готов
Вести меня, усыпляя сомненья,
С улыбкой во все тридцать с лишним зубов
За минуту до моего паденья.
Он говорил мне про Гейне и Блока,
Иным восхищаясь, иное кляня,
Он глядел на меня немигающим оком,
Он знал мой характер лучше меня.
3
Я не умру от твоего обмана.
Был друг – и нет. Утешусь. Не беда.
Но у меня осталась в сердце рана,
И я боюсь – осталась навсегда.
Тяжёлый груз взвалил ты мне на плечи,
Я старше и угрюмее теперь,
И кто б с улыбкою ни шёл навстречу:
«Не ты ли в нём?» – я думаю теперь.
Ты мир мой не замазал чёрной краской,
В моей груди не погасил огня,
Но, научив глядеть на всё с опаской,
Ты сделал недоверчивым меня.
Я разорву страницы писем гладких,
Я позабуду дни разлук и встреч.
И лишь портрет, где ты с улыбкой сладкой,
До самой смерти буду я беречь.
И пусть всегда он будет мне укором.
Пусть он стоит (спасибо за урок),
Как чёрный придорожный столб, который
Нам говорит о трудности дорог.
Отец мой знал забавные примеры
Того, как достаётся простакам.
О бдительности пел он пионерам,
И у костров о ней читали нам.
Усвоил я немало мудрых правил
Из слов друзей, учителей, отца,
Но нынче ты меня понять заставил
Всё то, что не постиг я до конца.
Войдите в ОК
И если мой огонь погас,
жалейте не меня,
А тех, сидевших столько раз
у моего огня.
Вот я у камина в доме дедовом,
Где огня давно не зажигали,
Кто когда-то здесь беседовал,
Те сюда воротятся едва ли.
Но во тьме теплеют камни сонные,
И садятся в полукруг мужчины,
Памятью моею озаренные,
Словно прежним пламенем камина. (Расул Гамзатов )
Словно нехотя падают листья,
И пылает огнём мушмула.
Всюду шкуры расстелены лисьи:
Вот и осень пришла.
С тихой грустью касатка щебечет,
Уронила пушинку с крыла.
И цветы догорают, как свечи:
Вот и осень пришла.
Курдюки нагулявшие летом,
Овцы сходят к долинам тепла.
Горы хмурые смотрят вослед им:
Вот и осень пришла.
И печальна она и прекрасна,
Как душевная зрелость, светла.
И задумался я не напрасно:
Вот и осень пришла!
Помню вёсен промчавшихся мимо
Зеленеющие купола.
Лист упал, и в груди защемило:
Вот и осень пришла.
Впереди будут долгие ночи,
Будет стылая вьюга бела,
В печках красный поселится кочет:
Вот и осень пришла.
Затрубили ветра, как пророки,
И слезинка ползёт вдоль стекла.
Лист иль сердце лежит на пороге?
Вот и осень пришла.
И люблю малиновый рассвет я,
И люблю молитвенный закат,
И люблю медовый первоцвет я,
И люблю багровый листопад.
И люблю не дома, а на воле,
В чистом поле, на хмельной траве,
Задремать и пролежать, доколе
Не склонится месяц к голове.
Без зурны могу и без чунгура
Наслаждаться музыкою я,
Иначе так часто ни к чему бы
Приходить мне на берег ручья.
Я без крова обошелся б даже,
Мне не надо в жизни ничего.
Только б горы, скалы их и кряжи
Были возле сердца моего.
Я еще, наверное, не раз их
Обойду, взбираясь на хребты.
Сколько здесь непотускневших красок,
Сколько первозданной чистоты.
Как форель, родник на горном склоне
В крапинках багряных поутру.
Чтоб умыться — в теплые ладони
Серебро студеное беру.
И люблю я шум на дне расселин,
Туров, запрокинувших рога,
Сквозь скалу пробившуюся зелень
И тысячелетние снега.
И еще боготворю деревья,
Их доверьем детским дорожу.
В лес вхожу как будто к другу в дверь я,
Как по царству, по лесу брожу.
Вижу я цветы долины горской.
Их чуть свет пригубили шмели.
Сердцем поклоняюсь каждой горстке
Дорогой мне сызмальства земли.
На колени у речной излуки,
Будто бы паломник, становлюсь.
И хоть к небу простираю руки,
Я земле возлюбленной молюсь.
Расул гамзатов и если мой огонь погас жалейте не меня
*****
Роятся роем мысли в голове,
А мне необходимы только две.
Двух мыслей мне достаточно, поверьте,
Одной — о жизни и одной — о смерти.
*****
Поглядим мы на небо —
пойдёт ли дождь?
Поглядим мы на поле —
растёт ли рожь?
Поглядим друг на друга мы вновь и вновь —
Жива ли ещё меж нами любовь?
Над рекою костер языкато
Рвется в небо.
И рад до утра
Видеть я красноликого брата,
Слыша, как напевает сестра.
Расул Гамзатов
Пер. Я.Козловского
— Скажи мне,
перебрав свои года,
Какое время самым лучшим было?
— Счастливейшими были дни,
когда
Показать полностью.
Моя любимая
меня любила.
— А не было ль, скажи,
такого дня,
Когда ты плакал,
горя не скрывая?
— Любимая забыла про меня.
Тот день я самым черным
называю.
— Но можно было вовсе не любить!
Жить без любви —
и проще
и спокойней.
— Наверно, это проще.
Может быть.
Но в жизни
Я такого дня
не помню.
ГОРИ, ГОРИ КОПЕЕЧНАЯ СВЕЧКА
Светлой памяти Петра Мамонова посвящается
Не крут подъём церковного крылечка,
Но паузы вновь требует душа.
Показать полностью.
Гори, гори копеечная свечка,
Гори благоговейно, не спеша.
Гори, гори у старенькой иконы,
Гори, гори у чёрного креста,
Гори, гори под колокола звоны,
Гори, гори под образом Христа.
Гори, гори свеча под куполами,
Гори среди смирившихся страстей,
Где ангелы летят над головами
Притихших и задумчивых людей.
Гори, где слабость вспыхнула, как сила,
Гори, где молча плачут и кричат.
Как Божья нескончаемая милость,
Гори моя грошовая свеча.
LiveInternetLiveInternet
—Метки
—Рубрики
—Музыка
Златан Ибрагимович
—Стена
—Поиск по дневнику
—Подписка по e-mail
—Статистика
Расул Гамзатов
Расул Гамзатов
Берегите друзей
Знай, мой друг, вражде и дружбе цену
И судом поспешным не греши.
Гнев на друга, может быть, мгновенный,
Изливать покуда не спеши.
Люди, мы стареем и ветшаем,
И с теченьем наших лет и дней
Легче мы своих друзей теряем,
Обретаем их куда трудней.
Я иных придерживался правил,
В слабости усматривая зло.
Скольких в жизни я друзей оставил,
Сколько от меня друзей ушло.
После было всякого немало.
И, бывало, на путях крутых
Как я каялся, как не хватало
Мне друзей потерянных моих!
И теперь я всех вас видеть жажду,
Некогда любившие меня,
Мною не прощенные однажды
Или не простившие меня.
Люди, я прошу вас, ради бога,
Не стесняйтесь доброты своей.
На земле друзей не так уж много:
Опасайтесь потерять друзей.
Надписи на могильных камнях
***
Он мудрецом не слыл
И храбрецом не слыл,
Но поклонись ему:
Он человеком был.
***
Лежащий здесь недолгий прожил век,
Неведомо, где жил он, что он знал.
Известно только: был он человек,
Родился – плакал, умирал – стонал.
***
Я не желаю, брат мой, испытать
И матери убийцы твоего
Того, что испытала наша мать,
Похоронив любимца своего.
***
Живой, пусть все черно в твоей судьбе,
Утешься, брат, мне хуже, чем тебе!
***
Здесь отдыхает от земных забот
Восьмидесятилетний странник странный,
Он не оставил своего призванья,
Кто знает, как его зовется род?
А что ж оставил странник? Восемьсот
При жизни неисполненных желаний.
Надписи на придорожных камнях
***
Дорога путников своих
Так привечает:
С усмешкой хитрой молодых
Она встречает,
С печалью стариков седых
Вдаль провожает.
***
В час горя плач, герой,
Нельзя иначе.
Ненастною порой
И скалы плачут.
***
Любовь джигита, мужество орла
Не спрашивают, высока ль скала.
***
Отвага на скалу взбиралась,
Отчаянье с нее бросалось.
***
Страница здесь похожа на окно:
Открывшему увидеть мир дано.
***
Она тебе дает
Сокровища, которых
Кинжал не рассечет
И не похитят воры.
***
И верный друг, и гость случайный,
Она тебя поднимет ввысь.
Мир озарит, откроет тайны.—
Ты только слушать согласись!
***
Вы, люди, суетливы и шумны,
А я смеюсь над вами со стены.
Надписи на кинжалах
***
Приняв кинжал, запомни для начала:
Нет лучше ножен места для кинжала.
***
Чтоб владеть кинжалом, помни, друг,
Голова куда нужнее рук.
***
Кинжал в руках глупца –
Нетерпелив.
В руках у мудреца –
Нетороплив.
***
Кинжал хоть не зурна
И он две песни знает:
О гибели одна,
О вольности другая.
***
Для мести своей святой
Кинжал сирота кует.
Рожденный тем сиротой,
Кинжал рождает сирот.
***
Помедли миг пред тем. Как брать
Меня за рукоять.
***
Кинжал горяч бывает,
Хоть холоден как лед.
Детей он не рождает,
Но создает сирот.
***
Обиду кровь смывала,
Смывала и позор.
Но только кровь с кинжала
Не смыта до сих пор!
Надписи на очагах и каминах
***
И если мой огонь погас,
Жалейте не меня.
А тех. сидевших стольок раз
У моего огня.
Надписи на светильниках
***
Светильник сходен с сердцем в самом деле,
Их надо засветить, чтобы горели.
***
Иголку потерял, светильник засвети –
Найдешь, быть может.
Ты друга потерял, его найти –
Свет не поможет.
***
Не видно ничего,
Все сплошь покрыто тьмой.
Иди на свет его,
И ты придешь домой.
Надписи на колыбелях
***
Здесь плачет не мудрец, смеется не глупец,
Не трус и не герой, а просто мой жилец.