ранобэ о моем перерождении в яйцо дракона на английском
転生したらドラゴンの卵だった～最強以外目指さねぇ～/Tensei shi tara doragon no tamago datta
saikyō igai mezasa nē
/ Перерождение в яйцо дракона ～Я стану самым сильным～
Год выпуска: 2015
Количество глав: 615
Выпуск: продолжается
Частота выхода глав: каждые 4.81 дня
Альтернативное название: Tensei shi tara doragon no tamago datta
saikyō igai mezasa nē
Альтернативное название: Reincarnated as a Dragon’s Egg ～Lets Aim to Be the Strongest～
Ссылка на мангу: https://readmanga.live/reincarnated_as_a_dragon_s_egg__let_s_aim_to_be_the_strongest
[Перевод выполнен с японского. Средний размер главы: 5000-7000 символов]
АВТОРСКИЕ ПРАВА ЗАЩИЩЕНЫ
Свидетельство о регистрации ()
Рецензии
Другие работы автора
Оглавление:
Обсуждение:
Хммм. Ладно, оставлю эти попытки. Похоже, машина с ангельским дружит больше, чем с иномирным.
Перевод машиной с ангельского:
(«Если у тебя есть время подумать, почему бы просто не вломиться в их дверь прямо сейчас? Не имеет значения, сколько там врагов. Просто вытащите их лидера на открытое место, и эта желтая женщина сделает все остальное»)
Перевод машиной с иномирного:
«Пользователи Сети думают, что Эль Клейнара, Сассатобут летает Башитеяребай Индайо.Парень из мелкой рыбы клейога, связанный с Недом Даро.Проблем нет, враг без головы, ха, вытаскиваю Себу, Ано претенциозная женщина гашиметекрендаро?»
Один в один же! А ведь исходники, до машинного перевода, были синонимичны по смыслу, только один был на ангельском, а другой на иномирном.
Tensei shi tara doragon no tamago datta
saikyō igai mezasa nē
/ Reincarnated as a Dragon’s Egg ～Lets Aim to Be the Strongest～ / Перерождение в яйцо дракона ～Я стану самым сильным～
Год выпуска: 2015
Количество глав: 375
Выпуск: продолжается
Я проснулся в незнакомом лесу. Это место похоже на мир фентези, где разгуливают животные удивительного вида. Вот только одно “но”… теперь я могу видеть статусы и способности врагов, словно в какой-то игре. Что же теперь? спросите вы. Теперь, моей главной целью стала охота на монстров, получение титулов, повышение уровней и развитие в еще более сильного дракона! Но внезапно, пока обо всем размышлял, я услышал странный голос в своей голове «Стань самым сильным!»
Первые главы гаЛлЛимые, они переведены мной, когда я только делал попытки. они как память или мне лень.
Также вам могут быть интересны другие наши переводы:
• Immortal and Martial Dual Cultivation / Святой воин двух искусств
• World Seed / Мировое Семя
• Super Gene / Супер ген
Рецензии
Другие работы автора
Оглавление:
Обсуждение:
Большинство людей в комментариях пишут что то в роде «ГГ тупой и наивный фуу, почему он се, почему он тье. Нытик Нытик» И так далее.
Давай те же попробуем выяснить в чем дело. Наш Главный Герой конечно же имеет характер такого добряка, это несомненно, но люди считают это тупостью и наивностью, тут в первую очеред проблема в том что интеллект ГГ не всегда пропорционален к его харизме, интересности и другим параметрам отвечающим за хорошего персонажа, так что минусовать за то что он не отвечает вашим якобы «интеллектуальному порогу», как минимум необъективно. Ну вторая проблема в том что он не тупой, а аргументы людей которые якобы хотят показать почему он тупой, ну просто смехотворны, помимо того что его действия, ну, легко объяснимо и очевидны, так ещё и они хотят чтобы ЧеловЕк был машиной! Рациональной холодной машиной, его некоторые нелогичные поступки вызваны не его уровнем интеллекта, а тем что он человек, человек может поступать нелогично даже зная что это нелогично, потому что он. эммм, человек на**й! Ему присущи эмоций которые мешают рациональному подходу, ему присущи социальные нужды которые так же мешают его рациональному мышлению, он человек в теле Дракона, да ребята, вы не знали?
А вообще я не понимаю прикола в таких персонажах, на них же тупо не интересно смотреть: они всегда поступают логично, холодно, цинично и расчетливо, у них нет моральных дилемм, нет трудностей в выборе, они предсказуемы в своей логичности. Как такому персонажу сопереживать или проникнутся? Как можно этому ублюдку вообще симпатизировать, он же ничего не стоящая, мерзкое, неинтересное бревно!
Глава 175. Колоссальные очки опыта
[Уровень навыка сопротивления [[Сопротивление падению]] повышен с 5 до 6]
Вдруг живот огромной сколопендры напомнил мне это, и мое тело взметнулось. В воздухе, конечно же, перестал действовать [[Перекат]], и я начал царапаться передней частью своего тела по земле.
Я был готов, но мое тело очень сильно болит. Если этого будет недостаточно, то положить конец страданиям огромной сколопендры мне не по силам. Я рукой стряхнул песок, открыл глаза и посмотрел вперед.
Я не разбил броню, но, кажется, я помял ее. Из того места, где у гигантской сколопендры была оторвана часть тела, вытекало все больше и больше внутренностей.
УоУ… этого и стоило ожидать от огромной сколопендры. Как и ожидалось, количество очков опыта довольно большое.
[Титул [[Ходячее яйцо: Ур–]] активирован, дополнительно получено 1536 очков]
Аа, вот так? Очки опыта удвоились. Я так обрадовался число 1536, что забыл. Спасибо, огромная сколопендра. Я очень слился на тебя, но благодаря такому в самом конце, я могу горячо поблагодарить тебя.
[[Уровень [Злого Дракона Бедствия]] повышен с 44 до 57]
Ого, я сразу прошел целых 13 уровней! Так моя следующая эволюция не за горами. С сегодняшнего дня мне нужно начинать накапливать хорошие дела. Интересно, здесь где-нибудь есть заблудившиеся люди? Не так уж много людей может выжить в этой пустыне.
[Уровень титула [[Любитель крупной дичи]] повышен с 1 до 3]
[Уровень титула [[Убийца насекомых]] повышен с 3 до 4]
Мои титулы тоже улучшаются? Знаете, неожиданно взлететь на два уровня вверх. Маа, огромная сколопендра обычно выигрывает десять раз из десяти. Но такой огромный успех уже случался несколько раз.
[Уровень уникального навыка [[Ощущение присутствия]] повышен с 4 до 5]
О, [[Ощущение присутствия ]] тоже улучшено? Пожалуйста, не надо, [[Порошок чешуи дракона]] и [[Дыхание скверны]], пожалуйста, не улучшайтесь… Говоря о пожеланиях, [[Полет]], [[Чешуя дракона]], и [[Самовосстановление]], меня бы спасло, если бы они, тем не менее, улучшились……
…………аа, это все? Если говорить об улучшениях навыков, мне кажется, это всегда случается, когда я не обращаю на это внимание, и почти никогда не происходит, когда я этого жду. Как я и думал, со мной не играют, думаю, это Голос бога.
Я бы уже разобрался в навыке [[Падение шарового тарана]], да? Я немного разочарован. Имя я себе выбираю, или все-таки ты мне его даешь? Я не уверен, но [[Щелкунчик]] сработал.
Что с этим, даже несмотря на то, что я.
Ну, хорошо? Мне проверить статус?
Раса: Злой Дракон Бедствий
[Чешуя дракона: 2 ур.] [Голос бога: 3 ур.] [Язык Гуриша: 1 ур.]
[Полёт: 2 ур.] [Порошок чешуи дракона: 1 ур.] [Стихия тьмы]
[[Чешуя дракона: Ур.5]] [[Голос бога: Ур.4]] [[Язык Гуриша: Ур.3]]
[[Полёт: Ур.5]] [[Порошок чешуи дракона: Ур.5]] [[Стихия тьмы: Ур.–]]
[[Злой дракон: Ур.–]] [[Самовосстановление: Ур.3]] [[Ощущение присутствия: Ур.5]]
[[Физическое сопротивление: Ур.4]] [[Сопротивление падению: Ур.6]] [[Сопротивление голоду: Ур.4]]
[[Сопротивление яду: Ур.5]] [[Сопротивление одиночеству: Ур.6]] [[Сопротивление магии: Ур.3]]
[[Сопротивление тьме: Ур.3]] [[Сопротивление огню: Ур.2]] [[Сопротивление страху: Ур.2]]
[[Сопротивление нехватки кислорода: Ур.3]] [[Сопротивление параличу: Ур.3]] [[Сопротивление иллюзии: Ур.2]]
[[Перекат: Ур.7]] [[Проверка статуса: Ур.6]] [[Опаляющее дыхание: Ур.5]]
[[Свист: Ур.1]] [[Удар дракона: Ур.3]] [[Дыхание скверны: Ур.4]]
[[Ядовитый клык: Ур.3]] [[Парализующие когти: Ур.4]] [[Хвост дракона: Ур.2]]
[[Рёв: Ур.2]] [[Падение звезды: Ур.2]] [[Щелкунчик: Ур.3]]
[[Человеческая форма: Ур.4]] [[Лезвия ветра: Ур.3]] [[Шеелом: Ур.3]] [[Отдых: Ур.1]]
[[Сын короля драконов: Ур.–]] [[Ходячее яйцо: Ур.–]] [[Неуклюжесть: Ур.4]]
[[Дурак: Ур.1]] [[Боец: Ур.4]] [[Убийца насекомых: Ур.4]]
[[Лжец: Ур.2]] [[Король уклонений: Ур.2]] [[Дух помощи: Ур.8]]
[[Маленький герой: Ур.5]] [[Путь зла: Ур.6]] [[Бедствие: Ур.5]]
[[Трусливый цыпленок: Ур.3]] [[Повар: Ур.4]] [[Король подлостей: Ур.4]]
[[Мужество: Ур.2]] [[Любитель крупной дичи: Ур.3]] [[Мастер глиняного ремесла: Ур.4]]
[[Лидер группы: Ур.1]] [[Вмешательство в анализ Лапласа: Ур.1]]
Хорошо, он значительно улучшился. Тем не менее я все еще не добрался до уровня того Героя.
Теперь еще раз: какой статус был у того парня? Если я правильно помню, у него было более 600 ОЗ, а все остальные характеристики были примерно по 350. Единственное, в чем я смогу посоревноваться с ним, это сила атаки, а? Нет, тот парень еще держал меч. С учетом меча значение характеристик будет равно 400 или еще больше?
Мне все еще нужно повышать свой уровень. Не думаю, что есть еще кто-то более сильный, чем огромная сколопендра. И поэтому есть много ребят, обладающих средней силой. Думаю, здесь есть гнездо красных муравьев. Слишком плохо для них, я не собираюсь просто уничтожить их.
Так как эти красные муравьи тоже очень сильные, я не могу пойти к ним, не подготовившись.
Сегодня уже поздно. Я присоединюсь к шарокролю после того, как перекушу и соберу остатки от монстра, а потом я должен поспать.
Но перед тем как отправиться.
Свет окутал мое тело, и боль во всем теле немного утихла. Это было необязательно, потому что у меня не было серьезных ран благодаря [[Самовосстановлению]], но мне нужна была тренировка. Когда в чрезвычайной ситуации будет возможность восстановиться всего лишь на чуть-чуть, я подниму его уровень, чтобы повысить свои шансы на получение более значительных возможностей для эволюции.
Ммм, как я и ожидал, магия восстановления хороша. Как-то я чувствую, словно мое сердце очистилось. Возможно, это только работа моего воображения.
[Уровень обычного навыка [[Отдых]] повышен с 1 до 2]
Ого-го-го, так как я злой дракон, я переживал, что уровень навыка [[Отдых]], не повысится, но похоже в этом случае это не имеет значения.
Глава 248. Контакт(Часть 1)
Глава 248. Контакт(Часть 1)
Напарница последовав мои указаниям направилась в место, где ощущается множество присутствий. Уже скоро мы будем там.
Прошу, партнёр. Если вы будете голодны,не надо воровать у жителей. Я накормлю тебя позже.
Напарница грубо отвечает мне и продолжает идти по лесу. Мне следует быть поосторожнее. Хотя, возможно в этом нет ничего страшного. Может я себя слишком накручиваю?
Её грубая формулировка слишком не соответствует её невинному внешнему виду. Она всё ещё часть меня, так что я не могу с этим ничего поделать.
Ощущения присутствия с другой стороны не проявляют особого движения в мою сторону. Скорее всего, обычные люди не умеют ощущать что-либо на большом расстоянии, на такое способна только Мико. Потому что я имею человеческий вид и размеры, никто не будет обращать сейчас на меня внимания, но я беспокоюсь о том, что будет когда я подойду близко к деревне.
У этой Мико могут быть несколько навыков для обнаружения, так что будь осторожнее. Сказал я напарнице через [[Связь]]. Если уровень её навыков будет слишком высок, то она может не повестись на нашу ложь. В прошлый раз я не успел, но в этот мне нужно будет посмотреть её статус.
[[Ощущение присутствия]] и [[Телепатия]], мне бы не хотелось превращать кого-то с такими навыками в своё врага. Люди что пришли в прошлый раз обращались к ней очень уважительно. Уверен она уже не раз сильно помогала своей деревне.
Хорошо, напарница, пожалуйста не атакуй никого, даже если ты будешь сильно взбешена. И не надо никого кусать и рвать, если всё пойдет не так. Если совершишь подобную ошибку, из-за нас может появится целая гора трупов. Это самый плохой исход событий.
Если не сможешь чего-то вынести, просто скажи мне. В худшем случае, я превращусь обратно в дракона и сбегу оттуда.
«Тебе не нужно так беспокоится. »
Я не уверен в том, как поведёт себя эта группа людей и жители в деревни. Так что разумнее всего будет за ранее готовится к худшему варианту.
«Если тебе интересно, я считаю что нам нет никакого смысла сдерживать себя, так что мне не понятно почему ты так напуган»
Напарница считает, что меня не должны волновать последствия наших действий
«Я не понимаю твою точку зрения, но послушаюсь тебя, потому что сейчас мне очень весело»
…. Кажется, всё в порядке, но я всё еще волнуюсь.
Моя напарница больше похожа на дракона, чем я. Поедать монстров, делать так, как тебе захочется и совершенно не заботится о последствиях, это мышление больше похоже на какого-нибудь монстра. Хорошо что мы сейчас сотрудничаем, но боюсь, однажды наше мнение не совпадёт и это вызовет раскол.
«Я просто сказала тебе, что думаю, не стоит об этом сильно заморачиваться. Твоё тело принадлежит тебе.»
Если ты согласно, в некоторой степени, делать как я скажу, то уверен, всё будет хорошо. Не думаю что это так уж плохо. Я уже могу, понемногу, сам управлять своим телом. Скорее всего, возможность двигать своим телом освежает, даже если напарнице это всё еще дается немного тяжело. Может мне почаще давать ей побыть в [[Человеческой форме]]?
…. Но, что делать со следующей эволюцией. Будет ли возможность превратится в двуглавого дракона? Как по мне, самым лучшим вариантом будет разделиться на два тела, но если вспомнить о чертовом боге, то не думаю, что этот вариант сработает. В действительности. Скорее всего напарница просто исчезнет после эволюции.
Ну, во всяком случае, сейчас не подходящее время для подобных размышлений. Три человека приближаются.
С помощью [[Ощущения присутствия]], мне стало понятно что они остановились, так как заметили движение моей напарницы. Они находились настолько близко, что я мог их разглядеть отсюда. Кажется, они прислушиваются к окружающей их местности.
Что ж, прошу тебя. Если что-то пойдет не так, то пожалуйста отступайте. Я не могу быть уверен в том, что происходит в их головах.
Я думал, что она примет в штыки такое поведение, но на удивление, в ответ я услышал: «Я буду осторожна».
Так, для начала, что мне следует им сказать. Сначала нужно сказать им, что я путешественник. Было бы легко притворится раненным, как это сделала Мантикора, но очень быстро это вызовет свои подозрения, так-как напарница совершенно не поранена. Даже если я немного поранюсь, это сразу же заживет с [[Самовосстановлением]].
[[Человеческая форма]] будет действовать ещё, примерно, 50 минут. Если это займет слишком много времени, придётся отступить
Партнёр, скажи им, что ты путешественница и у тебя нет никаких враждебных намерений.
Я почувствовал как напряглись мышцы моего лица. И пот начал стекать со лба.
В-в любом случае, кажется они не собираются враждовать с нами. Когда мы подойдем, я сам расскажу им всю историю.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Глава 98. Новая Земля
Прошло уже около часа с тех пор как я начал бежать вдоль морского берега используя [Перекат].Окружающий меня пейзаж был странным.
С левой стороны раскинулись бесконечные морские воды, а по правой была земля, переполнена песком.Тут какая-то особая местность, или это из-за нехватки воздушных масс с моря? Тут не наблюдаются дожди, в итоге и с растительностью проблемы.
Это место почти полностью превратилось в пустыню, хотя море так близко.Даже если здесь что-то редко и вырастает, это выглядит так же, как этот, кактус.
Даже если это кактус, он отрастил что-то вроде зеленых волосков, вроде игл, это выглядит так, будто он ползет по земле, с тех пор, как больше неспособен выдержать свой собственный вес.
Внешне напоминает толстых волосатых гусениц и вызывает неприятные ощущения.Можно даже принять его за некого темного червя, если не присматриваться к деталям.
Живых существ можно тоже встретить, например, этого трехглавого верблюда с морскими водорослями, которые покрывают все его тело или группу гигантских красных муравьев, которые выстроились наподобие линии, немного подпортив мне аппетит своей ужасной внешностью.
Когда я смотрю на сороконожку песчаного цвета, которая в раза 4 больше меня, резко появляется желание поскорее прыгнуть обратно в море.
Короткими бесчисленными ножками, носится, разбрасывая тонны песок.
Хотя, может и возможно как-то от нее убежать, используя [Перекат], но если учитывать базовую скорость, то у нее немного выше.
Интересно, а она большого ранга?Думаю, в районе ранга B.
Правда не уверен, что здешние ранги хоть немного соответствует обитателям леса.Черт, как же я хочу вернуться в лес.
Сейчас перво-наперво, нужно найти место, где обитает парочка съедобных существ и создать там базу.
В этой пустыне, кажется, нет места для меня, где бы я мог скрыть свое тело от всех монстров.Я должен выкопать где-нибудь яму и создать место для ночлега.
Кроме того, используя [Перекат] для разведки, мне удалось найти несколько скал, которые формируют символ японской иены.
Это огромная, радиусом пять метров японская иена. Не только одна или две, а больше десяти расположены в окрестностях.
Увидев это по мне прошлись мурашки.Что это штука?
Абсолютно уверен, что это гнездо какого-то неприятного монстра.
Отменив [Перекат] для просмотра, я увидел камень внутри круга и понял, что нарисован какой-то магических круг.Не монстром, а человеком.
Осматриваясь по сторонам, я заметил, что поблизости нет никаких монстров.Это какой-то символ зла?
Некоторые из них могут легко перемещаться среди всех этих скал.В этом месте будет необычайно трудно уклонятся от монстров, может за пределами скал есть защищенная деревня?
Я заметил, что надеюсь снова встретиться с людьми и из деревни, уговаривая себя и покачивая головой.
Из объяснения при эволюции, понятно, что к [Злому Дракону Бедствий] люди испытывают первобытный страх.
Даже не входя в деревню, огромную панику вызовет только мое появление, возможно даже будут жертвы.
Учитывая [Порошок драконьей чешуи].
Развернувшись, я использовал [Перекат], для возвращения на прежнее место.Приближаясь к расположению скал, я отменил [Перекат].
К сожалению, я хочу быть уверен, даже если это просто выглядит как деревня.Если я смогу ступить на вершину магического образования, даже увидев другую сторону, до паники дело дойти не должно.
Отталкиваясь от земли, я взлетел повыше и развернулся в сторону, предполагаемой деревни.
Благодаря размещению на скале, можно было увидеть высокие и массивные каменные стены. Много различных зданий, находятся по ту сторону.
Она должна быть примерно метров 10 в высоту.Значит, никакой монстр не сможет войти?
Там также, сформированы волшебные камни.Чувствую себя немного неуютно от того, что некоторые чудовища все же могут туда пробраться.
Стены не только достаточно высоки, но площадь, охватываемая ими просто огромна.
Это уже не просто маленькая деревушка затерявшаяся в глыбах скал.Это самый настоящий город.
По другую сторону высокой каменный стены, я мельком сумел увидеть эффектный флаг на вершине здания.
Внутри кажется там очень оживленно.
Спустившись на землю, я направился в противоположном направлении. Глядя на огромное пространство пустыни, которое в будущем будет только расширяться, я чувствовал себя гораздо более одиноким, чем раньше.
. лучше бы я этого не видел. Нет, нет, ты что снова в депрессии?
Я уже давно для себя решил, что буду жить как одинокий дракон.
В зависимости от моей следующей эволюции [Порошок драконьей чешуи] может исчезнуть. Я продолжу повышать [Маленького героя] не впадая в депрессию, отныне я стану лучше.
Однажды, если это станет для меня возможно, я снова вернусь в лес.
Хорошо, что навык [Человеческая форма] повышался. Теперь он 3 уровня. Если я буду многократно его использовать, то смогу стать более человечным.
С уровнем мой максимальный запас маны сильно возрос, так что теперь я могу его применять еще дольше.
Потребления маны в форме примерно 1 единица в секунду.
Мое текущее максимальное значение составляет 192, это чуть более трех минут.
Однако, если я продолжу развиваться и смогу увеличить свой запас маны до 600, то смогу превращаться на 10 минут.
Хотя я не знаю точно, какой будет цифра на самом деле, если мне удастся получить [Регенерацию маны], как у слизи. Даже не подняв максимальное количество маны, то она все равно должна значительно увеличить время преобразования.
Если эти 10 минут, могут помочь мне не только поговорить с путешественниками, но и дать шанс войти в деревню и ознакомиться с ситуацией.
Продолжая это делать, я смогу все больше узнавать полезного для себя.
Хорошо, что все еще есть надежда.
Для будущих целей, я должен увеличить максимальный запас маны, а также убрать статус злого дракона.Хотя, на самом деле чувствую, что уже стал на путь злого дракона, но как-нибудь справлюсь. очень хочется верить в это.
Если будет 360,000 маны, то я смогу превратиться в человека на 100 часов! Давай не отступай, я!