провожала меня мать во солдаты слова

Песня Как родная меня мать провожала

Как родная меня мать провожала текст песни

Русская песня «Как родная меня мать провожала» очень полюбилась людям и стала народной. Её поют, собравшись вместе с родными и друзьями, ведь она дарит теплое ощущение чего-то доброго и вечного. Песню можно слушать онлайн в хорошем качестве или скачать в формате MP3 бесплатно.
Скачать текст песни «Как родная меня мать провожала» удобно в форматах PDF или DOC. Слова песни простые и понятные, поэтому их легко выучить наизусть.
Распечатать текст песни «Как родная меня мать провожала» можно бесплатно и петь или учить слова с листа, а не с электронных носителей. Выучите песню и пойте вместе с детьми, родственниками и друзьями. Пусть пение песен станет вашей доброй семейной традицией!

Как родная меня мать провожала
Тут и вся моя родня набежала
Тут и вся моя родня набежала

А куда ж ты, паренек, а куда ты?
Не ходил бы ты Ванек во солдаты
Не ходил бы ты Ванек во солдаты

В Красной Армии штыки чай найдутся
Без тебя большевики обойдутся
Без тебя большевики обойдутся

Поневоле ты идешь аль с охотой
Ваня, ваня, пропадешь ни за что ты
Ваня, ваня, пропадешь ни за что ты

Мать, страдая по тебе, поседела
Эвон в полe и в избе сколько дела
Эвон в полe и в избе сколько дела

А дела теперь пошли любо-мило
Сколько сразу к нам земли привалило
Сколько сразу к нам земли привалило

Утеснений прежних нет и в помине
Лучше б ты женился свет на Арине
Лучше б ты женился свет на Арине

С молодой бы жил женой, не ленился
Тут я матери родной поклонился
Тут я матери родной поклонился

Поклонился всей родне у порога
Не скулите вы по мне, ради Бога
Не скулите вы по мне, ради Бога

Будь такие все как вы ротозеи
Что б осталось от Москвы, от Рассеи
Что б осталось от Москвы, от Рассеи
Все пошло б на старый лад, на недолю
Взяли б все у нас назад, землю, волю
Взяли б все у нас назад, землю, волю

Дорогие друзья! Мы владельцы сайта Narodnye-Pesni.RU, просим вас поддержать и подписаться на наш новый проект на YouTube «Кухня на природе».
Спасибо Вам!

Источник

Как родная мать меня
Провожала,
Как тут вся моя родня
Набежала:

«А куда ж ты, паренек?
А куда ты?
Не ходил бы ты, Ванек,
Да в солдаты!
В Красной Армии штыки,
Чай, найдутся.

Без тебя большевики
Обойдутся.
Поневоле ты идешь?
Аль с охоты?
Ваня, Ваня, пропадешь
Ни за что ты.

Мать, страдая по тебе,
Поседела.
Эвон в поле и в избе
Сколько дела!

Как дела теперь пошли:
Любо-мило!
Сколько сразу нам земли
Привалило!

Утеснений прежних нет
И в помине.
Лучше б ты женился, свет,
На Арине.

С молодой бы жил женой.
Не ленился!»
Тут я матери родной
Поклонился.

Поклонился всей родне
У порога:
«Не скулите вы по мне.
Ради бога.

Будь такие все, как вы,
Ротозеи,
Что б осталось от Москвы,
От Расеи?

Все пошло б на старый лад,
На недолю.
Взяли б вновь от вас назад
Землю, волю;

Сел бы барин на земле
Злым Малютой.
Мы б завыли в кабале
Самой лютой.

С Красной Армией пойду
Я походом,
Смертный бой я поведу
С барским сбродом,

Не сдаешься? Помирай,
Шут с тобою!
Будет нам милее рай,
Взятый с бою,-

Не кровавый пьяный рай
Мироедский,-
Русь родная, вольный край,
Край советский!»

1918, Свияжск WIRES

Like a mother to me
Escorted
How is all my relatives
I ran:

«Where are you, boy?
Where are you going?
Wouldn’t you go, Vanek,
Yes, the soldiers!
In the Red Army bayonets,
Tea, there are.

Without you, the Bolsheviks
Will cost.
Will you go?
Al from the hunt?
Vanya, Vanya, you’ll disappear
No way for you.

Mother, suffering for you
Turned gray.
Avon in the field and in the hut
How much is it!

How’s it going now:
Lovely!
How much land do we have right now
Halt!

There is no former oppression
And in sight.
It’s better if you married, light
On Arina.

I would live with a young wife.
Not lazy! »
Here I am my mother
Bowed.

Bowed to all relatives
At the doorstep:
«Do not whine at me.
For God’s sake.

Be all like you
Rotosei
What would be left of Moscow,
From Rasei?

Everything went to old fashion,
In the field.
Used again from you back
Earth, will;

The master of the earth would sit
Evil Malyuta.
We would howl in bondage
The most fierce.

I’ll go with the Red Army
I’m camping
I will lead a mortal battle
With the lordly rabble

Источник

Олег Митяев, Константин Тарасов — Как родная меня мать провожала

Слушать Олег Митяев, Константин Тарасов — Как родная меня мать провожала

Текст Олег Митяев, Константин Тарасов — Как родная меня мать провожала

Как родная меня мать
F C A7
Провожала,
Dm Am
Тут и вся моя родня
E7 Am
Набежала:
Тут и вся моя родня набежала.

Ах, куда ж ты, паренёк, ах куда ты?
Не ходил бы ты, Ванёк, во солдаты.
Не ходил бы ты, Ванёк, во солдаты.

В Красной Армии штыки, чай найдутся.
Без тебя большевики обойдутся.
Без тебя большевики обойдутся.

Поневоле ты идёшь, аль с охоты?
Ваня, Ваня, пропадёшь ни за что ты.
Ваня, Ваня, пропадёшь ни за что ты.

Мать, страдая по тебе, поседела.
Эвон в поле и в избе сколько дела!
Эвон в поле и в избе сколько дела!

Утеснений прежних нет и в помине.
Лучше б ты женился, свет, на Арине.
Лучше б ты женился, свет, на Арине.

С молодой бы жил женой, не ленился!
Тут я матери родной поклонился.
Тут я матери родной поклонился.

Поклонился всей родне у порога:
Не скулите вы по мне, ради Бога!
Не скулите вы по мне, ради Бога!

Будь такие все, как вы, ротозеи,
Что б осталось от Москвы, от Расеи?
Что б осталось от Москвы, от Расеи?

Всё пошло б на старый лад, на недолю,
Взяли б всё у нас назад — землю, волю.
Взяли б всё у нас назад — землю, волю

Источник

Текст песни Казачий хор — Как родная меня мать провожала

Оригинальный текст и слова песни Как родная меня мать провожала:

Am
Как родная меня мать
F C A7
Провожала,
Dm Am
Тут и вся моя родня
E7 Am
Набежала:
Тут и вся моя родня набежала.

«А куда ж ты, паренек?
А куда ты?
Не ходил бы ты, Ванек,
Да в солдаты!
Не ходил бы ты, Ванек,
Да в солдаты!

В Красной Армии штыки,
Чай, найдутся.
Без тебя большевики
Обойдутся.
Поневоле ты идешь?
Аль с охоты?
Ваня, Ваня, пропадешь
Ни за что ты.
Мать, страдая по тебе,
Поседела,
Эвон, в поле и в избе
Сколько дела!
Как дела теперь пошли —
Любо-мило:
Сколько сразу нам земли
Привалило!
Утеснений прежних нет
И в помине…
Лучше б ты женился, свет,
На Арине.
С молодой бы жил женой,
Не ленился!…»
Тут я матери родной
Полклонился.
Поклонился всей родне
У порога:
«Не скулите вы по мне,
Ради бога.
Будь такие все, как вы,
Ротозеи,
Что б осталось от Москвы,
От Расеи?
Все пошло б на старый лад,
На недолю.
Взяли б вновь от нас назад
Землю, волю;
Сел бы барин на земле
Злым Малютой.
Мы б завыли в кабале
Самой лютой.
А иду я не на пляс,
На пирушку,
Покидаючи на вас
Мать-старушку:
С Красной Армией пойду
Я походом,
Смертный бой я поведу
С барским сбродом».

Перевод на русский или английский язык текста песни — Как родная меня мать провожала исполнителя Казачий хор:

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Как родная меня мать провожала, просим сообщить об этом в комментариях.

Источник

tekstus

Tekstus

«Теории приходят и уходят, а примеры остаются»

«В наши дни песня “Как родная меня мать провожала” можно услышать на эстраде частенько, но ни один из исполнителей не использует полный текст стихотворения “Проводы”, написанного Демьяном Бедным. Мы решили устранить эту несправедливость…»

Видео: Как родная меня мать провожала полный текст
Опубликовано: 2 авг. 2013 г.

Видео: Как родная меня мать проважала
Опубликовано: 11 окт. 2013 г.

Как родная мать меня
&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp&nbspПровожала,
Как тут вся моя родня
&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp&nbspНабежала:

«А куда ж ты, паренек?
&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp&nbspА куда ты?
Не ходил бы ты, Ванек,
&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp&nbspДа в солдаты!

В Красной Армии штыки,
&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp&nbspЧай, найдутся.
Без тебя большевики
&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp&nbspОбойдутся.

Поневоле ты идешь?
&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp&nbspАль с охоты?
Ваня, Ваня, пропадешь
&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp&nbspНи за что ты.

Мать, страдая по тебе,
&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp&nbspПоседела.
Эвон в поле и в избе
&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp&nbspСколько дела!

Как дела теперь пошли:
&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp&nbspЛюбо-мило!
Сколько сразу нам земли
&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp&nbspПривалило!

Утеснений прежних нет
&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp&nbspИ в помине.
Лучше б ты женился, свет,
&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp&nbspНа Арине.

С молодой бы жил женой.
&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp&nbspНе ленился!»
Тут я матери родной
&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp&nbspПоклонился.

Поклонился всей родне
&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp&nbspУ порога:
«Не скулите вы по мне.
&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp&nbspРади бога.

Будь такие все, как вы,
&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp&nbspРотозеи,
Что б осталось от Москвы,
&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp&nbspОт Расеи?

Сел бы барин на земле
&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp&nbspЗлым Малютой.
Мы б завыли в кабале
&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp&nbspСамой лютой.

С Красной Армией пойду
&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp&nbspЯ походом,
Смертный бой я поведу
&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp&nbspС барским сбродом,

Не сдаешься? Помирай,
&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp&nbspШут с тобою!
Будет нам милее рай,
&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp&nbspВзятый с бою,-

Не кровавый пьяный рай
&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp&nbspМироедский,-
Русь родная, вольный край,
&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp&nbspКрай советский!»

Русские поэты. Антология в четырех томах.
Москва: Детская литература, 1968.

Апология войны
24 августа, 2014

Мой военный отец научил меня давным-давно песне, до сих пор помню весь текст на слова Демьяна Бедного :
Слова простые и крестьянские,отичные в своей простецкой ясности :

-Как родная меня мать провожала,
Сразу вся моя родня набежала..
«А куда ты паренёк, а куда ты,
Не ходил бы ты, Ванёк, во солдаты!
В Красной Армии штыки, чай найдутся,
без тебя большевики, обойдутся.

Сокращаю цитирование, чтобы добраться до главного. Ванёк им отвечает :

«Будь такие все как вы, ротозеи,
чтоб осталось от Москвы, от Расеи!
Чтоб осталось от Москвы, от Расеи!»

Как только появились горячие точки, я туда отправился,Я ждал когда они появятся. Мне уже было прилично лет. До этого горячих точек поблизости не было, и я чувствовал себя неполноценным.

Только после войны можно чувствовать себя мужчиной. Пройдя войну, вы будете ходить по земле гордо и уверенно.
И презирать «гражданских».

Источник