просвети меня или просвяти меня
«Просветить» или «просвятить»: как правильно?
Правильность написания «просветить» или «просвятить» требует не только знаний орфографии, но и лексического значения данного слова.
Чтобы не ошибиться в написании, потребуется сделать морфемный разбор данного слова, а также выяснить его значение в смысловом контексте предложения.
Как правильно пишется?
Глагол «просветить» имеет сомнительную гласную во втором слоге, однако, следуя правилам орфографии, данное слово следует писать с буквой «е».
Морфемный разбор
Прежде чем применить к данному слову требуемую орфограмму, следует провести морфемный разбор.
Глагол «просветить» имеет три слога и состоит из следующих морфем:
Разбор по составу показал, что требуемая орфограмма находится в корне слова. Более того, сомнительная гласная имеет безударную позицию. Чтобы определить правильность написания данного слова, необходимо подобрать к нему однокоренное, в котором та же гласная окажется под ударением.
Проверочным для слова «просветить» станет существительное «свет». В этом слове сомнительная гласная «е» находится в ударной позиции.
Примеры предложений
Синонимы
Правописание глагола «просветить» напрямую связано с его лексическим значением. Синонимами для него являются:
Ошибочное написание
Ошибочным будет написание данного слова с буквой «я» во втором слоге.
Гласную «я» употребляют в словах с корнем «свят».
Написание «просветить»
Стоит сразу определиться, что слова «просвятить» не существует в русском языке уже более ста лет.
Гласная в корне «просветить» находится в слабой безударной позиции, но является проверяемой, поэтому надо найти проверочные слова с тем же корнем, в которых явственно будет слышна буква «е».
Подходит для определения, как написать «просветить», проверочное слово «свет», в нем гласная в корне стоит под ударением. Ее хорошо слышно. Благодаря такой проверке, понятно, что «просветить» нужно и можно писать только с «е» в корне.
А вот чтобы понять, почему действует это правило и почему именно слово «свет» является проверочным, стоит обратиться к двум наукам — о значениях слов и их происхождении.
Лексическое значение
Лексическое значение большинства современных слов можно найти в словаре С. Ожегова, Н. Шведова, в последний раз дополненного в 1992 г. Этот словарь дает 2 определения глагола «просветить»:
Эти значения подтверждает словарь Ушакова, а также другие уважаемые в среде филологов издания.
В первом значении используется совершенный переходный глагол, его несовершенная форма — просвещать.
Во втором значении применяется глагол совершенного вида, переходный, его несовершенная форма просвечивать.
Также применяется возвратная глагольная форма для медицинского определения: Просвещаться рентгеновским аппаратом не чаще 1 раз в год не вредно для здоровья.
Но такой глагол имеет просторечный оттенок.
У глагола «просветить» корень «свет», поэтому нельзя написать «просвящать» или «просвятиться» — это бессмысленно. Префикс (или приставка) «про- «усиливает значение проникновения в глубину.
Осознать лексическое значение слова помогает изучение его этимологии.
Глагольная этимология
История многих слов, которые используются в каждодневном и привычном общении, уходит далеко в глубь веков.
В суровой реальности 2 тысячи лет назад среди народов, говорящих на старославянском языке, слово «просветить» происходило от «свещи». Свещой называли любой огонь, а также светильник и просто свет, также это слово означало «возвращение зрения».
Лингвисты считают, что существительное восходит к праславянскому «světja», которое, в свою очередь, ведет происхождение от индоевропейского «c̨vētyás», т. е. «свет, светлый, белый». Именно такое происхождение рассматривается в словаре М. Фасмера.
От «c̨vētyás» ведут свою родословную такие схожие в разных языках слова:
С веками, развивая мышление, человек постепенно развил и образность языка, поэтому у слова «просветить» появляется в IX—XI вв. еще одно значение — не только видеть свет своими глазами, но и получать знания, которые в древности ценились не меньше освещения. Свет как путь к знаниям является противоположностью тьме невежества.
Поэтому решая вопрос, как пишется, «просвятить» или «просветить», однозначно необходимо выбрать второй вариант.
Однокоренными словами являются:
Синонимами глагола в данном случае выступают:
Неслучайно просветителями стали называть мыслителей XIX века, которые были убеждены в том, что разум и наука соответствуют природе человека и помогают избежать социального неравенства и несчастий. Вскоре просветителями стали определять всех, кто стремился распространить знания. Так, самыми знаменитыми просветителями у славян считаются святые равноапостольные Кирилл и Мефодий, духовно обогатившие отечественную культуру и создавшие нашу азбуку.
В СССР «Просвещением» стало именоваться издательство, занимавшееся выпуском учебной литературы, учебников, наглядных пособий.
А что значит «просветить», помогает понять еще одна этимологическая трактовка, приведенная в словаре М. Фасмера. Она возводит корень «свет» как «предрассвет, прозрачность» к древнеиндийскому c̨vitrás, т. е. «белый», и латинскому vitrum — «стекло». Лексическое расхождение одинаково написанных слов объясняется забываемой неспециалистами подробности — в древнем русском языке использовались буквы Юс большой и Юс малый, в наши дни утратившие акценты применения.
Осознанное понимание позволяет поставить в ряд слова «просветить» и «посветить». Поэтому выбирая, как написать, «просвятить» или «просветить», стоит выбрать второе слово.
Глагол «просвятить»
Этого слова уже нет в русском языке, что подтверждают все современные словари. Однако в середине XIX века в толковом словаре В. Даля упоминается такой глагол, имея значение «признать кого-то или сделать святым».
Этимологически глагол «просвятить» восходит к праславянскому «svent» и индоевропейскому «k’uen-to», обозначавшему цветение и принесение плодов. Распространяясь среди славян через христианство, слово обрело духовный смысл, став обозначением духовного роста.
Поэтому все словари сходятся в одном мнении: «просвятить» имеет корень «свят». В качестве проверочного подходит «святость», оно поможет проверить написание слабой безударной гласной в «просвятить». Однокоренными словами являются «святить», «святой», «священный» или «освященный».
Все они имеют религиозный оттенок. Сейчас оно используется только в церковных текстах, например: В день святого пророка Илии паства собирается просвятить его имя в богослужении.
Надо учитывать, что лексем «просвященый» или «просвящение» в русском языке не существует.
Лексические акценты
Есть в русском языке глагол «посвятить», который может запутать малообразованного человека. Он является совершенным, переходным, в несовершенном виде имеет форму «посвящать».
В современном языковом процессе у него есть несколько определений, большей частью устаревших или поэтически-возвышенных, имеющий оттенок чрезвычайно важного, почти святого:
Нельзя писать в данных значениях глагол «посвещать» или существительное «посвещение».
Глагол «посветить» имеет значение «дать свет», «осветить что-либо». Например: Надо посветить фонариком, потому что фонари не работают.
Грамотный вывод
Как правильно и культурно писать — «просветить» или «просвятить» — зависит от того смысла, который вкладывается в слово:
Правильное написание демонстрирует не только образованность, но и начитанность. Уважение к пониманию сложных языковых процессов показывает, насколько человек владеет собственной речью. Казалось бы, так просто — выбрать Е или Я в корне слова. Но это искусство и любовь к прошлому, выраженная в грамотном употреблении слов.
Словари
I сов. перех. и неперех.
Испустить, излить свет.
|| Подвергнуть исследованию с помощью рентгеновских лучей (в медицине, металлографии и т.д.; спец.). Просветить больного. Просветить легкие. Просветить металл.
1. кого-что. Сделать хорошо видимым внутреннее содержание, структуру с помощью подсветки; проверить или исследовать с помощью лучей (4 зн.). П. лёгкие. П. опухоль. П. куриные яйца. П. больного. П. металл. П. картину Рембрандта.
2. Светить в течение какого-л. времени. Солнце просветило только до обеда.
1. Распространить среди кого-л. знания, культуру. П. массы. П. молодёжь в области трудового законодательства. П. чей-л. разум. П. чьё-л. сознание.
1. (несов. просвечивать) перех.
Пропустить сквозь кого-, что-л. свет, пронизать светом.
За кормой развевался просвеченный солнцем бело-сине-красный торговый флаг. Катаев, Белеет парус одинокий.
Сделать видимым, исследовать с помощью лучей (обычно рентгеновских).
2. Светить в течение какого-л. времени.
(несов. просвещать). Сообщить кому-л. знания, распространить среди кого-л. знания, культуру.
[Учительница] старалась просветить местных жителей: собирала женщин, читала им Пушкина и Льва Толстого. А. Н. Толстой, Хмурое утро.
Привести кого-л. к правильному пониманию обстоятельств.
И если кто остается глух ко всем словам, речам, заявлениям и теориям кадетов, того просветят завтра же их дела. Ленин, О современном политическом положении.
Он был спокоен, потому что знал, что нужно делать. Эта решимость просветила его. Мамин-Сибиряк, Любовь.
1. просвети́ть, просвечу́, просве́тим, просве́тишь, просве́тите, просве́тит, просве́тят, просветя́, просвети́л, просвети́ла, просвети́ло, просвети́ли, просвети́, просвети́те, просвети́вший, просвети́вшая, просвети́вшее, просвети́вшие, просвети́вшего, просвети́вшей, просвети́вшего, просвети́вших, просвети́вшему, просвети́вшей, просвети́вшему, просвети́вшим, просвети́вший, просвети́вшую, просвети́вшее, просвети́вшие, просвети́вшего, просвети́вшую, просвети́вшее, просвети́вших, просвети́вшим, просвети́вшей, просвети́вшею, просвети́вшим, просвети́вшими, просвети́вшем, просвети́вшей, просвети́вшем, просвети́вших, просве́ченный, просве́ченная, просве́ченное, просве́ченные, просве́ченного, просве́ченной, просве́ченного, просве́ченных, просве́ченному, просве́ченной, просве́ченному, просве́ченным, просве́ченный, просве́ченную, просве́ченное, просве́ченные, просве́ченного, просве́ченную, просве́ченное, просве́ченных, просве́ченным, просве́ченной, просве́ченною, просве́ченным, просве́ченными, просве́ченном, просве́ченной, просве́ченном, просве́ченных, просве́чен, просве́чена, просве́чено, просве́чены
2. просвети́ть, просвещу́, просвети́м, просвети́шь, просвети́те, просвети́т, просветя́т, просветя́, просвети́л, просвети́ла, просвети́ло, просвети́ли, просвети́, просвети́те, просвети́вший, просвети́вшая, просвети́вшее, просвети́вшие, просвети́вшего, просвети́вшей, просвети́вшего, просвети́вших, просвети́вшему, просвети́вшей, просвети́вшему, просвети́вшим, просвети́вший, просвети́вшую, просвети́вшее, просвети́вшие, просвети́вшего, просвети́вшую, просвети́вшее, просвети́вших, просвети́вшим, просвети́вшей, просвети́вшею, просвети́вшим, просвети́вшими, просвети́вшем, просвети́вшей, просвети́вшем, просвети́вших, просвещённый, просвещённая, просвещённое, просвещённые, просвещённого, просвещённой, просвещённого, просвещённых, просвещённому, просвещённой, просвещённому, просвещённым, просвещённый, просвещённую, просвещённое, просвещённые, просвещённого, просвещённую, просвещённое, просвещённых, просвещённым, просвещённой, просвещённою, просвещённым, просвещёнными, просвещённом, просвещённой, просвещённом, просвещённых, просвещён, просвещена́, просвещено́, просвещены́
втолковать, обучить, вразумить, разъяснить, наставить
сообщить кому-либо знания, распространить среди кого-либо какие-либо знания, культуру
[Учительница] старалась просветить местных жителей: собирала женщин, читала им Пушкина и Льва Толстого.
привести кого-либо к правильному пониманию обстоятельств
И если кто останется глух ко всем словам, речам, заявлениям и теориям кадетов, того просветят завтра же их дела.
сделать хорошо видимым внутреннее содержание, структуру с помощью подсветки; проверить или исследовать с помощью лучей
Скорость движения ленты (20 сантиметров в секунду) рассчитана так, чтобы луч успевал просветить всё содержимое багажа.
Желтоватое пятно света переместилось к бару. Бар как бар. Ряды бутылок. Непрозрачное стекло он просветил на всякий случай.
проникнуть лучём света внутрь чего-либо, сквозь что-либо
Солнце показалось над горами. Оно радостно просветило вагон насквозь.
совершить действие, выраженное гл. светить; провести некоторое время, совершая такое действие
Значение слова «просветить»
1. (несов. просвечивать) перех. Пропустить сквозь кого-, что-л. свет, пронизать светом. За кормой развевался просвеченный солнцем бело-сине-красный торговый флаг. Катаев, Белеет парус одинокий. || Сделать видимым, исследовать с помощью лучей (обычно рентгеновских). Просветить легкие.
2. Светить в течение какого-л. времени.
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
просвети́ть I
1. сообщить кому-либо знания, распространить среди кого-либо какие-либо знания, культуру ◆ [Учительница] старалась просветить местных жителей: собирала женщин, читала им Пушкина и Льва Толстого. А. Н. Толстой, «Хмурое утро», 1941 г. (цитата взята из Малого академического словаря русского языка в 4 т. (МАС))
2. привести кого-либо к правильному пониманию обстоятельств ◆ И если кто останется глух ко всем словам, речам, заявлениям и теориям кадетов, того просветят завтра же их дела. Ленин, «О современном политическом положении», 1906 г. (цитата взята из Малого академического словаря русского языка в 4 т. (МАС))
просвети́ть II
1. сделать хорошо видимым внутреннее содержание, структуру с помощью подсветки; проверить или исследовать с помощью лучей ◆ Скорость движения ленты (20 сантиметров в секунду) рассчитана так, чтобы луч успевал просветить всё содержимое багажа. Алексей Грамматчиков, «Лучи на букву “Х”», 2004 г. // «Парадокс» (цитата из НКРЯ) ◆ К врачу, к врачу! Или нет, даже к профессору! — пусть посмотрит, просветит рентгеном, и потом буду лечить. И. И. Катаев, «Сердце», 1928 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Желтоватое пятно света переместилось к бару. Бар как бар. Ряды бутылок. Непрозрачное стекло он просветил на всякий случай. Елена и Валерий Гордеевы, «Не все мы умрём», 2002 г. (цитата из НКРЯ)
2. проникнуть лучом света внутрь чего-либо, сквозь что-либо ◆ Солнце показалось над горами. Оно радостно просветило вагон насквозь. Юрский, «Чернов», 1972–1978 г. (цитата из НКРЯ)
3. совершить действие, выраженное гл. светить); провести некоторое время, совершая такое действие ◆ Фонарь просветил три часа.
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: умягчиться — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
ПРОСВЕТИТЬ
Смотреть что такое «ПРОСВЕТИТЬ» в других словарях:
ПРОСВЕТИТЬ — 1. ПРОСВЕТИТЬ1, просвещу, просветишь, совер. (к просвещать), кого что (книжн.). Сообщить кому нибудь знания, распространить среди кого нибудь какие нибудь знания, культуру. Просветить массы. Просветить умы. 2. ПРОСВЕТИТЬ2, просвечу, просветишь,… … Толковый словарь Ушакова
ПРОСВЕТИТЬ 1 — ПРОСВЕТИТЬ 1, вещу, ветишь; вещённый ( ён, ена); сов., кого что. Передать кому н. знания, распространить знания, культуру. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПРОСВЕТИТЬ 2 — ПРОСВЕТИТЬ 2, вечу, ветишь; веченный; сов., кого что. Пропустить сквозь кого что н. лучи, свет для исследования внутренности. П. грудную клетку. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
просветить — ПРОСВЕТИТЬ, вещу, ветишь; вещённый ( ён, ена); совер., кого (что). Передать кому н. знания, распространить знания, культуру. | несовер. просвещать, аю, аешь. | сущ. просвещение, я, ср. | прил. просветительный, ая, ое. Просветительная работа.… … Толковый словарь Ожегова
просветить — втолковать, обучить, вразумить, разъяснить, наставить Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
просветить — 1. ПРОСВЕТИТЬ, свечу, светишь; просвеченный; чен, а, о; св. 1. кого что. Сделать хорошо видимым внутреннее содержание, структуру с помощью подсветки; проверить или исследовать с помощью лучей (4 зн.). П. лёгкие. П. опухоль. П. куриные яйца. П.… … Энциклопедический словарь
просветить(ся) — 1. просветить(ся) 1 просвет/и/ть¹(ся)¹ [сделать(ся) образованным]. 2. просветить(ся) 2 про/свет/и/ть²(ся)² (к свет/) … Морфемно-орфографический словарь
просветить — 1. просветить, свечу, светишь(пропустить свет, лучи сквозь что л.) 2. просветить, свещу, светишь(передать знания) … Русское словесное ударение
Просветить — I сов. перех. и неперех. 1. неперех. Испустить, излить свет. 2. см. тж. просвечивать 3., 4. II сов. перех. см. просвещать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой