почему меня ты милый бросил песня булановой
Татьяна Буланова — Как жаль
Слушать Татьяна Буланова — Как жаль
Слушайте Как жаль — Татьяна Буланова на Яндекс.Музыке
Текст Татьяна Буланова — Как жаль
Как жаль, что нам не быть вдвоем,
Как грустно, что не повторится,
Что в сердце мне не жить твоем,
Что рано улетели птицы и больше песен не споем,
Как жаль, что нам не быть вдвоем.Как жаль, что я уже не та —
Уже спокойно сплю ночами,
Осталась за спиной черта,
За ней мы раньше так скучали,
Но канула любовь в лета —
Как жаль, что я уже не та…Но ночами часто предо мной твой образ,
Мне напоминает о тебе любимый,
Мой родной как часто слышу я твой голос.
Он зовет меня в тот день неповторимый,
Я бегу к тебе я так стараюсь,
Падаю во сне и просыпаюсь.
И вновь две жизни существуют —
Одна, в которой ты остался,
Где ты меня еще целуешь,
Где каждый день со мной встречался
И день минутой был тогда —
В той жизни, ты со мной всегда
Другая жизнь, в которой я
Теперь спустя уж год и месяц
Живу, по-прежнему любя,
Но только солнце так не светит
И рядом больше нет тебя,
Как жаль, что рядом нет тебя.
Ветер пусть тоску мою с собой уносит
Пусть развеет, разметет ее по свету,
Почему меня ты милый бросил,
Почему тебя со мною больше нету,
Ты вернись, я так тебя молю,
Видит бог, я до сих пор тебя люблю.
Татьяна Буланова Как жаль. Живу по-прежнему любя, Но только солнце так не светит, И рядом больше нет тебя. Как жаль,
Текст песни «Татьяна Буланова — Как жаль. Живу по-прежнему любя, Но только солнце так не светит, И рядом больше нет тебя. Как жаль,»
Как жаль, что нам не быть вдвоем,
Как грустно, что не повторится.
Что в сердце мне не жить твоем,
Что рано улетели птицы
И больше песен не споем
Как жаль, что нам не быть вдвоем
Как жаль, что я уже не та,
Уже спокойно сплю ночами
Осталась за спиной черта,
За ней мы раньше так скучали,
Но канула любовь в лета.
Как жаль, что я уже не та.
Но ночами часто предо мной твой образ
Мне напоминает о тебе, любимый.
Мой родной, как часто слышу я твой голос,
Он зовет меня в тот день неповторимый.
Я бегу к тебе, я так стара-аюсь,
Падаю во сне и просыпа-аюсь.
И вновь две жизни существу-уют:
Одна, в которой ты остался
Где ты меня еще целу-уешь,
Где каждый день со мной встречался,
И день минутой был тогда.
В той жизни ты со мной всегда
Другая жизнь, в которой я
Теперь спустя уж год и месяц,
Живу по-прежнему любя,
Но только солнце так не светит,
И рядом больше нет тебя.
Как жаль, что рядом нет тебя.
Ветер пусть тоску мою с собой уносит,
Пусть развеет, разметет ее по свету.
Почему меня ты милый бро-осил,
Почему тебя со мною больше нету.
Ты вернись, я так тебя молю-у-у!
Видит бог, я до сих пор тебя люблю
Текст песни Таня Буланова — Как жаль,что нам не быть вдвоём…
Оригинальный текст и слова песни Как жаль,что нам не быть вдвоём…:
Как жаль, что нам не быть вдвоём,
Как грустно, что не повторится,
Что в сердце мне не жить твоём,
Что рано улетели птицы.
И больше песен не споём,
Как жаль, что нам не быть вдвоём.
Как жаль, что я уже не та,
Уже спокойно сплю ночами,
Осталась за спиной черта,
За ней мы раньше так скучали.
Но канула любовь в лета,
Как жаль, что я уже не та.
Но ночами часто предо мной твой образ
Мне напоминает о тебе, любимый,
Мой родной, как часто слышу я твой голос,
Он зовёт меня в тот день неповторимый.
Я бегу к тебе, я так стараюсь,
Падаю во сне и просыпаюсь.
И вновь две жизни существуют,
Одна, в которой ты остался,
Где ты меня ещё целуешь,
Где каждый день со мной встречался.
И день минутой был тогда,
В той жизни ты со мной всегда.
Другая жизнь, в которой я
Теперь, спустя уж год и месяц,
Живу по-прежнему любя,
Но только солнце так не светит.
И рядом больше нет тебя,
Как жаль, жаль, что рядом нет тебя.
Ветер пусть тоску мою с собой уносит,
Пусть развеет, разметёт её по свету,
Почему меня ты, милый, бросил,
Почему тебя со мною больше нету.
Ты вернись, я так тебя молю,
Видит Бог, я до сих пор тебя люблю.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Как жаль,что нам не быть вдвоём… исполнителя Таня Буланова:
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Как жаль,что нам не быть вдвоём…, просим сообщить об этом в комментариях.
Легенды 1990-х: Из-за чего лила слезы певица Таня Буланова
Получайте на почту один раз в сутки одну самую читаемую статью. Присоединяйтесь к нам в Facebook и ВКонтакте.
Татьяна Буланова родилась и выросла в Ленинграде, в семье военного, минера-торпедиста, подводника, командира ракетной части, и домохозяйки, в прошлом – фотографа. Музыкой увлекался старший брат Тани и заразил ее этим увлечением, научив играть на гитаре. Обратив внимание на способности дочери, родители отдали ее в музыкальную школу. При этом они не воспринимали это увлечение как серьезное занятие, которое может повлиять на выбор профессии, и после того, как Таня окончила школу, настояли на ее поступлении на библиотечный факультет Ленинградского института культуры. Параллельно она устроилась работать библиотекарем в Военно-морской академии. Но уже через 3 года Буланова поняла, что выбрала совсем не тот путь и поступила на вокальное отделение школы-студии при Ленинградском мюзик-холле.
Впервые на сцену певица вышла в 20 лет в составе группы «Летний сад». Ее руководитель Николай Тагрин как раз занимался поиском новой вокалистки, а его знакомый преподаватель школы-студии мюзик-холла порекомендовал ему обратить внимание на Буланову. С 1990 г. она начала гастролировать и записывать песни вместе с этой группой. Знакомство с Тагриным оказалось судьбоносным не только в ее профессиональной деятельности, но и в личной жизни – через 2 года он стал ее мужем и отцом сына Александра.
Пигмалион и Галатея
Вместе с Тагриным они прожили 13 лет, и именно своему мужу Таня Буланова была во многом обязана своим успехом на сцене – в этот период она стала одной из самых популярных певиц на постсоветском пространстве и в середине 1990-х гг. давала по 4 концерта каждый день. Уже через год после того, как она пришла в группу «Летний сад», Буланова выпустила суперхит «Не плачь», который завоевал первый приз на петербургском конкурсе «Шлягер» и Гран-при на фестивале «Ялта-91». Позже она занялась сольным творчеством.
После ее проникновенного исполнения песни «Колыбельная» многие были уверены в том, что она – мать-одиночка, песня «Старшая сестра» заставила всех думать о том, что она автобиографична, и что старшая сестра на самом деле стала соперницей Татьяны, хотя никакой сестры у нее не было. На сцене она исполняла грустные песни о несчастной любви, ее прозвали «королевой слез», но у нее самой в этот период повод для грусти был только один. Из-за постоянных гастролей певица редко виделась с сыном и признавалась, что ее слезы на сцене были неподдельными, а в сценическом образе не было лукавства и наигрыша: « Я же плакала не потому, что ставила себе задачу непременно прослезиться. Просто вдруг накатывал настолько сильный эмоциональный всплеск, что ничего не могла с собой поделать. Все было абсолютно естественно, на эмоциях. Мало песен, когда я плачу дословно из-за того, о чем пою. Правда, есть две песни, которые очень созвучны с моей жизнью и трогают меня до глубины души. И это ведь хорошо, когда музыка трогает. А вообще, когда не видишь ребенка две-три недели, а он еще маленький, конечно, берет дикая тоска. И в первую очередь я плакала от тоски по сыну ».
Они проводили вместе с мужем 24 часа в сутки, не расставаясь ни на работе, ни дома. Он стал для нее настоящим Пигмалионом, полностью сосредоточившись на ее карьере, иногда даже слишком. На последних месяцах беременности певица выходила на сцену, так как муж отказался прерывать ее гастрольный график. Буланова вспоминала: « 12 марта 1993 года я приехала с записи «Странной встречи» из Москвы, а 19 марта родила Сашу. Ужасно боялась, что все случится в поезде. Я не спала ночь, прислушивалась ко всем этим шевелениям. Но в эмоциональном плане это был, наверное, один из самых лучших периодов. ».
Свой первый брак певица называла счастливым и винила в его распаде только себя саму. Первый кризис в их отношениях случился через 7 лет – тогда Буланова влюбилась в другого мужчину и сообщила об этом супругу. Он понял, что был слишком сосредоточен на ее карьере и недостаточно уделял внимания ей как женщине. Тогда Николай приложил все усилия, чтобы сохранить брак, и ему это удалось. Но еще через 6 лет ситуация повторилась, но на этот раз чувства Булановой к другому мужчине оказались серьезнее простого увлечения, и она ушла из семьи.
«Мой ненаглядный, боль моя…»
Позже певица призналась: « Мы с Колей идеально подходили друг другу. Нас связывало общее дело, взгляды, ребенок…. Поэтому развод был тяжелым для нас обоих. Он тогда резко прекратил общаться с сыном, выбросил из квартиры все, что ему могло напоминать обо мне. До сих пор чувствую не то неловкость, не то вину перед ним… ». Она ушла от мужа к футболисту Владиславу Радимову, который стал ее вторым мужем и отцом сына Никиты.
Ее второй брак продлился 11 лет, а расставание было громким и некрасивым. Об измене мужа певицы вся страна узнала раньше, чем она сама, – в одном из ток-шоу героиней стала женщина, заявившая о своей связи с Радимовым. Сам он это отрицал, но после их развода Буланова призналась в том, что муж действительно не хранил ей верность.
На сцене она выглядела хрупкой и ранимой, а в реальной жизни называла себя сильной женщиной с железной силой воли: « Я думаю, что невозможно ничего добиться в жизни, имея мягкий характер. Приходится доказывать и добиваться всего. Если человек чего-то достиг, как правило, у него серьезный стержень, очень редко все само идет в руки ». Несмотря на сценический образ, в жизни она – неисправимая оптимистка, жизнерадостная и неунывающая.
В свои 52 года Татьяна Буланова не жалеет ни о чем, что происходило в ее жизни, и говорит, что не стала бы ничего менять, даже если бы у нее вдруг появилась такая возможность. С бывшими мужьями певица поддерживает дружеские отношения, не держит зла и обид на тех, кто ей причинял боль, и с надеждой смотрит в будущее в ожидании новой любви. Буланова по-прежнему занимается сольной карьерой, а все свободное время посвящает своим сыновьям.
Понравилась статья? Тогда поддержи нас, жми: