perch рыба перевод с английского

perch

21 perch

22 perch

23 perch

24 perch

25 perch

26 perch

27 perch

28 perch

29 perch

30 perch

31 perch

32 perch

33 perch

34 perch

35 perch

36 perch

37 perch

38 perch

39 perch

40 perch

См. также в других словарях:

Perch — (p[ e]rch), n. [Written also .] [OE. perche, F. perche, L. perca, fr. Gr. pe rkh; cf. perkno s dark colored, Skr. p[.r][,c]ni spotted, speckled, and E. freckle.] (Zo[ o]l.) 1. Any fresh water fish of the genus Perca and of several other… … The Collaborative International Dictionary of English

Perch — ist der Name von: Perch Island, mehrere Inseln in den USA Perch ist der Familienname folgender Personen: James Perch (* 1985), englischer Fußballspieler Perch bezeichnet: Perch, eine alte englische Längeneinheit … Deutsch Wikipedia

Perch — Perch, v. i. [imp. & p. p. ; p. pr. & vb. n. .] [F. percher. See a pole.] To alight or settle, as a bird; to sit or roost. [1913 Webster] Wrens make prey where eagles dare not perch. Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English

Perch — Perch, v. t. 1. To place or to set on, or as on, a perch. [1913 Webster] 2. To occupy as a perch. Milton. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English

Perch — Perch, n. [F. perche, L. pertica.] 1. A pole; a long staff; a rod; esp., a pole or other support for fowls to roost on or to rest on; a roost; figuratively, any elevated resting place or seat. [1913 Webster] As chauntecleer among his wives all… … The Collaborative International Dictionary of English

perch — perch·er; perch; un·perch; … English syllables

Perch — [pə:tʃ] das; <aus gleichbed. engl. perch, dies aus fr. perche, vgl. ↑Perche> altes engl. Längenmaß … Das große Fremdwörterbuch

perch — [n] object placed high for sitting on branch, landing place, lounge, pole, post, resting place, roost, seat; concepts 443,479 perch [v] sit atop of alight, balance, land, light, rest, roost, set down, settle, sit on, squat, touch down; concept… … New thesaurus

perch — Ⅰ. perch [1] ► NOUN 1) a branch, bar, etc. on which a bird rests or roosts. 2) a high or narrow seat or resting place. ► VERB 1) sit, rest, or place somewhere. 2) (be perched) (of a building) be situated above or on the edge of … English terms dictionary

Perch — (Pearch, engl., spr. Pertsch, Pole, Rod, entsprechend der deutschen Ruthe), englisches Maß; das gesetzliche Standard P. – 161/2 engl. Fuß (à 0,304 Meter od. 0,97 preuß. Fuß), die Forest P. (Waldruthe) = 21 engl. Fuß, die Woodland P.… … Pierer’s Universal-Lexikon

Источник

perch

1 perch

2 perch

3 perch

4 perch

5 perch

архит. карниз, выступ;
come off your perch не задирайте носа;
to hop the perch умереть

архит. карниз, выступ;
come off your perch не задирайте носа;
to hop the perch умереть perch высокое или прочное положение

архит. карниз, выступ;
come off your perch не задирайте носа;
to hop the perch умереть

мера длины (= 5,03 м) ;
square perch мера площади (= 25,3 м
2)

(обыкн. p. p.) помещать высоко;
town perched on a hill город, расположенный на холме

усесться, взгромоздиться;
опереться (обо что-л.)

мера длины (= 5,03 м) ;
square perch мера площади (= 25,3 м
2)

(обыкн. p. p.) помещать высоко;
town perched on a hill город, расположенный на холме

6 perch

7 perch

town perched on a hill го́род, располо́женный на холме́

8 perch

9 perch

The bird perched on a branch of the tree above our heads. — На ветке над нашими головами сидела птица.

He perched on the arm of a chair. — Он взгромоздился на подлокотник кресла.

The house was perched on an overhanging cliff in a most dangerous position. — Дом был построен на краю обрыва, в очень опасном месте.

A castle perched on the summit. — На вершине возвышался замок.

10 perch

11 perch

12 perch

13 perch

14 perch I

2) разг. высокое или прочное положение, come off your

! не задавайтесь!, не важничайте!;

2. v
1) садиться на насест, сидеть на ветке, жёрдочке (о птицах) ;

15 perch II

16 perch

17 perch

18 perch

19 perch

20 perch

См. также в других словарях:

Perch — (p[ e]rch), n. [Written also .] [OE. perche, F. perche, L. perca, fr. Gr. pe rkh; cf. perkno s dark colored, Skr. p[.r][,c]ni spotted, speckled, and E. freckle.] (Zo[ o]l.) 1. Any fresh water fish of the genus Perca and of several other… … The Collaborative International Dictionary of English

Perch — ist der Name von: Perch Island, mehrere Inseln in den USA Perch ist der Familienname folgender Personen: James Perch (* 1985), englischer Fußballspieler Perch bezeichnet: Perch, eine alte englische Längeneinheit … Deutsch Wikipedia

Perch — Perch, v. i. [imp. & p. p. ; p. pr. & vb. n. .] [F. percher. See a pole.] To alight or settle, as a bird; to sit or roost. [1913 Webster] Wrens make prey where eagles dare not perch. Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English

Perch — Perch, v. t. 1. To place or to set on, or as on, a perch. [1913 Webster] 2. To occupy as a perch. Milton. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English

Perch — Perch, n. [F. perche, L. pertica.] 1. A pole; a long staff; a rod; esp., a pole or other support for fowls to roost on or to rest on; a roost; figuratively, any elevated resting place or seat. [1913 Webster] As chauntecleer among his wives all… … The Collaborative International Dictionary of English

perch — perch·er; perch; un·perch; … English syllables

Perch — [pə:tʃ] das; <aus gleichbed. engl. perch, dies aus fr. perche, vgl. ↑Perche> altes engl. Längenmaß … Das große Fremdwörterbuch

perch — [n] object placed high for sitting on branch, landing place, lounge, pole, post, resting place, roost, seat; concepts 443,479 perch [v] sit atop of alight, balance, land, light, rest, roost, set down, settle, sit on, squat, touch down; concept… … New thesaurus

perch — Ⅰ. perch [1] ► NOUN 1) a branch, bar, etc. on which a bird rests or roosts. 2) a high or narrow seat or resting place. ► VERB 1) sit, rest, or place somewhere. 2) (be perched) (of a building) be situated above or on the edge of … English terms dictionary

Perch — (Pearch, engl., spr. Pertsch, Pole, Rod, entsprechend der deutschen Ruthe), englisches Maß; das gesetzliche Standard P. – 161/2 engl. Fuß (à 0,304 Meter od. 0,97 preuß. Fuß), die Forest P. (Waldruthe) = 21 engl. Fuß, die Woodland P.… … Pierer’s Universal-Lexikon

Источник

perch+fish

281 Ветер, переходящий с одного направления на другое, а затем обратно

282 Всемирный центр рыбных ресурсов

283 Всемирный центр рыболовства

284 Группа экспертов по использованию рыбы

285 Дважды наступить на одни и те же грабли

286 Закон о координации деятельности в области рыб и живой природы

287 Закон об охране рыбных ресурсов и диких животных

288 Иона

289 Иона во чреве китовом

290 КПЗ

291 Каждый кулик на @своём болоте велик

292 Какова цена вопроса?

293 Конвенция о регулировании размеров ячей рыболовных сетей и допустимой для лова величины рыбы

294 Консультативный совет по вопросам охоты и рыболовства штатов Новой Англии

295 Крупная рыба

296 Матшья

297 Международная ассоциация агентств по рыбе и дичи

298 Международная ассоциация производителей рыбной муки

299 Международная ассоциация специалистов по этологии рыб

300 Международная организация рыбьей муки и жира

См. также в других словарях:

Fish — are aquatic vertebrate animals that are typically ectothermic (previously cold blooded), covered with scales, and equipped with two sets of paired fins and several unpaired fins. Fish are abundant in the sea and in fresh water, with species being … Wikipedia

Perch — (p[ e]rch), n. [Written also .] [OE. perche, F. perche, L. perca, fr. Gr. pe rkh; cf. perkno s dark colored, Skr. p[.r][,c]ni spotted, speckled, and E. freckle.] (Zo[ o]l.) 1. Any fresh water fish of the genus Perca and of several other… … The Collaborative International Dictionary of English

Perch pest — Perch Perch (p[ e]rch), n. [Written also .] [OE. perche, F. perche, L. perca, fr. Gr. pe rkh; cf. perkno s dark colored, Skr. p[.r][,c]ni spotted, speckled, and E. freckle.] (Zo[ o]l.) 1. Any fresh water fish of the genus Perca and of… … The Collaborative International Dictionary of English

Fish — /fish/, n. Hamilton, 1808 93, U.S. statesman: secretary of state 1869 77. * * * I Any of more than 24,000 species of cold blooded vertebrates found worldwide in fresh and salt water. Living species range from the primitive lampreys and hagfishes… … Universalium

perch — Ⅰ. perch [1] ► NOUN 1) a branch, bar, etc. on which a bird rests or roosts. 2) a high or narrow seat or resting place. ► VERB 1) sit, rest, or place somewhere. 2) (be perched) (of a building) be situated above or on the edge of … English terms dictionary

Fish in Australia — There are many species of fish in Australia, and fishing is a popular Australian activity. Most of Australia s fish species are marine. More than 4400 species of fish inhabit Australia s waterways. 70% of Australia s freshwater fish have… … Wikipedia

Perch — Taxobox name = Perch image width = 250px image caption = Yellow perch (Perca flavescens) regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Actinopterygii ordo = Perciformes familia = Percidae type = Bony Fish genus = Perca genus authority = Linnaeus … Wikipedia

perch — perch1 perchable, adj. /perrch/, n. 1. a pole or rod, usually horizontal, serving as a roost for birds. 2. any place or object, as a sill, fence, branch, or twig, for a bird, animal, or person to alight or rest upon. 3. a high or elevated… … Universalium

fish — I (New American Roget s College Thesaurus) I v. angle; pull out, dredge; solicit; search. See pursuit, desire, fish, food. II Aquatic vertebrate animal Nouns 1. fish, denizen of the deep, Pisces; anadromous, freshwater or saltwater fish, tropical … English dictionary for students

perch — I UK [pɜː(r)tʃ] / US [pɜrtʃ] verb Word forms perch : present tense I/you/we/they perch he/she/it perches present participle perching past tense perched past participle perched 1) [intransitive/transitive] if you perch on something, or if you are… … English dictionary

Источник

(perch)

1 perch

2 perch

3 perch

4 perch

5 perch

архит. карниз, выступ;
come off your perch не задирайте носа;
to hop the perch умереть

архит. карниз, выступ;
come off your perch не задирайте носа;
to hop the perch умереть perch высокое или прочное положение

архит. карниз, выступ;
come off your perch не задирайте носа;
to hop the perch умереть

мера длины (= 5,03 м) ;
square perch мера площади (= 25,3 м
2)

(обыкн. p. p.) помещать высоко;
town perched on a hill город, расположенный на холме

усесться, взгромоздиться;
опереться (обо что-л.)

мера длины (= 5,03 м) ;
square perch мера площади (= 25,3 м
2)

(обыкн. p. p.) помещать высоко;
town perched on a hill город, расположенный на холме

6 perch

7 perch

town perched on a hill го́род, располо́женный на холме́

8 perch

9 perch

The bird perched on a branch of the tree above our heads. — На ветке над нашими головами сидела птица.

He perched on the arm of a chair. — Он взгромоздился на подлокотник кресла.

The house was perched on an overhanging cliff in a most dangerous position. — Дом был построен на краю обрыва, в очень опасном месте.

A castle perched on the summit. — На вершине возвышался замок.

10 perch

11 perch

12 perch

13 perch

14 perch I

2) разг. высокое или прочное положение, come off your

! не задавайтесь!, не важничайте!;

2. v
1) садиться на насест, сидеть на ветке, жёрдочке (о птицах) ;

15 perch II

16 perch

17 perch

18 perch

19 perch

20 perch

См. также в других словарях:

Perch — (p[ e]rch), n. [Written also .] [OE. perche, F. perche, L. perca, fr. Gr. pe rkh; cf. perkno s dark colored, Skr. p[.r][,c]ni spotted, speckled, and E. freckle.] (Zo[ o]l.) 1. Any fresh water fish of the genus Perca and of several other… … The Collaborative International Dictionary of English

Perch — ist der Name von: Perch Island, mehrere Inseln in den USA Perch ist der Familienname folgender Personen: James Perch (* 1985), englischer Fußballspieler Perch bezeichnet: Perch, eine alte englische Längeneinheit … Deutsch Wikipedia

Perch — Perch, v. i. [imp. & p. p. ; p. pr. & vb. n. .] [F. percher. See a pole.] To alight or settle, as a bird; to sit or roost. [1913 Webster] Wrens make prey where eagles dare not perch. Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English

Perch — Perch, v. t. 1. To place or to set on, or as on, a perch. [1913 Webster] 2. To occupy as a perch. Milton. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English

Perch — Perch, n. [F. perche, L. pertica.] 1. A pole; a long staff; a rod; esp., a pole or other support for fowls to roost on or to rest on; a roost; figuratively, any elevated resting place or seat. [1913 Webster] As chauntecleer among his wives all… … The Collaborative International Dictionary of English

perch — perch·er; perch; un·perch; … English syllables

Perch — [pə:tʃ] das; <aus gleichbed. engl. perch, dies aus fr. perche, vgl. ↑Perche> altes engl. Längenmaß … Das große Fremdwörterbuch

perch — [n] object placed high for sitting on branch, landing place, lounge, pole, post, resting place, roost, seat; concepts 443,479 perch [v] sit atop of alight, balance, land, light, rest, roost, set down, settle, sit on, squat, touch down; concept… … New thesaurus

perch — Ⅰ. perch [1] ► NOUN 1) a branch, bar, etc. on which a bird rests or roosts. 2) a high or narrow seat or resting place. ► VERB 1) sit, rest, or place somewhere. 2) (be perched) (of a building) be situated above or on the edge of … English terms dictionary

Perch — (Pearch, engl., spr. Pertsch, Pole, Rod, entsprechend der deutschen Ruthe), englisches Maß; das gesetzliche Standard P. – 161/2 engl. Fuß (à 0,304 Meter od. 0,97 preuß. Fuß), die Forest P. (Waldruthe) = 21 engl. Fuß, die Woodland P.… … Pierer’s Universal-Lexikon

Источник

Lingvotutor.RU

Изучаем слова и не только…

Fish En-Ru

perch рыба перевод с английского. Смотреть фото perch рыба перевод с английского. Смотреть картинку perch рыба перевод с английского. Картинка про perch рыба перевод с английского. Фото perch рыба перевод с английского

Не знаю почему, но меня потянуло на рыбу…

Если вы увлекаетесь рыбалкой или же просто ресторанным бизнесом, тогда вам просто необходимо посмотреть на подборку: названия рыб (разных видов) на английском языке с переводом и транскрипцией. Сразу хочу предупредить, что не везде предоставляется транскрипция, так как таковую, просто напросто, не нашел. Вы скажете, на кой фиг мне нужно знать название 70 рыб? В принципе, знать вам их не обязательно, за исключением первых двух категорий людей, которых я упомянул в самом начале.

На сайте уже есть подборки, которые так или иначе связаны с едой: Пища En-Ru, Словарь Food, Напитки на английском языке с переводом — Beverages En-Ru. Но вот в ресторанах зачастую можно встретить разные блюда из рыбы, названия которых, лично для меня, были загадкой. Однажды, прогуливаясь с иностранцем по супермаркету, он меня спросил: «Что это за рыба?». Я немного «отупел», ибо реально не имел никакого понятия, как будет «карась» на английском языке, а вы знали?

В подборке есть много рыб, названия которых я первый раз слышу. Почему я их не удалил? Может, это только я не разбираюсь в рыбах, а другим они известны? В любом случае, легче удалить, чем создавать. Словарик «названия рыб на английском языке с переводом» действительно редкий и не совсем актуальный для большинства «жителей» сего сайта, но я люблю такие подборки, не знаю почему…

Если вы не заметили, то я попытался использовать стилистический прием вначале и в конце мини описания (правда как он называется, забыл).

Список рыб на английском языке с переводом:

Acara — Акара
Shark; (некрупная) dogfish — Акула
Anabas — Анабас
Anchovy — Анчоус
Mahseer — Барбус
Barracuda — Барракуда
Bullhead, miller’s thumb, goby — Бычок
Caspian roach — Вобла
Chub — Голавль
Loach — Голец
Minnow — Гольян
Pink Salmon — Горбуша
Grouper — Групер
Bergall, tautog — Губан
Guppy — Гуппи
Gourami — Гурами
Danio — Данио
Dace — Елец
Ruffe — Ёрш
Asp — Жерех
Lancet fish — Зубатка
Plaice, flounder, sole, flatfish — Камбала
Crucian (carp) — Карась
Carp — Карп
Chum Salmon — Кета
Grey mullet — Кефаль
Coho, silver salmon — Кижуч
Stickleback, tittlebat — Колюшка
Smelt — Корюшка
Killer whale; shamoo — Косатка
Rudd, red-eye — Красноперка
Bream — Лещ
Tench — Линь
Salmon — Лосось
Lamprey; (морская) stone eel — Минога
Capelin — Мойва
Moray — Мурена
Navaga — Навага
Burbot, eelpout, methy — Налим
Neon — Неон
Perch; bass — Окунь
Grouper — Окунь морской
Arctic cisco — Омуль
Sturgeon — Осётр
Halibut, turbot — Палтус
Peled — Пелядь
Gudgeon — Пескарь
Haddock — Пикша
Piranha — Пиранья
Roach — Плотва
Blue whiting — Путассу
Chinese sleeper — Ротан
Whitefish — Ряпушка
(European) carp — Сазан
Saury — Сайра
Starred / stellate sturgeon — Севрюга
Atlantic Herring — Сельдь атлантическая
Salmon — Сёмга
Baltic whitefish, cisco, pollan — Сиг
Zope — Синец
Ray, scate — Скат
Mackerel — Скумбрия
Sheatfish — Сом
Jack mackerel, horse mackerel — Ставрида
Sterlet — Стерлядь
Zander, pikeperch — Судак
Vimba — Сырть
Greenling — Терпуг
Tilapia — Тилапия
Silver carp — Толстолобик
Cod — Треска
Tunny; tuna — Тунец
Eel — Угорь
Bleak — Уклейка
Trout — Форель
Grayling — Хариус
Hake — Хек
Chinook Salmon — Чавыча
Ziege — Чехонь
Pike; (морская) ling — Щука
Ide — Язь

Слова по теме «Fish» на английском с транскрипцией

Скачать Подборка в формате для Lingvo Tutor 12

Скачать Подборка в формате WORD с транскрипцией

UPD: Самые популярные названия рыб на английском языке

Список самых употребляемых рыб:

Barracuda
Anchovy
Shark
Carp
Salmon (два раза указана: как «лосось» и «сёмга»)
Piranha
Ray (scate не слышал)
Cod
Tuna
Eel
Trout
Caspian roach – Вобла
Pink Salmon – Горбуша
Ruffe – Ёрш
Lancet fish – Зубатка
Plaice, flounder, sole, flatfish — камбала
Crucian (carp) – Карась
Smelt – Корюшка
Bream – Лещ
Capelin – Мойва
Burbot, eelpout, methy – Налим
Perch; bass – Окунь
Grouper – Окунь морской
Sturgeon – Осётр
Saury – Сайра
Atlantic Herring – Сельдь атлантическая
Sheatfish – Сом (я его называл catfish, хотя это вроде тоже правильно)
Zander, pikeperch – Судак
Pike; (морская) ling – Щука
Ide – Язь

6 комментариев

Из тех что слышал и знал (на английском):
Barracuda
Anchovy
Shark
Carp
Salmon (два раза указана: как «лосось» и «сёмга»)
Piranha
Ray (scate не слышал)
Cod
Tuna
Eel
Trout

А из всего списка ИМХО будет полезно выучить следующие виды:
Caspian roach – Вобла
Pink Salmon – Горбуша
Ruffe — Ёрш
Lancet fish – Зубатка
Plaice, flounder, sole, flatfish
Crucian (carp) – Карась
Smelt – Корюшка
Bream – Лещ
Capelin — Мойва
Burbot, eelpout, methy – Налим
Perch; bass – Окунь
Grouper – Окунь морской
Sturgeon – Осётр
Saury – Сайра
Atlantic Herring – Сельдь атлантическая
Sheatfish – Сом (я его называл catfish, хотя это вроде тоже правильно)
Zander, pikeperch – Судак
Pike; (морская) ling – Щука
Ide – Язь

Спасибо, как обычно. 🙂

Plaice, flounder, sole, flatfish — это камбала.
Забыл вставить.
Это что бы не искать читающему. 🙂

Спасибо! Я добавлю ваш список и создам словарь как «самые популярные названия рыб»

Самое нужная рыба — это Язь!

Большое спасибо за статью!
А можно ещё и список морепродуктов? =)

Источник

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *