минус песни вальс кружил и нес меня

Песни из мультфильма Анастасия

Зрителям по всему миру хорошо запомнились песни из мультфильма Анастасия про русскую княжну. В них поется о злом роке и коварстве, о мечте и вере в чудо. Конечно, самой известной композицией стала «Однажды в декабре», где главная героиня вспоминает свое детство – чьи-то теплые руки, веселье, ощущение счастья и безмятежности. Интересно, что несмотря на название, она была написала летом – вот так, изнывая от жары, авторы придумывали зимние образы.

Мистическую и мрачную атмосферу нагнетает песня Распутина из мультика Анастасия – главного злодея, который намеревается во что бы то ни стало уничтожить последнюю представительницу рода Романовых. Но не нужно бояться, ведь это мультик, а значит, добро обязательно победит!

Текст песни из мультфильма Анастасия

Как узор на окне,
Снова прошлое рядом.
Кто-то пел песню мне,
В зимний вечер когда-то.

Словно в прошлом ожило
Чьих-то бережных рук тепло.
Вальс изысканных гостей
И бег лихих коней!

Вальс кружил и нёс меня,
Словно в сказку свою маня.
Первый бал и первый вальс
Звучат во мне сейчас!

Зеркала в янтаре
Мой восторг отражают.
Кто-то пел на заре,
Дом родной покидая.

Будешь ты в декабре
Вновь со мной, дорогая.

Текст песни Распутина

Я во мраке ночи всё метался в кошмаре.
Снилось мне: то рассыпалось, как чешуя,
Всё тело в раз на куски,
И взвыл я от тоски,
Ибо этим распавшимся телом был я!

Я был самым мистическим духом России. (Уау)
Я коварно был предан всей царской семьей. (Уау)
Я мстил, как мстит Сатана,
Спаслась только чудом одна.
Берегись, Распутин сочтётся с тобой!

Но постепенно ко мне возвращаются силы.
Повяжу я свой пояс и брызну духов.
Ждёт царевну страшный финал,
Я скажу ей: «Окончен бал!
До свиданья, Настя, твой час настал!»

Всё во мраке ночи связано с местью. (Зло в масть)
Всё во мраке ночи ужаса рай. (Мы — власть)
Ужаса рай, всё, конец и прощай!
Всё во мраке ночи!
Всё во мраке ночи!

Эй, вся нечисть, что мне подвластна,
К ней лети стрелой!
И во мраке ночи!
И во мраке ночи!

Пусть покончат с этой несчастной!
И во мраке ночи!
И во мраке ночи!
И во мраке ночи!
Ей конец!

Текст песни Княжна Анастасия

Над Петербургом буря
И злой витает рок.
От холода не чувствую ни рук ни ног.
От этих революций
Вся жизнь ещё мрачней.
Спасибо, что хоть слухи
Разбавят скуку дней!

Хей…
Кто слыхал,
Чем Санкт-Петербург сейчас живёт?
Кто слыхал,
Что болтает там народ?

Семья царя не вся мертва,
Я слышал, дочь одна жива. А!
Княжна Анастасия!
А может, врёт молва.

Это слухи, легенды, мистерии.
Может, это злая шутка козырных людей.
Эти слухи из наших историй.
Толкуют, будто бабушка
Даст миллион рублей
Тому, кто возвратит царевну ей.

Рублишко за картину из комнаты Царя.
Юсупова пижама стоит три рубля.
А это одеяло царевны молодой,
Поэтому достойно оно цены такой.

(Э, Дмитрий! Я присмотрел один театр.
Всё идёт по плану.
Осталось только найти девушку.
Только представь:
Больше ни поддельных бумаг,
Ни ворованных вещей,
Мы с тобой возьмём три билета на поезд —
Для тебя, для меня и для Анастасии)

Это слухи, догадки, мистерии,
Но в легенде о царевне есть один резон:
Мы с тобою войдём, друг, в историю.
На роль царевны мы с тобой девчонку подберём,
Светские манеры ей привьём,
Чтоб сразу бабушка её как внучку приняла
И миллион рублей нам отдала.
Заживём, заживём,
Значит, в путь, значит, в путь.
И Санкт-Петербургу будет, чем нас помянуть
Хей.. Хе-хе-хей..

Чш…
Кто слыхал?
Слухом полон весь наш Петербург.
Кто слыхал,
Чем все улицы живут
Хей…
Хей…

Хей…
Кто слыхал,
Чем живёт сегодня Петербург,
Кто слыхал?
Кто же нам ответит, друг?

Загадка прячет свой секрет
И шлёт вам всем большой привет.
Княжна Анастасия
Жива иль нет?
Кто знает?
Чш…

Источник

Dancing bears Painted wings
Things I almost remember
And a song someone sings
Once upon a December

Someone holds me safe and warm
Horses prance through a silver storm
Figures dancing gracefully
Across my memory

Far away, long ago
Glowing dim as an ember
Things my heart
Used to know
Once upon a December

Someone holds me safe and warm
Horses prance through a silver storm
Figures dancing gracefully
Across my memory

Far away, long ago
Glowing dim an as ember
Things my heart
Used to know
Things it yearns to remember

And a song
Someone sings
Once upon a December

Как узор на окне
Снова прошлое рядом
Кто-то пел песню мне
В зимний вечер когда-то
Словно в прошлом ожило
Чьих-то бережных рук тепло
Вальс изысканных гостей
И бег лихих коней

Вальс кружил и нес меня
Словно в сказку свою маня
Первый бал и первый вальс
Звучат во мне сейчас
Зеркала в янтаре
Мой восторг отражают
Кто-то пел на заре
Дом родной покидая
Будешь ты в декабре
Вновь со мной дорогая

Другие песни исполнителя

Слова и текст песни Анастасия Вальс из мультфильма (минус) предоставлены сайтом Megalyrics.ru. Текст Анастасия Вальс из мультфильма (минус) найден в открытых источниках или добавлен нашими пользователями.

Использование и размещение перевода возможно исключиетльно при указании ссылки на megalyrics.ru

Слушать онлайн Анастасия Вальс из мультфильма (минус) на Megalyrics — легко и просто. Просто нажмите кнопку play вверху страницы. Чтобы добавить в плейлист, нажмите на плюс около кнопки плей. В правой части страницы расположен клип, а также код для вставки в блог.

Источник