английский бутерброд с огурцом
Сэндвичи с огурцом (Оскар Уайльд. «Как важно быть серьёзным»)
Самый английский писатель представляет самую английскую закуску к чаю! Впрочем, это неточно. У английского чаепития может быть множество трактовок — в зависимости от того, о каком историческом периоде мы говорим, а также от социальной принадлежности действующих лиц. Сегодня нас интересует церемониал послеобеденного чая ( afternoon tea ) в великосветских кругах, каким он сформировался к началу XX века. И в этом контексте действительно не найти более яркого явления, чем сэндвич с огурцом. А Оскар Уайльд, бесспорно, приложил свою руку к тому, чтобы сделать из незамысловатого перекуса комический объект, известный далеко за пределами Великобритании.
Алджернон. Послушай, если я отвлеку ее минут на десять, чтобы ты получил возможность сделать предложение Гвендолен, могу я рассчитывать на обед с тобой сегодня у Виллиса?
Джек. Пожалуй, раз уж тебе так хочется.
Алджернон. Но только прошу тебя отнестись к этому делу серьезно. Терпеть не могу людей, которые несерьезно относятся к вопросам принятия пищи. Это пустые люди.
Как после этого не любить Оскара Уайльда? Впрочем, и без этой цитаты — одной из моих любимых — поводов любить Уайльда предостаточно. В похожем ключе можно было бы высказаться и о герое сегодняшнего повествования — сэндвиче с огурцом. Если бы Оскар Уайльд не упомянул его в своей знаменитой пьесе, менее оригинальным и вкусным он бы от этого не стал. И всё же творческий дуэт писателя и сэндвича идет на пользу обоим!
Сэндвичи как таковые кажутся типично английским явлением — само название говорит об этом (о названии — чуть ниже). Конечно, сегодня они стали всеобщим достоянием, так что национальная принадлежность уже не так очевидна. Да и вряд ли англичане были единственными, кто впервые догадался разместить начинку между двумя ломтями хлеба. Но о происхождении иностранных аналогов этого «блюда» мне ничего неизвестно. А вот история английского сэндвича вполне поддаётся пересказу.
Как ни странно, в историческом масштабе сэндвич был изобретён довольно поздно. Хлеб и мясо на протяжении многих веков составляли основу рациона богатых англичан. Но только в 1762 году один из них догадался совместить два продукта в максимально удобной для быстрого перекуса форме. Этим новатором был Джон Монтегю, 4-й граф Сэндвичский (так что изначально Сэндвич — это титул).
Точные обстоятельства, при которых было сделано изобретение, доподлинно неизвестны. Популярная версия гласит, что у графа разыгрался голод в тот момент, когда он сидел за карточным столом. Он послал за хлебом и мясом и, чтобы не прерывать игры, соорудил из них композицию, которую можно было держать одной рукой — другая была занята картами. Противники этой версии утверждают, что Джон Монтегю никогда не был картёжником, и сэндвич был изобретён им в порыве трудоголизма: он наскоро перекусывал, в то время как правая рука его была занята рабочими документами.
Алджернон. А уж если говорить о науке жизни, Лэйн, вы приготовили сандвичи с огурцом для леди Брэкнелл?
Лэйн. Да, сэр. (Протягивает блюдо с сандвичами.)
Алджернон (осматривает их, берет два и садится на диван).
После того, как сэндвич появился на гастрономической арене, он долгое время был атрибутом мужских клубов. В домашней обстановке гостям предлагали совсем другие угощения. Когда же сэндвичи всё-таки добрались до чайных столов в приличных домах (ближе к концу XIX века), их назначение сменилось довольно радикально.
Изначально, как вы уже поняли, сэндвичи были простым способом утолить голод без церемоний. Очутившись на чайном столике, они, во-первых, стали частью священнодействия под названием «английское чаепитие» — со всеми его ритуалами и церемониями. А во-вторых, перестали утолять голод. Ну, по крайней мере, по задумке.
Из сытного перекуса сэндвичи превратились в нечто невесомое, едва осязаемое. Зато чрезвычайно изысканное. Чаепитие в высшем обществе предполагает, что никто из его участников не испытывает сильного голода, так как не занимался никаким физическим трудом. Это у рабочих сословий чай — полноценный прием пищи. Аристократы же вполне способны подождать до ужина — а пока перебиться чем-нибудь чисто символическим. Чайные сэндвичи, как их стали называть, всей своей сутью призваны подчеркнуть классовую принадлежность едоков, для которых вкусовые ощущения важнее калорий. Классический английский сэндвич с огурцом — ярчайшее воплощение этой идеи.
Алджернон. А что ты делал за городом?
Джек (снимая перчатки). В городе — развлекаешься сам. За городом развлекаешь других. Такая скука!
Алджернон. А кого именно ты развлекаешь?
Джек (небрежно). А! Соседей, соседей.
Алджернон. И симпатичные у вас там соседи, в Шропшире?
Джек. Невыносимые. Я никогда с ними не разговариваю.
Алджернон. Да, этим ты им, конечно, доставляешь большое развлечение. (Подходит к столу и берет сандвич.) Кстати, я не ошибся, это действительно Шропшир?
Джек. Что? Шропшир? Да, конечно. Но послушай. Почему этот сервиз? Почему сандвичи с огурцами? К чему такая расточительность у столь молодого человека? Кого ты ждешь к чаю?
Алджернон. Никого, кроме тети Августы и Гвендолен.
Джек. Отлично!
Каким должен быть идеальный сэндвич с огурцом? Миниатюрным и элегантным. Про Оскара Уайльда и огуречные сэндвичи есть исторический анекдот. Говорят, однажды он заказал их в ресторане. Когда официантка принесла заказ, писатель прокомментировал: «Моя дорогая, я заказывал сэндвичи с огурцом, а не буханку хлеба с грядкой посередине». Яркий образ, демонстрирующий, каких ошибок следует избегать при приготовлении этой закуски.
Сэндвич с огурцом состоит всего из трёх базовых ингредиентов: хлеб, масло, огурцы. Тем важнее, чтобы каждый из них был идеален. Все составляющие заслуживают отдельного разговора.
Хлеб — это, пожалуй, самое важное, потому что тут проще всего ошибиться. Это касается всех сэндвичей, в которых нет ярких соусов или других элементов начинки, громогласно заявляющих о себе. Ни в коем случае не стоит брать американский тостовый хлеб — знаете, такие большие квадратные ломти в нарезке, у которых состав похож на «Войну и мир». Хотя в магазине это может показаться наиболее очевидным выбором. Дело тут не в составе как таковом (ну, мало ли «химии» мы едим), а в его прямом следствии — неприятном привкусе. Сэндвич с огурцом настолько деликатен и нежен, что здесь этому привкусу не за чем будет спрятаться, и общее впечатление гарантированно будет испорчено.
Нужно найти тостовый хлеб с натуральным составом. Очень хорошо подходят варианты с добавлением молока, но и аскетичный хлеб на воде тоже сгодится. Если найти белую буханку оказалось проблемой, можно испечь её самостоятельно в форме для кекса — рецепт есть у меня тут: http://readandeat.ru/2011/02/07/williams_eggs/
Для сэндвичей с огурцом в их наиболее изысканном варианте (он же — классический) нужен именно белый хлеб из пшеничной муки высшего сорта. Хотя эксперименты вполне уместны — до тех пор, пока речь идёт о натуральном хлебе без противоестественных добавок. Начните с белого, а потом при желании попробуйте варианты с цельнозерновым или хлебом из смешанных сортов муки.
Джек протягивает руку за сандвичем.
Алджернон (тотчас же одергивает его.) Пожалуйста, не трогай сандвичей с огурцом. Они специально для тети Августы. (Берет сандвичи и ест.)
Джек. Но ты же все время их ешь.
Алджернон. Это совсем другое дело. Она моя тетка. (Достает другое блюдо.) Вот хлеб с маслом. Он для Гвендолен. Гвендолен обожает хлеб с маслом.
Джек (придвигаясь к столу и берясь за хлеб с маслом). А хлеб действительно очень вкусный.
Как ни странно для идеальных сэндвичей с огурцом лучше всего подходит «вчерашний» хлеб, то есть не самый свежий. Дело в том, что ломтики должны быть предельно тонкими, буквально полупрозрачными. Добиться такой нарезки проще всего с хлебом, который успел немного полежать. Скажу честно, сама я частенько беру хлеб в фабричной нарезке, и по такому показателю, как толщина ломтиков, мои сэндвичи с огурцом явно не дотягивают до идеала. Обычно я стараюсь уравновесить это за счёт большего количества огурцов в начинке.
Масло должно быть натуральным, сладкосливочным, приятным на вкус. Жирностью не менее 82%. Честно говоря, сливочное масло — моя вечная головная боль с момента введения эмбарго. Стоит подыскать вариант, который мне понравится, как он в скором времени исчезает из продажи. К счастью в случае с сэндвичами нас интересует только вкус — неважно, как это масло ведет себя в выпечке (обычно главная проблема в этом). Так что ориентируйтесь на собственные вкусовые ощущения.
Огурцы тоже должны быть свежие и вкусные, но, как это ни парадоксально, не слишком сочные. Излишек влаги способен превратить сэндвичи в невразумительное нечто. Из этих соображений я использую в сэндвичах только огуречную мякоть, без семян (в которых сосредоточено больше всего жидкости), и, соответственно, по возможности отдаю предпочтение сортам, в которых семена не занимают большую часть огурца. Идеально подходят длинноплодные и среднеплодные огурцы — из тех, что продаются в супермаркетах круглый год. Они хороши и с точки зрения используемого мною способы нарезки. Возможно, они не такие вкусные, как маленькие огурчики в разгар сезона. Но, отдавая предпочтение таким огурцам, я оказываюсь не так уж далека от исторических реалий. Популярность огуречных сэндвичей среди представителей высших сословий достигла своего пика в Эдвардианскую эпоху (первое десятилетие XX века). К этому времени огурцы стали выращиваться в английских теплицах практически круглый год, что, безусловно, сыграло свою роль в судьбе описываемой закуски. Так что сэндвичи из «зимних» огурцов — вполне традиционное явление.
На этом, в сущности, всё. Хотя есть ещё варианты с дополнительными вкусовыми нюансами. Так, мне встречались упоминания о добавлении в огуречные сэндвичи кислой нотки — за счёт лимонного сока или уксуса. В обоих случаях важно не переборщить. То же самое касается соли — она идёт на пользу вкусу, но способствует выделению соков, потому сэндвичи с добавлением соли лучше есть незамедлительно, сразу после приготовления. Некоторые любят приправлять сэндвичи свежемолотым чёрным перцем. Зачастую подобные добавки остаются на усмотрение едоков: каждый может сам приправить свой сэндвич.
Сэндвичи с огурцом
Строго говоря, это не рецепт, а просто технология. Я готовила сэндвичи с огурцом многократно — для разных мероприятий, но ни разу не удосужилась подсчитать точное соотношение ингредиентов. Специально для этого поста я приготовила их ещё раз — уже прицельно с намерением всё взвесить и записать. И представьте себе, забыла зафиксировать количество использованных кусков хлеба! Так что формула опять получилось довольно приблизительная. Но тут главное — понять принцип.
Ну, вот и всё! Теперь можно с чистой совестью дожидаться к чаю дорогую тётушку.
Леди Брэкнелл. Извини, что мы запоздали, Алджернон, но мне надо было навестить милую леди Харберн. Я не была у нее с тех пор, как умер бедный ее муж. И я никогда не видела, чтобы женщина так изменилась. Она выглядит на двадцать лет моложе. А теперь я бы выпила чашку чаю и отведала твоих знаменитых сандвичей с огурцом.
Алджернон. Ну разумеется, тетя Августа. (Идет к столику.)
Леди Брэкнелл. Иди к нам, Гвендолен.
Гвендолен. Но, мама, мне и тут хорошо.
Алджернон. (при виде пустого блюда). Силы небесные! Лэйн! Где же сандвичи с огурцом? Я ведь их специально заказывал!
Лэйн (невозмутимо). Сегодня на рынке не было огурцов, сэр. Я два раза ходил.
Алджернон. Не было огурцов?
Лэйн. Нет, сэр. Даже за наличные.
Алджернон. Хорошо, Лэйн, благодарю вас.
Лэйн. Благодарю вас, сэр. (Уходит.)
Алджернон. К моему величайшему сожалению, тетя Августа, огурцов не оказалось, даже за наличные.
Леди Брэкнелл. Ну, ничего, Алджернон. Леди Харбери угостила меня пышками. Она, по-видимому, сейчас ни в чем себе не отказывает.
Бутерброд с огурцом по-английский
Время подготовки: 10 мин.
Время приготовления: 10 мин.
Ингредиенты
Готовим сэндвич с огурцом по английский
Не ожидала, что такой простой сэндвич может быть таким вкусным и ароматным! Продукты простые, есть в любом холодильнике, готовятся на раз-два. Готовим к утреннему чаю, хрустим на ужин, а можно взять с собой в дорогу или на пикник. Нежный и сливочный вкус масла, свежий и хрустящий огурец и всё это на поджаренном кусочке багета! Ну, что может быть проще?
Как приготовить «Бутерброд с огурцом по-английский» пошагово с фото в домашних условиях
Для сэндвичей по-английски нам понадобится французский багет, сливочное масло и свежий огурец.
Багет нарежем на кусочки и подсушим с одной стороны под грилем. Верх получается поджаристый, а внутри мякиш остался мягким.
Огурцы нарежем тонкими пластинками. Удобно сделать это овощечисткой.
Мажем кусок багета маслом и сверху раскладываем ломтики свежего огурца. Можно немного посолить, но на мой взгляд, и так всё вкусно!
Английские сэндвичи с огурцами, пошаговый рецепт с фото
Советы британских поваров
Огурец
Огурец нужно почистить. Можно удалить и семена, но без них сэндвич будет слишком сухой. Нарезаем огурец тонкими кружочками, потому что если порезать его вдоль, будет слишком много семян.
Посолите кусочки огурца, оставьте на 20 минут, а затем промокните их салфеткой. Так они станут ещё ароматнее, поскольку соль вытянет лишнюю жидкость.
Некоторые повара обмакивают кусочки огурца в белый винный уксус. Это смягчает огурец и придаёт ему приятный кисловатый вкус, однако слегка перебивает свежий запах огурца. Уксус лучше заменить лимонным соком.
Для сэндвичей идеально подойдёт белый мягкий хлеб. Чем мягче, тем лучше. Ломтики хлеба должны быть тонкими, через них буквально должен проходить свет.
Корочку обязательно срезаем. Тогда хлеб будет таять во рту.
Масло
Масло нужно для скрепления начинки и хлеба. Оно прекрасно сочетается с огурцами. Его основная миссия — сделать так, чтобы хлеб не стал мокрым от огуречного сока. Кусочки хлеба нужно смазать тонким слоем, не пропуская краёв и не оставляя пустых мест.
При желании масло можно заменить майонезом, сливочным сыром или рублеными яйцами.
Приправы и подача
В качестве приправы лучше использовать белый молотый перец. В отличие от чёрного, он не будет перебивать запах огурцов.
Можно добавить мелко нарезанную мяту. Она обеспечит сэндвичу по-настоящему летний вкус.
Нарезать готовые сэндвичи можно треугольниками, маленькими квадратами или полосками одинакового размера. В самом конце слегка надавите на сэндвичи, чтобы они выглядели аккуратнее.
Видео
Приготовление
Если у вас бутерброды с тертым огурцом и тертой морковью – натертые или мелко нарезанные огурцы промокнуть бумажным полотенцем или салфеткой. А потом соединить огурцы (или огурцы с морковью) с сыром.
Если на масло выкладываются ломтики огурцов, то нарезать огурцы кружочками (поперек) или тонкими пластинками (вдоль). Есть вариант нарезки соломкой, так тоже делают. Кто любит, может поперчить нарезанный ломтики.
Английские традиционные двойные бутерброды с огурцом (сэндвичи квадратные и треугольные)
Готовим сэндвичи с маслом и огурцом кружочками
Нарезаем огурцы тонкими кружочками
Прямоугольные ломтики хлеба для сендвичей (заранее срезаны корочки)
С огурцов срезаем шкурку, хлеб смазываем маслом (или мягким сыром)
На один ломтик хлеба, смазанного маслом, выкладываем огурцы, подсаливаем их. Накрываем вторым ломтиком, тоже смазанным маслом (маслом к огурцу)
Прямоугольный сэндвич можно разрезать по диагонали на 2 треугольных
Это треугольные английские сэндвичи с огурцом, нарезанным пластиками, и со сливочным маслом
Ингредиенты для сэндвичей с огурцом и мягким сыром
Соединяем мягкий сыр и 1-2 столовых ложки майонеза. Получится сырный крем.
Приготовление сэндвичей с огурцом и сырным кремом
Вкусные сэндвичи с огурцом и сырным кремом из мягкого сыра с майонезом готовы!
Ингредиенты сэндвичей с огурцом и морковью
Соединяем огурцы (мелко нарезанные или крупно натертые), натертую на крупной терке морковь, сыр и майонез
Смазываем хлеб бутербродной пастой и накрываем вторым ломтиком хлеба
Сэндвичи с огурцом
Состав
Сэндвичи с огурцом и морковью
Классический состав ингредиентов для английских сэндвичей с огурцом: хлеб, огурец, сливочное масло, соль)
Ингредиенты для сэндвичей с мягким сливочным сыром: майонез, сыр, огурец, хлеб
Мягкий сыр, майонез, огурцы, морковь (все овощи натереть на крупной терке). И хлеб
Последние обсуждения:
Этапы приготовления
Каждый кусок хлеба смазать майонезом, а на один из кусков выложить слой тонких долек свежего огурца.
Крутое яйцо натереть, кресс салат промыть и обсушить. На огуречный слой выложить яичный слой и посыпать его кресс салатом или другой зеленью. 
Накрыть вторым куском и разрезать сэндвич на 2 или 4 куска по диагонали. 
Английский сэндвич с яйцом и огурцом готов.
Классический английский сэндвич с яйцом и огурцом
Тем более, что этот сэндвич подается разрезанным на небольшие треугольники, поэтому его намного удобнее есть.
Готовится он просто и быстро, так что можно его подать и на завтрак.
Для классического английского сэндвича с огурцом и яйцом понадобится
Готовим классический английский сэндвич с яйцом и огурцом
Отвариваем яйца вкрутую. Зеленый лук нарезаем тонкими кольцами.
В подходящую посуду выкладываем очищенные яйца, нарезанный лук, горчицу, сметану, майонез, соль и перец.
Вилкой разминаем яйца но не в совершенно однородную массу, а так, чтобы ощущались кусочки яйца.
Куски тостового хлеба смазываем сливочным маслом с одной стороны.
Огурец нарезаем тонкими кусочками.
На ломтик тостового хлеба, на масло, можно его немного присолить, выкладываем кусочки огурца слегка внахлест.
На огурцы выкладываем яичный салат.
На салат также выкладываем куски огурца.
Накрываем сэндвич вторым куском хлеба маслом на огурец.
Острым ножом аккуратно срезаем корки хлеба, а сам сэндвич разрезаем по диагоналям на треугольники.
Все, классический английский сэндвич с яйцом и огурцом полностью готов. Выкладываем кусочки сэндвича на блюдо и подаем на стол.
Будьте осторожны при еде. Яичный салат мягкий, да и огурец совсем не способствует хорошему удержанию кусков хлеба друг с другом. Поэтому начинка стремится вылезти.