проспан рецепт на латинском

Проспан (Prospan) инструкция по применению

Владелец регистрационного удостоверения:

Лекарственная форма

Форма выпуска, упаковка и состав препарата Проспан

Сироп светло-коричневого цвета, слегка мутноватый, с запахом вишни.

* Экстрагент: этанол 30%.

Фармакологическое действие

Растительный препарат от кашля. Оказывает отхаркивающее, муколитическое и бронхоспазмолитическое действие.

Снижает вязкость мокроты и способствует ее отхождению.

Фармакокинетика

Поскольку препарат представляет собой сухой экстракт листьев плюща и содержит комплекс биологически активных веществ, проведение фармакокинетических исследований не представляется возможным.

Показания препарата Проспан

Режим дозирования

Дозирование препарата производится с помощью мерного стаканчика.

Курс лечения определяется тяжестью заболевания, минимальный курс лечения должен составлять 1 неделю. Для закрепления терапевтического эффекта рекомендуется после исчезновения симптомов болезни продолжить лечение еще в течение 2-3 дней. При отсутствии улучшения состояния необходимо обратиться к врачу.

Перед употреблением взбалтывать.

Побочное действие

Возможны аллергические реакции.

Очень редко при применении препарата может наблюдаться слабительный эффект (вследствие содержания сорбитола).

Противопоказания к применению

Применение при беременности и кормлении грудью

В связи с недостаточностью данных по безопасности применения препарата беременными и кормящими женщинами, указанной группе пациентов принимать препарат не рекомендуется.

Применение у детей

Особые указания

Препарат не содержит алкоголя, сахара и красителей.

В процессе хранения возможно легкое помутнение сиропа и незначительные изменения вкуса, что не влияет на терапевтическое действие препарата. Больным сахарным диабетом следует учитывать, что 2.5 мл сиропа содержат 0.963 г сорбитола, что соответствует 0.08 ХЕ.

Влияние на способность к управлению транспортными средствами и механизмами

Препарат не влияет на способность управлять транспортными средствами и заниматься другими потенциально опасными видами деятельности, требующими повышенной концентрации внимания и быстроты психомоторных реакций.

Передозировка

Симптомы: прием дозы, значительно превышающей предписанную дневную дозу (больше, чем в 3 раза) может вызвать тошноту, рвоту и диарею. В этом случае пациент должен обратиться к врачу.

Лечение: отмена препарата; симптоматическая терапия.

Лекарственное взаимодействие

Препарат не следует применять одновременно с противокашлевыми лекарственными средствами, так как это затрудняет откашливание разжиженной мокроты.

Условия хранения препарата Проспан

Препарат хранить при температуре не выше 25°С.

Источник

Проспан саше (Prospan sache)

Владелец регистрационного удостоверения:

Фасовка и упаковка:

Лекарственная форма

Форма выпуска, упаковка и состав препарата Проспан саше

Фармакологическое действие

Средство растительного происхождения. Оказывает отхаркивающее, муколитическое и спазмолитическое действие, обусловленное наличием сапонинов.

Показания активных веществ препарата Проспан саше

В качестве отхаркивающего средства в комплексной терапии инфекционно-воспалительных заболеваний дыхательных путей, сопровождающихся кашлем с трудно отделяемой мокротой.

Открыть список кодов МКБ-10

Режим дозирования

Внутрь. Дозу, схему применения и длительность терапии определяют индивидуально, в зависимости от клинической ситуации, возраста пациента и применяемой лекарственной формы.

Побочное действие

Возможно: аллергические реакции, тошнота, рвота, диарея.

Редко: боли в эпигастральной области.

Противопоказания к применению

Применение при беременности и кормлении грудью

Применение у детей

Возможно применение у детей соответствующих возрастных категорий по показаниям, в рекомендуемых дозах и лекарственных формах. Необходимо строго следовать указаниям в инструкциях препаратов плюща вьющегося по противопоказаниям к применению у детей разного возраста конкретных лекарственных форм данного средства.

Особые указания

В период лечения рекомендуется употреблять достаточное количество жидкости в теплом виде (вода, чай и т.п.).

При отсутствии эффекта на фоне лечения средством в течение 5-7 дней и/или ухудшении состояния (появление приступов удушья, гнойной мокроты, повышение температуры) необходимо проконсультироваться с врачом.

Источник

Проспан

Аналоги (дженерики, синонимы)

Действующее вещество

Фармакологическая группа

Рецепт

Международный:

Rp. Sir. «Prospan» 100 ml
D.S. по 1 ч.ложке (2,5 мл) 3 раза в сутки

Rp. Gtt. «Prospan» 20 ml
D.S. по 10 капель 3–5 раз в сутки

Россия:

Отпускается без рецепта

Фармакологическое действие

Проспан является лекарственным средством, полученным из растительного сырья. Он характеризуется противовоспалительным и ранозаживляющим действием. Входящие в состав препарата сапонины обладают антибактериальной и противогрибковой активностью, а хедеросапонины и тритерпеноиды обеспечивают спазмолитический, отхаркивающий и муколитический эффект. Флавоноиды улучшают микроциркуляцию, представляют собой гепато- и нефропротекторы, активизируют диурез и способствуют выведению из организма солей мочевой кислоты.

Фармакодинамика

Данных по этому разделу нет. В текущий момент мы обрабатываем информацию, пожалуйста вернитесь позже.

Фармакокинетика

Данных по этому разделу нет. В текущий момент мы обрабатываем информацию, пожалуйста вернитесь позже.

Способ применения

Для взрослых:

Капли.
Внутрь, взрослым и школьникам — по 20 капель, детям 4–7 лет — по 15 капель,
детям 1–3 лет по 10 капель 3–5 раз в сутки;
маленьким детям рекомендуется принимать капли вместе с медом или фруктовым соком.

Ингаляционно: в специальный ингаляционный прибор накапать 20–25 капель, развести питьевой водой комнатной температуры в соотношении 1:2, ингалировать 3–5 раз в день.
Нельзя перегревать раствор.

Курс лечения в легких случаях — 1 нед, после исчезновения симптомов заболевания еще в течение 2–3 дней.

Сироп. Внутрь, детям 1–6 лет — по 1 ч.ложке (2,5 мл) 3 раза в сутки,
школьникам и подросткам — по 2 ч.ложки 3 раза в сутки,
взрослым — по 2–3 ч.ложки 3 раза в сутки.

Курс лечения в легких случаях — 1 нед, после исчезновения симптомов заболевания еще в течение 2–3 дней.

Показания

— в качестве отхаркивающего средства в терапии воспалительных заболеваний верхних дыхательных путей и легких, сопровождающихся кашлем с трудноотделяемой мокротой;
— симптоматическое лечение хронических воспалительных заболеваний бронхов, в комплексной терапии острых респираторных инфекции, сопровождающихся кашлем (Проспан сироп).

Противопоказания

— алкоголизм и другие состояния, при которых противопоказан прием алкоголя (капли для приема внутрь);
— детский возраст до 1 года (капли для приема внутрь);
— детский возраст до 2 лет (сироп);
— повышенная чувствительность к компонентам препарата.

Особые указания

Данных по этому разделу нет. В текущий момент мы обрабатываем информацию, пожалуйста вернитесь позже.

Побочные действия

Передозировка

Данных по этому разделу нет. В текущий момент мы обрабатываем информацию, пожалуйста вернитесь позже.

Лекарственное взаимодействие

Данных по этому разделу нет. В текущий момент мы обрабатываем информацию, пожалуйста вернитесь позже.

Форма выпуска

Капли для приема внутрь и ингаляций: темно-коричневая жидкость с характерным запахом фенхеля и спирта; при хранении возможно образование небольшого осадка и помутнения (по 20, 50 или 100 мл во флаконах темного стекла с пробкой-капельницей, закрывающейся навинчиваемой крышкой, 1 флакон в пачке картонной);

Сироп: светло-коричневая субстанция, слегка мутноватая, с характерным запахом вишни (по 100 или 200 мл во флаконах темного стекла с пробкой-дозатором из полиэтилена, закрывающейся навинчиваемой крышкой, в комплекте с мерным колпачком, 1 комплект в пачке картонной).

Состав 100 мл капель для приема внутрь и ингаляций:
Действующее вещество: сухой экстракт листьев плюща (экстрагент – этанол 30%, в соотношении 5-7,5:1) – 2 г; Вспомогательные компоненты: натрия сахаринат, этанол 96%, масло аниса, масло фенхеля, масло мяты, вода очищенная.

Состав 100 мл сиропа:
Действующее вещество: сухой экстракт листьев плюща (экстрагент – этанол 30%, в соотношении 5-7,5:1) – 0,7 г;
Вспомогательные компоненты: калия сорбат, сорбитол жидкий кристаллизующийся, лимонная кислота безводная, ароматизатор вишневый, камедь ксантановая, вода очищенная.

Источник

Проспан

Аналоги (дженерики, синоніми)

Діюча речовина

Фармакологічна група

Рецепт

Міжнародний:

Rp. Sir. «Prospan» 100 ml
D.S. по 1 ч.ложке (2,5 мл) 3 раза в сутки

Rp. Gtt. «Prospan» 20 ml
D.S. по 10 капель 3–5 раз в сутки

Россия:

Отпускается без рецепта

Фармакологічні властивості

Проспан является лекарственным средством, полученным из растительного сырья. Он характеризуется противовоспалительным и ранозаживляющим действием. Входящие в состав препарата сапонины обладают антибактериальной и противогрибковой активностью, а хедеросапонины и тритерпеноиды обеспечивают спазмолитический, отхаркивающий и муколитический эффект. Флавоноиды улучшают микроциркуляцию, представляют собой гепато- и нефропротекторы, активизируют диурез и способствуют выведению из организма солей мочевой кислоты.

Фармакодинаміка

Данных по этому разделу нет. В текущий момент мы обрабатываем информацию, пожалуйста вернитесь позже.

Фармакокінетика

Данных по этому разделу нет. В текущий момент мы обрабатываем информацию, пожалуйста вернитесь позже.

Спосіб застосування

Для дорослих:

Капли.
Внутрь, взрослым и школьникам — по 20 капель, детям 4–7 лет — по 15 капель,
детям 1–3 лет по 10 капель 3–5 раз в сутки;
маленьким детям рекомендуется принимать капли вместе с медом или фруктовым соком.

Ингаляционно: в специальный ингаляционный прибор накапать 20–25 капель, развести питьевой водой комнатной температуры в соотношении 1:2, ингалировать 3–5 раз в день.
Нельзя перегревать раствор.

Курс лечения в легких случаях — 1 нед, после исчезновения симптомов заболевания еще в течение 2–3 дней.

Сироп. Внутрь, детям 1–6 лет — по 1 ч.ложке (2,5 мл) 3 раза в сутки,
школьникам и подросткам — по 2 ч.ложки 3 раза в сутки,
взрослым — по 2–3 ч.ложки 3 раза в сутки.

Курс лечения в легких случаях — 1 нед, после исчезновения симптомов заболевания еще в течение 2–3 дней.

Показання

— в качестве отхаркивающего средства в терапии воспалительных заболеваний верхних дыхательных путей и легких, сопровождающихся кашлем с трудноотделяемой мокротой;
— симптоматическое лечение хронических воспалительных заболеваний бронхов, в комплексной терапии острых респираторных инфекции, сопровождающихся кашлем (Проспан сироп).

Протипоказання

— алкоголизм и другие состояния, при которых противопоказан прием алкоголя (капли для приема внутрь);
— детский возраст до 1 года (капли для приема внутрь);
— детский возраст до 2 лет (сироп);
— повышенная чувствительность к компонентам препарата.

Особливі вказівки

Данных по этому разделу нет. В текущий момент мы обрабатываем информацию, пожалуйста вернитесь позже.

Побічні ефекти

Передозування

Данных по этому разделу нет. В текущий момент мы обрабатываем информацию, пожалуйста вернитесь позже.

Лікарняна взаємодія

Данных по этому разделу нет. В текущий момент мы обрабатываем информацию, пожалуйста вернитесь позже.

Лікарська форма

Капли для приема внутрь и ингаляций: темно-коричневая жидкость с характерным запахом фенхеля и спирта; при хранении возможно образование небольшого осадка и помутнения (по 20, 50 или 100 мл во флаконах темного стекла с пробкой-капельницей, закрывающейся навинчиваемой крышкой, 1 флакон в пачке картонной);

Сироп: светло-коричневая субстанция, слегка мутноватая, с характерным запахом вишни (по 100 или 200 мл во флаконах темного стекла с пробкой-дозатором из полиэтилена, закрывающейся навинчиваемой крышкой, в комплекте с мерным колпачком, 1 комплект в пачке картонной).

Состав 100 мл капель для приема внутрь и ингаляций:
Действующее вещество: сухой экстракт листьев плюща (экстрагент – этанол 30%, в соотношении 5-7,5:1) – 2 г; Вспомогательные компоненты: натрия сахаринат, этанол 96%, масло аниса, масло фенхеля, масло мяты, вода очищенная.

Состав 100 мл сиропа:
Действующее вещество: сухой экстракт листьев плюща (экстрагент – этанол 30%, в соотношении 5-7,5:1) – 0,7 г;
Вспомогательные компоненты: калия сорбат, сорбитол жидкий кристаллизующийся, лимонная кислота безводная, ароматизатор вишневый, камедь ксантановая, вода очищенная.

Источник

Проспан (Prospan) инструкция по применению

Владелец регистрационного удостоверения:

Фасовка и упаковка:

Лекарственная форма

Форма выпуска, упаковка и состав препарата Проспан

Фармакологическое действие

Растительный препарат от кашля. Оказывает отхаркивающее, муколитическое и бронхоспазмолитическое действие.

Снижает вязкость мокроты и способствует ее отхождению.

Фармакокинетика

Поскольку препарат представляет собой сухой экстракт листьев плюща и содержит комплекс биологически активных веществ, проведение фармакокинетических исследований не представляется возможным.

Показания препарата Проспан

В качестве отхаркивающего средства в терапии острых и хронических воспалительных заболеваний дыхательных путей, сопровождающихся кашлем с трудноотделяемой мокротой.

Режим дозирования

Внутрь. Детям в возрасте 1-3 лет по 10 капель 3-5 раз в день; детям 4-7 лет по 15 капель 3-5 раз в день; детям старше 7 лет и взрослым по 20 капель 3-5 раз в день. Капли необходимо принимать перед приемом пищи. Маленьким детям рекомендуется давать капли с небольшим количеством воды. Курс лечения определяется тяжестью заболевания, минимальный курс лечения должен составлять 1 неделю.

Для закрепления терапевтического эффекта рекомендуется после исчезновения симптомов болезни продолжить лечение еще в течение 2-3 дней. При отсутствии улучшения состояния необходимо обратиться к врачу. Перед употреблением взбалтывать!

В специальный ингаляционный прибор накапать 20-25 капель препарата и развести питьевой водой комнатной температуры в соотношении 1:2. Ингаляции проводить 3-5 раз в день.

Побочное действие

Возможны аллергические реакции.

Противопоказания к применению

При приеме внутрь: повышенная чувствительность к компонентам препарата, детский возраст (до 1 года); алкоголизм и другие состояния, при которых противопоказан прием этилового спирта.

При ингаляционном способе применения: повышенная чувствительность к компонентам препарата, бронхиальная астма, предрасположенность к ларингоспазму, детский возраст до 2 лет (возможность возникновения ларингоспазма).

С осторожностью. Заболевания печени, черепно-мозговая травма, заболевания головного мозга.

Применение при беременности и кормлении грудью

В связи с недостаточностью данных по безопасности применения препарата беременными и кормящими женщинами, указанной группе пациентов принимать препарат не рекомендуется.

Источник