мене холодно в москве минус
Российские хип-хоп исполнители ЭММА М, Мари Краймбрери, Lx24 и LUXOR выпустили трек под названием «Холодно», в котором спели как на украинском, так и на русском языке.
Скажи, це любовь, чи щось iнше?
Лiто було подарунком,
Вбий мене своїм поцiлунком…
В Москве минус 20 и нам так холодно.
У Києві теж холода. Мені холодно.
Длинные ночи без сна, нам так холодно
Но напечатанным текстом трудно передать атмосферу песни. Тоску, которая там явно звучит. Поэтому лучше послушать. А потом – дочитайте то, что ниже, и оставьте свой комментарий под статьей.
Своя среди «чужих»
Российские соцсети очень активно слушают и обсуждают эту песню на страницах «ВКонтакте», где она и появилась. А вот украинцы не успели толком ее послушать: «ВКонтакте» у нас запрещено, а на YouTube песня продержалась всего пару дней и была заблокирована «в целях соблюдения авторских прав».
Меломанов же (по обе стороны границы) удивил тот факт, что российские певцы вдруг запели на украинском. Особенно, учитывая ситуацию между Украиной и Россией.
По поводу трека «Холодно» она написала на своей странице «ВКонтакте»:
— Я была очень рада спеть на родном украинском языке и хочу сказать, что конкретно для меня эта песня больше не об отношениях между двумя возлюбленными, а о том, как я, лично, скучаю по своей семье, которая живет в Украине. Но, к счастью, расстояние для нас, действительно, не помеха…
Другая хип-хоп исполнительница Эмма М тоже спела куплет на украинском языке, но она родилась в России, в Южно-Сахалинске. Но акцента не слышно.
Реакция соцсетей
Кстати, реакция россиян на композицию «Холодно» в целом оказалась достаточно положительной. Правда, некоторые просили перевести украиноязычные строчки, чтобы понятней было.
Типичные комментарии «ВКонтакте»:
— «Очень жизненная песня, очень круто!»
— «Песня такая теплая и душевная, что даже в сибирские морозы согревает».
А вот в YouTube, где песню слушали и украинцы, нашелся и неоднозначный комментарий по поводу песни:
Нужны ли сейчас такие песни
Мы решили поинтересоваться у психолога Татьяны Кривошлыковой: влияют ли такие песни на социум и нужны ли они сейчас вообще?
— Каждый человек индивидуален. И если учитывать это и НЕ идти за «эффектом толпы», то в любой песне, независимо от языка, каждый человек найдёт и услышит то, на что настроен его внутренний мир, его внутреннее состояние на данный момент времени. Все зависит от внутреннего настроя, событий в жизни, даже самого банального настроения и момента (т.е. контекста в моменте).
Кто-то услышит, мелодию, кто-то голос и не услышит смысл. Кто-то зацепится за определённые слова, а кто-то за исполнителя или за его историю жизни. Все очень субъективно и индивидуально.
В Москве Минус 20 Зима Нам Так Холодно
Бесплатно скачать В Москве Минус 20 Зима Нам Так Холодно в mp3. Мы нашли 31 песню для скачивания, рекомендуем загрузить первый файл ЭММА М Мари Краймбрери Lx24 Luxor Холодно.mp3 размером 4.89 MB
ЭММА М Мари Краймбрери Lx24 Luxor Холодно.mp3
Мужское Женское Холодное сердце Выпуск от 24 11 2017.mp3
Колыма родина нашего страха Kolyma Birthplace Of Our Fear.mp3
02:17:37 181.11 MB 25.9M
Audi E Tron в МИНУС 31ºC Путешествуем На Электромобиле В МОРОЗ.mp3
Стендап комик Сергей Орлов о влиянии Ивана на его жизнь и о новой концертной программе.mp3
10:40 14.04 MB 692.8K
Лёд Смешарики 2D Мультфильмы для детей.mp3
Орлов комедия русской хтони вДудь.mp3
02:05:16 164.86 MB 8M
Мот Гудки Премьера клипа 2020.mp3
С нас хватит Этой зимой Россия может в самом прямом смысле остудить самые горячие головы.mp3
В Москву пришли снегопады и ветер Погода 24 Россия 24.mp3
Anacondaz Дубак Official Music Video.mp3
Холодный фронт с осадками пересечет южный регион Россия 24.mp3
Как устроена IT столица мира Russian Silicon Valley English Subs.mp3
03:07:33 246.83 MB 41.8M
Зима начала захват Европейской части России Погода 24 Россия 24.mp3
СМЕШНЕЙШИЙ БЛИЦ КРИНЖ ЕВГЕХИ ПРОТИВ АНДРЕЯ ОСТЕРА С ВЕБКАМИ ДЖЕК ЛУНИ НОВОЕ ШОУ НА ТНТ ОНЛАЙН.mp3
01:15:30 99.36 MB 3.1K
На границе со смертью мигрантов погубят даже слабые морозы Научпоп Россия 24.mp3
Куры зимой в неотапливаемом курятнике Мои куры несутся зимой как летом.mp3
Стас Михайлов и Ани Лорак Холодно.mp3
Жизнь в Марбелье плюсы и минусы Лучшие районы Школы и Садики Обзор недвижимости Истории жителей.mp3