армянские и меня для девочек

Как образовываются армянские женские имена и как правильно выбрать подходящее? Список по алфавиту и значения

Выбор имени для ребенка – это всегда волнительный и ответственный процесс. Особенно трепетно матери выбирают имена для своих дочерей.

Ведь так хочется, чтобы у них была счастливая судьба. В армянской семье особенно внимательно подходят к выбору имени для девочки: оно должно олицетворять те качества, которые родители хотят видеть в своей дочери. О том какие существуют красивые, необычные, распространенные и редкие имена расскажем в этой статье.

Образование имен для девочек

За время своей истории армянская культура испытывала влияние различных народов и их традиций. Поэтому множество имен имеют отнюдь не армянское происхождение. Встречаются славянские, персидские, греческие, тюркские и другие. Самые древние национальные имена образовывались от имен армянских богов:

Сами имена часто в основе своей имеют нарицательные существительные. Например, в армянской традиции существовал обычай называть не по имени, а по следующим признакам:

Распространение получили и имена-существительные, образованные на основе слов национального языка. Среди них названия:

Принятие армянским народом христианства привело к тому, что девочек часто стали называть библейскими церковными именами. Христианские имена получили распространение среди большинства европейских народов, но каждый из этих народов преобразовал их по-своему. Например, «Иоганнес» для итальянцев стал Джованни, для французов – Жаном, для поляков – Яном, а для армян – Ованесом.

Так же, претерпев видоизменения, вошли в обиход и другие имена, например, Егине (устремленная к солнцу), Седа (шелк), Овсана (форма имени Оксана).

Женские имена образовывались в армянском языке на основе мужских с добавлением суффикса женского рода. Суффиксы разнились в зависимости от семейного статуса владелицы:

В образовании имен также использовались и такие суффиксы женского рода:

В именах, заимствованных из других языков, присутствовали также суффиксы:

Женские имена с указанными суффиксами склонялись по принципу женского рода; однако в современном армянском языке категории рода больше нет. Некоторые имена подходили и мальчику, и девочке, например:

Как выбирают?

Подобрать красивое армянское имя не составит труда. Большинство из них благозвучны и олицетворяют в своем значении нежную женскую природу:

Подобные имена всегда давались с умыслом: в надежде, что девочка будет обладать такими внутренними качествами, которые заложены в ее имени. Среди армянских имен вообще часто можно встретить такие, которые определяют характер:

Самыми популярными армянскими именами в последние годы считаются:

Следующие по популярности:

Можно еще предложить взять на заметку красивые и не слишком распространенные имена для девочек:

Список самых красивых по алфавиту от А до Я: значение и происхождение

Имена для девочек на букву А:

Далита – армянского происхождения со значением “девственная».

Егине/Егинэ – женское имя со значением “стремящаяся к Солнцу”.

Имастуи – редкое имя, но оно способно наделить девочку мудростью, т.к. переводится “мудрая”.

К:
Карине – “прославляющая, ликующая”, обладательница такого имени проведет свои дни в радости.

Луцине – в переводе с армянского “луна”, владелица такого имени станет подобна этому светилу.

Овсана – армянская форма имени Оксана. Овсана выделяется смелостью и независимостью.

Парандзем – “славная, схожая с ослепительным Высшим Божеством”. Имя Парандзем символизирует склонность человека к непрерывному движению.

Такухи – интересное по звучанию имя переводится “королева” и предвещает девочке королевскую жизнь.

Хуриг – “маленький огонь” дарует своей владелице “огненные” качества.

Цовик – “маленькое озеро, морская богиня”.

Этери – в переводе с греческого “эфир”.

Если назвать дочь этим именем армянско-грузинского происхождения, то она будет выделяться своей красотой, очарованием и добротой. Каким бы не было выбранное имя для девочки, пусть оно будет удобным в произношении и принесет своей владелице счастливую жизнь.

Источник

Армянские имена Женские

Ниже представлены армянские женские имена списком:

Армянские женские имена на букву А:

Агас — хорошая
Агхавни — голубь
Азатуи — свободная
Азнив — честная
Айарпи — солнышко
Айкуи — рассвет
Алвард — красная роза
Алмаст — алмаз, божественная луна, вершина божественности
Амалия — незапятнанная, чистая
Амест — скромная
Анаит — сердце, дыхание добра, счастья, блага
Ануш — дыхание утра, сладостная
Араксия — защита, священный дозор
Аревик — солнышко, священное движение
Арпеник — солнышко, святая защита
Армавени — цветущая
Арусь — солнечная
Арфеня — солнечная
Астхик — звездочка, восходящая звезда
Ашхен — небесная

Армянские женские имена на букву В:

Вард — роза
Вартуи — розочка
Вартухи — дева роз
Восги — золото

Армянские женские имена на букву Г:

Гадар — вершина
Гаяне — дом, семья
Гехецкуи — красавица

Армянские женские имена на букву Е:

Егине — устремленная к солнцу

Армянские женские имена на букву З:

Забел — форма имени Изабель

Заруи, Зара — жрица храма огня

Заруи — жрица храма огня

Зепур — бриз

Армянские женские имена на букву К:

Карине — прославляющая, ликущая

Армянские женские имена на букву М:

Макруи — чистенькая

Мане — армянская богиня

Манушак — фиалка, глаз человека

Мегрануш — сладкая как мед
Меланья — встреча

Армянские женские имена на букву Н:

Наира — свободная
Нана — мама
Нарине — женщина, жена
Нуне — восхваляющая

Армянские женские имена на букву П:

Парандзем — схожая с ослепительным высшим божеством

Армянские женские имена на букву Р:

Репсиме — выше всяких похвал

Армянские женские имена на букву С:

Сатеник — истинная лань, янтарная
Сате — истинная, божественная
Седа — слобость, изнеможение, нежная

Армянские женские имена на букву Т:

Татевик — путь предков

Армянские женские имена на букву Ш:

Шагане — добрая, набожная, кроткая, благочестивая
Шогер, Шогик — красота, великолепие, блеск
Шушан — лилия, красота

Источник

Красивые армянские имена

Красивые женские армянские имена

Список самых красивых имен в Армении для девочек:

Ават – Вера
Авета – Благая Весть
Агавни (Ахавни) – голубка
Агуник (Ахуник) – горлица
Адрине (Адриана)
Аза – от Азнив
Азарвард – тысяча роз
Азатуи – свободная
Азгануш – национально приятная
Азгуш (Азнив) – честная
Айарпи – солнышко
Айастан – Армения
Айгаварт – садовая роза
Айгануш (Айкануш) – приятная
Айкануш – Анна
Айкуи – рассвет
Айкуш – лучшая
Айцемник – козочка
Ак – очи
Алван (Алая)
Алвард – красная роза
Алмаст – алмаз
Амест – скромная
Анаида сердце
Анаит (Анаида) – сердце
Ананух – мята
Анахит – чистая
Ангин – бесценная
Анелик – задача
Ани – среднивековая столица Армении
Аннман – неповторимая
Антарам – неувядающая
Ануш – дыхание утра, сладкая
Анушик – дыхание утра
Аразгуль – цветок
Араика – дарованная верховным богом
Арай Араксия – священный дозор
Аракся (Аракси) – от реки Аракс
Арев (Арега) – солнце
Аревгат – частичка солнца
Аревик солнышко
Арзум – желанная, долгожданная
Армавени – цветущая
Армагал (Армалан)
Армануш – красивый поздний цветок
Армине – судьба
Арпеник – святая защитница
Арпи – солнце
Арпиг (Арпик) – солнце
Арпина – восходящее солнце
Арпине – солнечная
Арусь – солнечная

Арусяк – Венера
Арфения – солнечная
Арфеня – солнечная
Арцуи – орлица
Асмик – цветок жасмина
Аспрам – от Аспра
Астхик (Астрик) – звездочка
Ашхарик – мирок
Ашхаруи – мирная, всемирная, мировая
Ашхен – небесная
Ачик – глазик
Бавакан – хватит
Баласан – бальзам
Балик деточка
Батил снежинка
Беркруи – плодородная
Биайна – от нагорья «Биайнили»
Бурануш – благоухание и аромат
Буравет – благоухающая
Бурастан – благоухающий сад
Бюрех (Бюрегик) – кристалл
Вазгануш – приятная царица
Вазгенуи – царственная
Вануи – из города Вана
Вард (Вардуи, Вардуш) – роза
Вардитер – розовая бабочка
Вардухи – как роза
Варсеник (Варсен) – длинноволосая
Варт (Вард) – роза
Вартануш – сладкая роза
Вартитер – розовая бабочка
Вартуи (Вардуи) – розочка
Вергине (Вергинэ) – девственная
Вергуш (Вергиния)
Верчалуйс – закат
Виргине – девственная
Вормиздухт – дочь Вормизда
Воскеат – Злата
Воскехер – золотистая
Воски – золото
Вшуи (Вштуи) – стенания
Гадар – встреча
Гарнуи – весенняя
Гаруник – весна
Гасмик – жасмин
Гаяне – семья
Гаянэ – земная
Гегануш (Гехануш) – красивая и сладкая
Гегецик (Гешецик) – красивая
Гегуи (Гехуи)- красавица
Гермина (Герминэ) – родная
Гегаварс (Гехаварс) – красивые волосы

Сирун – красивая
Сируш – любить, красивая, хорошенькая
Сирушо – любить, красивая, хорошенькая
Сирюн – красивая
Сирюн красивая
Смбатануш, Сумбатануш
Смбатуи (Сумбатуи) – победитель
Социк – социальная девочка
Србуи (Српуи) – святая
Сурпуи (Сурбуи) – святая
Сэда – лесная фея
Сьюне – хорошая
Тагуи (Такуи) царица
Танкагин – драгоценная
Такун царевна
Татевик путь предков
Татевик – дающая крылья
Татик – лапочка, бабушка
Теймине (Терминэ) – здоровая
Термина – мой отец – Господин, дочь тера.
Термине – мой отец – Господин, дочь тера.
Тигрануи (Тиграна, Тиграния)
Тируи – дама, леди, госпожа, хозяйка
Тирун – хозяйка
Титер – бабочка
Торник – внучка
Трчнак – птичка
Тухануш – сладкая суглянка
Тухик – смуглянка
Тухцам – темноволосая
Тушик (Тюшик) – Татьяна
Урарту – название древней страны
Урер – где был
Ури (Урик) – ты где
Устиан – от Устинья
Хачуи – маленький крестик
Хмаил (Гмаир)
Хназанд (Гназанд)
Хонарх (Хонар) скромная
Хосровадухт (Хосровадухт) – дочь Хосрова
Цагик (Цахик) цветок
Циацана (Циацан) — радуга
Цовик – морская богиня
Цовинар морская богиня
Цовян морская богиня
Цогик – роса
Цогих – чистая, прозрачная
Цолер – блестящая гора
Цолин – роса – чистая, как роса
Цолине – роса – чистая, как роса + ине
Шагане (Шананэ)- цветущая
Шамам – благоухающая

Шамирам — аналог имени Семирамида
Шамиран – любительница голубей
Шкег – роскошная
Шнорик – культурная
Шогакат – Надежда
Шогер блестящая
Шогик блестящая
Шушан, Шушанник — лилия
Ынкеруи – товарищ
Эгине (Эхине) – Елена
Энца – дар, подарок
Эрик (Эрика, Эрикназ)
Эрманс – армянка
Эрмине (Эрминэ) (Герминия) – дочь Гермеса
Этери – небеса, эфир
Югабер – приносящая жирок

Красивые мужские армянские имена

Список самых красивых имен в Армении для мальчиков:

мянские Абиг — поющий
Авет — свет Бога, знание Бога
Агаси — стойкий
Азат — вольный
Айк — имя основателя армянского народа
Акоп — хранимый Богом
Амазасп — защитник победитель
Амаяк — честный духом
Амбарцум — вознесшийся в небеса
Амо — путник
Анания — неповторимый
Ара — высоконравственный
Аракел — Ангел, защитник
Арам — высоконравственный
Аргам — заслуживающий
Аргишти — заслуживающий любви
Арег — небесное светило, солнце
Аристакес — божественный заступник
Армен — воин, мечта
Арсен — истинный боец
Артавазд — правдивый
Артак — тянется к солнцу
Арташ — тянется к правде
Артем — дорога правды
Артур — медведь, свет правды
Артуш — тянется к свету
Арутюн — возрождение, воскресенье
Арушан — солнечноликий
Аршавир — светлый победитель
Аршак — мужество
Атом — Душа Бога
Ашот — огненный
Бабкен — мудрый предок;
Багдасар — сила дающая добро
Багиш — счастливый;
Баграм — счастливый и любимый
Баграт — радостный, любимый;
Барсег — властный
Бархудар — уважающий силу
Ваагн — пламя
Ваан — всеобщая защита
Вагарш — вездесущее светило
Ваграм — быстрый, как тигр
Вазген — радость святого познания
Ваник — торговец
Вараздат — небесный подарок
Вардан — воздаяние
Вардван — верноподданный
Вардгес — властитель страны
Варужан — заступник
Васак — светлые глаза
Вахак — всепроникающий солнечный луч

Вахинак — воин солнца
Вачаган — пламенное слово
Ваче — дитя, ребенок
Виген — мощный, сильный
Вираб — воин заступник
Врамшапух — обет добра
Гагик — небо
Галуст — появление
Герегин — пламя божественной мудрости
Гарник — жертвенный агнец
Гарсеван — поклоняющийся пламени
Гаспар — освобождающий
Гегам — красивый
Грант — святое писание
Гурген — волк; несущий священные знания людям
Давид — любимчик
Дереник — покорный боголюбец
Дживан — живой дух
Егиш — желающий власти
Ерванд — священное верование
Жирайр — шустрый мужчина
Завен — воспитанный, покорный
Зорий — жрец пламени
Зураб — божественный; рубин; огонь и вода
Камари — лунный
Карапет — повелитель солнечных лучей
Карен — щедрый
Кероп — ангелок
Кикос — каменный
Киракос — историк
Корюн — смелый
Мамикон — собственный
Маркар — мужская дорога
Мгер — солнце
Месроп — луч луны
Мехак — око солнца
Мигран — лицо солнца
Минас — рыбный
Мушег — лучший
Нерсес — появление на свет смельчака
Нубар — хвала
Оганес — пламя, огонь
Панос — чудо
Паркев — воздаяние
Партев — властитель, правитель
Паруйр — светлый
Парунак — божественная часть
Патвакан — добродетельный, честный
Петрос — каменный
Погос — мальчишка
Рачия — огонек в глазах
Саак — могучее солнце

Сагател — могущественный
Сако — священный
Санасар — вечное могущество
Сантур — свет Бога
Сапах — чтящий Бога
Саргис —природная мощь
Саро — мощный
Татевос — дорога отцов
Татос — сын отца
Татул — отцовское счастье
Тиран — божественный человек
Торгом — путник освободитель
Торос — натиск, активность
Трдат — божественный подарок
Унан — златоликий, солнечный
Усик — рассветный
Харпут — цветок лотоса, озаренный солнцем
Хорен — солнечный
Хосров – жрец, предающий жертву пламени
Шаварш — солнечная сила
Шмавон — дружелюбный

Источник

Каким современным вариантом назвать новорожденную девочку? Список армянских женских имен и их значения

Армянские имена являются отражением лучших человеческих черт, которыми бы хотелось наделить ребёнка в будущем, или соответствуют его внешним качествам.

Как известно, армянские женщины во все времена славились верностью, преданностью, умением быть прекрасной хозяйкой, а также внешней и внутренней красотой. С этим и связано большое разнообразие женских имён.

Из статьи вы узнаете о значении и происхождении армянских имянаречений, их особенностях, а также найдете список самых популярных и необычных имен.

Возникновение и происхождение

История армянских имён уходит далеко в древность, и происходят они в основном от имён нарицательных. В ранние времена людей нарекали именами, несущими глубокий смысл и прогнозирующими им положительные личностные характеристики и благоприятную судьбу.

Наиболее распространены армянские национальные имена, чаще всего происходящие от названий драгоценных камней (Алмаст – «алмаз») и тканей (Метаксия – «шёлк»), небесных тел (Астхик – «звёздочка»), растений (Алвард – «красная роза», Вардуи – «роза», Манушак – «фиалка»), явлений природы (Айкуи – «рассвет») и имён языческих богинь (Мане – «армянская богиня», Нане – «богиня домашнего очага»).

Существуют также и заимствованные из различных языков имена, видоизменённые впоследствии и воспринимающиеся в настоящее время как армянские (Евгине, Забел, Катарине, Элиз).

Особенности имянаречения

К выбору имени для девочки нужно подходить с большой ответственностью и учитывать его смысл Если родители хотят видеть в дочке олицетворение необыкновенной красоты растений, грациозности и здоровья определённых животных, то имя выбирают с соответствующим значением. В случае желания отдать дань традициям и армянской культуре чаще всего ребёнка называют в честь одной из языческих либо христианских богинь.

Существует также традиция называть новорожденных в честь отцов, чьи имена преобразуют с добавлением окончаний –ухт и –уи, олицетворяющих женское начало. Так, например, дочь Вормизда можно назвать Вормиздухт, дочь Тиграна – Тигрануи, а Азата – Азатуи.

В зависимости от желаемого достоинства или качества, которым хотелось бы наделить малышку в будущем, надо выбирать имя с соответствующим смыслом.

Список современных и красивых вариантов и их значения

Популярные и распространенные

Статистика за прошлый год показала, что наиболее популярными среди женских армянских имён являются как заимствованные (Ева, Элен, Софи, Ангелина, Ариана, Мириам), так и национальные имена: Аревик, Гаяне, Наре, Маре, Анаит, Лусине, Нарине, Карине, Седа.

Редкие женские

Значительная часть имён, популярных в прошлые десятилетия, в настоящее время теряет свою значимость для современного общества и постепенно уходит на задний план.

Молодых девушек с именами Цовик, Овсанна, Шаганэ, Вардуи, Бурастан, Алвард, Азатуи теперь уже редко встретишь на улицах. Меняются армянские традиции, культура, история нации – меняется и история женских имён.

Огромное разнообразие мелодичных и благозвучных женских имён позволяет родителям подобрать лучшее и наиболее подходящее имя для дочери по заключённому в нём смыслу. Каждое имя несёт в себе маленький дар, и, поскольку оно останется с ребёнком на всю жизнь, так важен его выбор.

Источник

Список красивых армянских имен и фамилий для девушек

Ещё в Средневековье фамилии носили знатные люди, князья и царские особы. Сейчас при рождении каждый ребёнок получает родовое имя.

В каждой стране свои традиции и история происхождения. Читайте о самых красивых армянских именах и фамилиях.

Происхождение армянских фамилий

В древности люди не имели фамилий. Плотность населения была небольшой, поэтому имена повторялись редко.

С повышение численности людей возникла потребность нарекать человека по-разному. В одном поселении могло жить несколько мужчин по имени Арам или Гарник. Выход из положения был найден.

Поэтому к имени собственному в Армении люди начали добавлять окончание «ян». Так зародились традиционные армейские фамилии.

Было несколько способов образовать фамилию:

Ширакаци, Татеваци – версии, указывающие, где родился человек. Магистрос, Кертох – фамилии, образованные от профессиональной принадлежности.

Впоследствии данное при рождении родовое имя стало переходить по наследству.

До 19 века использовались только имена. Однако со страниц Библии известно, что во времена правления Гайкидов в религиозной истории встречаются представители армянской национальности.

Племена джанарийцев, агуваны, карманийцы, дзотийцы населяли в то время территорию современной Армении.

Список популярных женских имен

Каждое имя имеет особое значение. При наречении характер человека зависит частично от полученного имени. Армянские версии звучат очень красиво и мелодично. Образовывались женские версии наречений столетиями.

Разделить их по происхождению можно на 5 групп, которые указывали на отличительные особенности:

Кроме мелодичности и благозвучия армянские имена отличаются глубоким смыслом. Девочка вырастает по образу наречения. Часто называли новорождённую в честь царицы, богини.

Со смысловым значением армянских версий можно ознакомиться в таблице:

Такое окончание слова дословно означает «дочь». И сейчас такие нарекания передают характер обладателя и его внешние данные. Особенно благозвучными армянскими именами называют даже русских детей.

Красивые армянские фамилии

Армяне жили небольшими кучками, поэтому фамилии у них появились позже, чем в других племенах. Некоторых людей можно было обозначить отличительным признаком характера, других – по отцовской линии.

Ознакомьтесь со списком самых популярных фамилий:

В России множество армян. Дети посещают школы, родители – занимают рабочие места. По правилам русского языка женские фамилии сохраняют свою форму при склонении.

Мужские вариант, которые оканчиваются на суффикс «ян», склоняются по падежам согласно стандартным правилам.

Самые популярные аристократические фамилии появлялись в средние века, но получили своё распространение в начале 19 века. Это Мамиконяны, Арцруни, Аматуни, Рштуни.

При упоминании знатных родов, к фамилиям прибавляли слова «азг», «тун». Со временем фамильные прозвания появились у крестьян и ремесленников: Хацтухян (пекарь), Воскерчян (ювелир), Карташян (каменщик) и т. д.

Источник