американский пирог все в сборе актеры дубляжа
Американский пирог: Все в сборе
Хейден Шлоссберг
Джон Харвитц
Леонид Белозорович (русский дубляж) [1]
Крис Вайц
Пол Вайц
Крэйг Перри
Крис Мур
Адам Херц
Уоррен Зайд
Адам Херц
Хейден Шлоссберг
Джон Харвитц
«Американский пирог: Все в сборе» (англ. American Reunion — букв. рус. «Американское воссоединение» ) — комедия 2012 года режиссёров Хейдена Шлоссберга и Джона Харвитца. По счёту фильм является восьмым во франшизе и четвёртым в классической серии, в которую входят Американский пирог (1999), Американский пирог 2 (2001) и Американский пирог: Свадьба (2003).
Мировая премьера фильма состоялась 4 апреля 2012 года в Исландии, Латвии, Норвегии и Швеции, а российская премьера — 5 апреля 2012 года. [5] Слоган фильма: «Самый лакомый кусочек на конец».
Содержание
Сюжет
Спустя тринадцать лет после окончания средней школы Джим Левенштаейн (Джейсон Биггз), Крис «Оз» Озтрайкер (Крис Клейн), Кевин Майерс (Томас Йен Николас), Пол Финч (Эдди Кэй Томас) и Стив Стифлер (Шонн Уильям Скотт) повзрослели и стали ответственнее. Джим женат на Мишель (Элисон Хэнниган), и у них есть двухлетний сын. [6] Оз стал спортивным комментатором NFL [7] и живет в Лос-Анджелесе со своей подругой, супермоделью Мией [8] (Катрина Боуден). Кевин женат на Элли и выполняет заказы на дому, работая в качестве архитектора. [9] От Финча нет известий, а Стифлер работает в инвестиционной компании.
На следующий день группа отправляется на пляж. Оз сталкивается с Хизер (Мена Сувари), которая, как выясняется, встречается с хирургом по имени Рон (Джей Харрингтон), в то время как Кевин пересекается с Вики (Тара Рейд). У парней возникает конфликт с бойфрендом Кары AJ-ем [13] (Чак Хиттинджер) и его друзьями, который заканчивается тем, что Стифлер «справляет большую нужду» в их контейнер для охлажденного пива и разбивает их водные мотоциклы. В ту же ночь парни и девушки, все, кроме Мишель, идут к водопаду, где пересекаются с компанией старшеклассников, отмечающих день рождения Кары. Джиму приходится везти домой пьяную Кару, которая пытается соблазнить его. Оз, Финч и Стифлер помогают ему доставить домой Кару, не привлекая внимания её родителей, но AJ замечает, как они тайком прокрадываются в дом. Кевин просыпается с жуткой головной болью в постели рядом с голой Вики и предполагает, что они занимались сексом.
На следующий день Стифлер пытается устроить вечеринку наподобие тех, которые они проводили когда-то в школе, но все остальные не хотят ему помочь в этом, говоря, что уже вышли из того возраста. Джим и Мишель, у которых была неприметная личная жизнь, загораются идеей воссоздать свой выпускной вечер. Они приводят с собой Ноа, чтобы помочь ему выйти из депрессии, и тот, будучи пьяным, находит в одной из комнат маму Стифлера Жанин (Дженнифер Кулидж). Кевин расспрашивает Вики о проведённой вместе ночи, но она настаивает на том, что ничего не было, и даже выглядит расстроенной из-за того, что он мог о чём-то подобном подумать. Миа принимает экстази, в то время как Рон унижает Оза, показывая ему DVD, где Оз проигрывает «Танцы со звездами до упаду» (ориг. Celebrity Dance-Off). Когда Хизер идет успокоить Оза, они пытаются возобновить прежние отношения, но их прерывает Миа, которая затевает драку с Хизер. Джим и Мишель решают сыграть в ролевые игры, но Джим сталкивается с Карой, которая вновь горит желанием соблазнить его, сопровождаемая враждебно настроенным AJ-ем и его друзьями. Две конфликтующие группы вступают в борьбу на лужайке перед домом, но их прерывают полицейские, которые арестовывают Финча за кражу мотоцикла.
На следующее утро друзья собираются в местечке Dog Days, где Джим встречает Кару, и оба извиняются за свое поведение. Оз планирует остаться в городе с Хизер, Финч хочет отправиться с Селеной в путешествие по Европе, а Стифлер намекает о маме Финча. Они все согласны собраться спустя год и устроить еще более крутую встречу.
В ролях
| Роль | Актер/Актриса | Актер/Актриса русского дубляжа |
|---|---|---|
| Джим Левенштайн | Джейсон Биггз | Петр Иващенко |
| Мишель Флаерти-Левенштайн | Элисон Хэнниган | Полина Щербакова |
| Крис «Оз» Озтрайкер | Крис Клейн | Даниил Щебланов |
| Кевин Майерс | Томас Йен Николас | Александр Гаврилин |
| Вики Лейтум | Тара Рид | Елена Ивасишина |
| Стив Стифлер | Шонн Уильям Скотт | Илья Хвостиков |
| Хетер | Мена Сувари | Екатерина Щанкина |
| Пол «Зяблик» Финч | Эдди Кэй Томас | Даниил Эльдаров |
| Любитель мамочек № 2 / Джон | Джон Чо | Михаил Тихонов |
| Мама Стифлера | Дженнифер Кулидж | Марина Тарасова |
| Папа Джима | Юджин Леви | Алексей Колган |
| Джессика | Наташа Лайонн | Инна Королева |
| Селена | Даниа Рамирез | Ирина Киреева |
| Миа | Катрина Боуден | Лина Иванова |
| Рон Даглас | Джей Харрингтон | Сергей Смирнов |
| ЭйДжей | Чак Хиттинджер | Диомид Виноградов |
| Надя | Шэннон Элизабет | |
| Чак Шерман | Крис Оуэн | |
| Любитель мамочек № 1 / Джастин | Джастин Исфельд | |
| Элли | Шарлен Амойя | Рамиля Искандер |
| Кайл | Джесси Малиновски | |
| Бо | Роберт Хейес | |
| Пратек Дурайсвами | Вик Сахай | Илья Бледный |
| Папа Кары | Стиви Рэй Даллимор | Александр Новиков |
| Мама Кары | Ким Уолл | Ольга Зубкова |
| Ведущий шоу «Танцы со звёздами» | Нил Патрик Харрис | Прохор Чеховской |
| Кара | Эли Кобрин | Анастасия Нестеренко |
| Мама «Зяблика» (не указана в титрах) | Ребекка Де Морнэй | Лариса Некипелова |
Производство
В разработке
Подбор актеров
Съёмки
Кассовые сборы
Отзывы
Что стало с актёрами комедии «Американский пирог» 20 лет спустя?
В 1999 году на экраны вышла комедия «Американский пирог» (American Pie), после которой многие юноши, проходящие период полового созревания, наверняка нашли новое применение домашней выпечке. Как сложились судьбы актёров, сыгравших в популярной комедии?
Эдди Кэй Томас
Эдди Кэй Томас прославился благодаря роли умника Пола Финча по прозвищу «Зяблик», который (СПОЙЛЕР!) потерял девственность с горячей мамой Стифлера ( Дженнифер Кулидж ). В 2002 году Эдди отказался от контракта с американской футбольной лигой в пользу своей актёрской карьеры — наверное, зря, ведь по-настоящему громких ролей в его карьере не было.
Эдди запомнился зрителям по комедийной франшизе о Гарольде и Кумаре,
а также засветился в сериалах «Секретные материалы» (The X-Files), «Сумеречная зона» (The Twilight Zone) и «C.S.I.: Место преступления» (CSI: Crime Scene Investigation).
С 2014 по 2018 гг. Эдди был постоянным членом актёрского состава процедурной драмы «Скорпион» (Scorpion), в которой играл Тоби Кёртиса — гениального психолога, умеющего «читать» людей по их поведению, но страдающего из-за зависимости от азартных игр.
В 2020 году актёра можно увидеть в сериале «В меньшинстве» ( Outmatched ).
Дженнифер Кулидж
Наши читатели могут также помнить Кулидж по роли маникюрши Паулетты Бонфанте в комедии «Блондинка в законе» (Legally Blonde).
До начала текущего десятилетия Дженнифер периодически мелькала на втором плане в комедийных сериалах и фильмах-пародиях, пока в 2011 году её не пригласили сыграть взбалмошную полячку Софи Кучински в сериале «Две девицы на мели» (2 Broke Girls), который не так давно неудачно попытались адаптировать под российские реалии.
Изначально героиня Кулидж должна была появиться лишь в паре серий, но она так полюбилась зрителям, что Дженнифер вошла в постоянный актёрский состав проекта. В 2020 году актрису можно будет увидеть в триквеле «Блондинки в законе» (Legally Blonde 3).
Джейсон Биггс
Джейсон Биггс заслуживает уважения, ведь он смог построить актёрскую карьеру несмотря на то, что прославился как «чувак, трахнувший яблочный пирог».
Шеннон Элизабет
Шеннон Элизабет сыграла в «Американском пироге» приехавшую по обмену из Словакии девушку Надю, которая подарила зрителям парочку самых горячих сцен фильма. Шеннон хорошо играет в покер и даже говорит, что могла бы назвать азартные игры своей второй профессией. Возможно, ей в самом деле стоит сосредоточиться на покере, ведь помимо «Американского пирога» самыми яркими картинами в карьере Шеннон стали «Очень страшное кино» (Scary Movie) и фильмы про приключения Джея и Молчаливого Боба.
Шеннон — веган и защитница животных. Она активно занимается благотворительностью, часто рассказывает у себя в инстаграме о случаях жестокого обращения с животными. Помимо прочего, она убеждает американцев не есть индеек на День благодарения, а покупать их в качестве домашних животных.
В 2019 году Дженнифер можно было видеть на экранах в комедии «Джей и Молчаливый Боб: Перезагрузка» ( Jay and Silent Bob Reboot ).
Элисон Ханниган
С середины «нулевых» Элисон играла одну из главных ролей в ситкоме «Как я встретил вашу маму» (How I Met Your Mother).
Крис Клейн
Фредерик Кристофер Клейн воплотил на экране игрока в лакросс Кристофера Острейхера по кличке «Оз» — персонажа с самой «взрослой» и вызывающей симпатию сюжетной линией. К сожалению, «Американский пирог» и его продолжения стали вершиной актёрской карьеры Криса. В дальнейшем ему доводилось лишь играть ярких персонажей второго плана — например, в военной драме Мела Гибсона «Мы были солдатами» (We Were Soldiers).
В 2000 году Клейн познакомился с актрисой Кэти Холмс и через 3 года обручился с ней, но ещё два года спустя пара разорвала помолвку. Крис был дважды арестован за вождение в нетрезвом виде, после чего признал, что не сможет справиться с тягой к алкоголю самостоятельно, и записался на курсы групповой реабилитации.
В 2019 году Клейна можно было увидеть в сериале «Флэш» (The Flash), где он сыграл главного антагониста сезона — охотника на супергероев по имени Цикада.
Мена Сувари
Мена Сувари сыграла в «Американском пироге» девушку Оза, хористку Хезер, которая открыла в нём чувствительную сторону его натуры и научила молодого человека уважать труд, вложенный в отношения. В последующих фильмах Оз и Хезер стали, пожалуй, самой милой парой франшизы.
Что до самой Мены, то она прославилась скорее благодаря вышедшей в том же году «Красоте по-американски» (American Beauty).
Подробнее о личной жизни и вехах карьеры талантливой актрисы можно почитать тут: Кумиры былых времён. Куда делись звёзды фильмов «нулевых»?
Томас Йен Николас
В 2008 году Томас выпустил свой дебютный музыкальный альбом Without Warning, за которым последовало ещё несколько. Написанная Николасом песня My Generation вошла в саундтрек к фильму «Американский пирог: Все в сборе» (American Reunion).
В 2019 году Томаса можно было видеть в драме «Зеровилль» ( Zeroville ).
Тара Рид
С 2013 по 2014 годы актриса встречалась с диджеем и музыкантом Эрезом Эйзеном из группы Infected Mushroom.
Творческая биография актрисы оказалась куда менее захватывающей. Упоминания достойны разве что её появления в сериале «Клиника» (Scrubs)
и серии трэш-фильмов «Акулий торнадо» (Sharknado).
Многие поклонники актрисы считают, что её карьеру загубили неудачные пластические операции.
Относительно недавно Тару можно было видеть на экранах в супергеройском сериале «Пацаны» (The Boys), где она сыграла саму себя.
Шонн Уильям Скотт
«Джей и Молчаливый Боб наносят ответный удар» (Jay and Silent Bob Strike Back),
«Придурки из Хаззарда» (The Dukes of Hazzard)
и «Муви 43» (Movie 43).
Тем удивительнее лицезреть в фильмографии Шонна триллер «Кровное родство» (Bloodline), в котором Скотт сыграл (и хорошо сыграл!) опасного психопата.
Спроси Киноафишу
Над созданием киноленты «Американский пирог: Все в сборе» работала не только профессиональная съемочная группа, но и множество талантливых актеров.
На сайте «Киноафиши» доступны личные страницы звезд, сыгравших роли в киноленте, с указанием полной фильмографии актеров.
Авторизация по email
Великая актриса: Муцениеце поймали за «игрой в любовь» на «Ледниковом периоде»
Инсульт, кома, тюремный приговор: кто из звезд едва не погиб в ДТП, а кто стал убийцей
Наливают по 50 граммов: Шура раскрыл тайну «разговорчивости» гостей Малахова
Представители обгоревшей при пожаре Хлебниковой сделали заявление
«Задача — сделать больно»: Милохин помог Медведевой дать отпор хейтерам
Тест: Насколько вы предсказуемы?
Богатые, красивые, неженатые: 7 отечественных звездных холостяков, которые все еще ждут ту самую
Без мата, унижений и повестки: что посмотреть, чтобы посмеяться и не чувствовать стыда
Толстые, ряженые, без пластики: как выглядели звезды Голливуда в 90-е
От страсти сломали стул: Муцениеце и Энберт шокировали неприличным танцем на льду
Долгожданный реванш или новый провал? Кто победит в войне между Медведевой и Загитовой
Радовалась, когда половину отобрала: как Асмус высмеивают за развод с Харламовым
На сайте «Киноафиши» доступны личные страницы звезд, сыгравших роли в киноленте, с указанием полной фильмографии актеров.
Зная всё о кино, хочется поделиться этим с другими. Делитесь фильмами, трейлерами, персонами и новостями в социальных сетях, присваивайте рейтинги фильмам и обсуждайте их с друзьями и подписчиками!
Интересные фильмы, ближайшие кинотеатры и любимых актеров можно добавлять в «Избранное». Система покажет все связанные с ними новости и новые трейлеры, подскажет, когда можно купить билет в кино на интересующую премьеру. Присоединяйтесь!
Американский пирог: Все в сборе
«Американский пирог: Все в сборе» (англ. American Reunion — букв. рус. «Американское воссоединение» ) — комедия 2012 года режиссёров Хейдена Шлоссберга и Джона Харвитца. По счёту фильм является восьмым во франшизе и четвёртым в классической серии, в которую входят Американский пирог (1999), Американский пирог 2 (2001) и Американский пирог: Свадьба (2003).
Мировая премьера фильма состоялась 4 апреля 2012 года в Исландии, Латвии, Норвегии и Швеции, а российская премьера — 5 апреля 2012 года. [5] Слоган фильма: «Самый лакомый кусочек на конец».
Содержание
Сюжет [ править ]
Спустя тринадцать лет после окончания средней школы Джим Левенштайн (Джейсон Биггз), Крис «Оз» О’Страйкер (Крис Клейн), Кевин Майерс (Томас Йен Николас), Пол Финч (Эдди Кэй Томас) и Стив Стифлер (Шонн Уильям Скотт) повзрослели и стали ответственнее. Джим женат на Мишель (Элисон Хэнниган), и у них есть двухлетний сын. [6] Оз стал спортивным комментатором NFL [7] и живет в Лос-Анджелесе со своей подругой, супермоделью Мией [8] (Катрина Боуден). Кевин женат на Элли и выполняет заказы на дому, работая в качестве архитектора. [9] От Финча нет известий, а Стифлер работает в инвестиционной компании.
На следующий день группа отправляется на пляж. Оз сталкивается с Хезер (Мена Сувари), которая, как выясняется, встречается с хирургом по имени Рон (Джей Харрингтон), в то время как Кевин пересекается с Вики (Тара Рейд). У парней возникает конфликт с бойфрендом Кары AJ-ем [13] (Чак Хиттинджер) и его друзьями (он стащили бюстгалтеры и некоторые вещи загоравших подруг «старперов»), который заканчивается тем, что Стифлер «справляет большую нужду» в их контейнер для охлажденного пива и, взяв на буксир своим автомобилем, разбивает их водные мотоциклы. В ту же ночь парни и девушки, все, кроме Мишель, идут к водопаду, где пересекаются с компанией старшеклассников, отмечающих день рождения Кары. Джиму приходится везти домой пьяную Кару, которая в попытке соблазнить его, выбрасывает в окно свое платье и остается «в чем мать родила», но быстро засыпает от усталости и опьянения. Оз, Финч и Стифлер помогают ему доставить домой Кару, не привлекая внимания её родителей, но AJ замечает, как они тайком выбираются из дома через окно. Кевин, которого в тот вечер все потеряли, обнаруживает себя лишь следующим утром в постели рядом с голой Вики и предполагает, что они занимались сексом, его мучает совесть.
Миа покидает Оза, Стифлер решает вернуться к работе, а Мишель навещает бабушку. Когда Джим рассказывает отцу о том, что ему не хватает секса, Ноа говорит, что им нужно время, чтобы отдохнуть друг от друга. На встрече Финч говорит, что он помощник менеджера в Staples и украл мотоцикл у своего шефа, когда не получил обещанного повышения. Ребята возвращают Стифлера, который бросает работу, чтобы провести еще немного времени в кругу школьных друзей на встрече выпускников. Кевин мирится с Вики, у Финча завязываются отношения с Селеной, Оз воссоединяется с Хизер, а Джим — с Мишель. Стифлера просят стать организатором череды свадеб своих товарищей. В то же время он вступает в отношения с неожиданно приехавшей на встречу выпускников матерью Финча мисс Рейчел (Ребекка Де Морнэй), пытаясь отыграться за то, что сам Финч переспал с его матерью на их выпускном в далёком 1999 году.
На следующее утро друзья собираются в кафе Dog Days, где Джим встречает Кару, и оба извиняются за свое поведение. Оз планирует остаться в городе с Хизер, Финч хочет отправиться с Селеной в путешествие по Европе, а Стифлер намекает о маме Финча. Они все согласны собраться спустя год и устроить еще более крутую встречу.
А в финале фильма зритель видит маму Стифлера в компании папы Джима в кино. И когда Ноа начинает заигрывать с Жанин, та неожиданно опускает голову вниз и делает Ноа фелляцию.
В ролях [ править ]
| Роль | Актер/Актриса | Актер/Актриса русского дубляжа |
|---|---|---|
| Джим Левенштайн | Джейсон Биггз | Петр Иващенко |
| Мишель Флаерти-Левенштайн | Элисон Хэнниган | Полина Щербакова |
| Крис «Оз» Озтрайкер | Крис Клейн | Даниил Щебланов |
| Кевин Майерс | Томас Йен Николас | Александр Гаврилин |
| Вики Лейтум | Тара Рид | Елена Ивасишина |
| Стив Стифлер | Шонн Уильям Скотт | Илья Хвостиков |
| Хезер | Мена Сувари | Екатерина Щанкина |
| Пол «Зяблик» Финч | Эдди Кэй Томас | Даниил Эльдаров |
| Любитель мамочек № 2 / Джон | Джон Чо | Михаил Тихонов |
| Мама Стифлера | Дженнифер Кулидж | Марина Тарасова |
| Папа Джима | Юджин Леви | Алексей Колган |
| Джессика | Наташа Лайонн | Инна Королева |
| Селена | Дания Рамирес | Ирина Киреева |
| Миа | Катрина Боуден | Лина Иванова |
| Рон Даглас | Джей Харрингтон | Сергей Смирнов |
| ЭйДжей | Чак Хиттинджер | Диомид Виноградов |
| Надя | Шеннон Элизабет | |
| Чак Шерман | Крис Оуэн | |
| Любитель мамочек № 1 / Джастин | Джастин Исфельд | |
| Элли | Шарлен Амойя | Рамиля Искандер |
| Кайл | Джесси Малиновски | |
| Бо | Роберт Хейес | |
| Пратек Дурайсвами | Вик Сахай | Илья Бледный |
| Папа Кары | Стиви Рэй Даллимор | Александр Новиков |
| Мама Кары | Ким Уолл | Ольга Зубкова |
| Ведущий шоу «Танцы со звёздами» | Нил Патрик Харрис | Прохор Чеховской |
| Кара | Эли Кобрин | Анастасия Нестеренко |
| Мама «Зяблика» (не указана в титрах) | Ребекка Де Морнэй | Лариса Некипелова |
Производство [ править ]
В разработке [ править ]
Подбор актеров [ править ]
Съёмки [ править ]
Кассовые сборы [ править ]
Отзывы [ править ]
Американский пирог: Все в сборе
«Американский пирог: Все в сборе» (англ. American Reunion — букв. рус. «Американское воссоединение» ) — комедия 2012 года режиссёров Хейдена Шлоссберга и Джона Харвитца. По счёту фильм является восьмым во франшизе (серии фильмов) и четвёртым в классической серии, в которую входят «Американский пирог» (1999), «Американский пирог 2» (2001) и «Американский пирог: Свадьба» (2003).
Мировая премьера фильма состоялась 4 апреля 2012 года в Исландии, Латвии, Норвегии и Швеции, а российская премьера — 5 апреля 2012 года. [6] Слоган фильма: «Самый лакомый кусочек на конец».
Содержание
Сюжет [ | ]
Спустя тринадцать лет после окончания средней школы Джим Левенштайн (Джейсон Биггз), Крис «Оз» О’Страйкер (Крис Клейн), Кевин Майерс (Томас Йен Николас), Пол Финч (Эдди Кэй Томас) и Стив Стифлер (Шонн Уильям Скотт) повзрослели и стали ответственнее. Джим женат на Мишель (Элисон Хэнниган), и у них есть двухлетний сын. [7] Оз стал спортивным комментатором NFL [8] и живёт в Лос-Анджелесе со своей подругой, супермоделью Мией [9] (Катрина Боуден). Кевин женат на Элли и выполняет заказы на дому, работая в качестве архитектора. [10] От Финча нет известий, а Стифлер работает в инвестиционной компании.
На следующий день группа отправляется на пляж. Оз сталкивается с Хезер (Мена Сувари), которая, как выясняется, встречается с хирургом по имени Рон (Джей Харрингтон), в то время как Кевин пересекается с Вики (Тара Рид). У парней возникает конфликт с бойфрендом Кары AJ-ем [14] (Чак Хиттинджер) и его друзьями (он стащил лифчики и некоторые вещи загоравших подруг «старперов»), который заканчивается тем, что Стифлер «справляет большую нужду» в их контейнер для охлаждённого пива и, взяв на буксир своим автомобилем, разбивает их водные мотоциклы. В ту же ночь парни и девушки, все, кроме Мишель, идут к водопаду, где пересекаются с компанией старшеклассников, отмечающих день рождения Кары. Джиму приходится везти домой пьяную Кару, которая в попытке соблазнить его, выбрасывает в окно своё платье и остается голой, но быстро засыпает от усталости и опьянения. Оз, Финч и Стифлер помогают ему доставить домой Кару, не привлекая внимания её родителей, но AJ замечает, как они тайком выбираются из дома через окно. Кевин, которого в тот вечер все потеряли, обнаруживает себя лишь следующим утром в постели рядом с голой Вики и предполагает, что они занимались сексом, его мучает совесть.
На следующий день Стифлер пытается устроить вечеринку наподобие тех, которые они проводили когда-то в школе, но по атмосфере получается совсем не то — что-то скучно-взрослое с блюзом и вином вместо пива и Рок-н-ролла. Все остальные не хотят юношеского драйва, говоря, что уже вышли из того возраста. Джим и Мишель, у которых была неприметная личная жизнь, загораются идеей воссоздать свой выпускной вечер. Они приводят с собой Ноа, чтобы помочь ему выйти из депрессии, и тот, будучи пьяным, находит в одной из комнат маму Стифлера Жанин (Дженнифер Кулидж). Кевин расспрашивает Вики о проведённой вместе ночи, но она настаивает на том, что ничего не было, и даже выглядит расстроенной из-за того, что он мог о ней дурно подумать. Миа принимает экстази, в то время как Рон унижает Оза, показывая ему DVD, где Оз проигрывает «Танцы со звездами до упаду» (ориг. Celebrity Dance-Off). Когда Хезер идет успокоить Оза, они пытаются возобновить прежние отношения, но их прерывает Миа, которая затевает драку с Хизер. Джим и Мишель решают сыграть в ролевые игры, но Джим сталкивается с Карой, которая вновь горит желанием соблазнить его, и буквально в следующий момент — с враждебно настроенным AJ-ем и его друзьями. Две конфликтующие группы вступают в борьбу на лужайке перед домом, но их прерывают полицейские, которые арестовывают Финча за кражу мотоцикла.
Миа покидает Оза, Стифлер решает вернуться к работе, а Мишель навещает бабушку. Когда Джим рассказывает отцу о том, что ему не хватает секса, Ноа говорит, что им нужно время, чтобы отдохнуть друг от друга. На встрече Финч говорит, что он помощник менеджера в Staples и украл мотоцикл у своего шефа, когда не получил обещанного повышения. Ребята возвращают Стифлера, который бросает работу, чтобы провести ещё немного времени в кругу школьных друзей на встрече выпускников. Кевин мирится с Вики, у Финча завязываются отношения с Селеной, Оз воссоединяется с Хезер, а Джим — с Мишель. Стифлера просят стать организатором череды свадеб своих товарищей. В то же время он вступает в отношения с неожиданно приехавшей на встречу выпускников матерью Финча мисс Рейчел (Ребекка Де Морнэй), пытаясь отыграться за то, что сам Финч переспал с его матерью на их выпускном в 1999 году.
На следующее утро друзья собираются в кафе Dog Days, где Джим встречает Кару, и оба извиняются за своё поведение. Оз планирует остаться в городе с Хезер, Финч хочет отся с Селеной в путешествие по Европе, а Стифлер намекает о маме Финча. Они все согласны собраться спустя год и устроить ещё более крутую встречу.
А в финале фильма зритель видит маму Стифлера в компании папы Джима в кино. И когда Ноа начинает заигрывать с Жанин, та неожиданно опускает голову вниз и делает Ноа фелляцию.
В ролях [ | ]
| Роль | Актер/Актриса | Актер/Актриса русского дубляжа |
|---|---|---|
| Джим Левенштайн | Джейсон Биггз | Петр Иващенко |
| Мишель Флаерти-Левенштайн | Элисон Хэнниган | Полина Щербакова |
| Крис «Оз» ОСтрайкер | Крис Клейн | Даниил Щебланов |
| Кевин Майерс | Томас Йен Николас | Александр Гаврилин |
| Вики Лейтум | Тара Рид | Елена Ивасишина |
| Стив Стифлер | Шонн Уильям Скотт | Илья Хвостиков |
| Хезер | Мена Сувари | Екатерина Щанкина |
| Пол «Зяблик» Финч | Эдди Кэй Томас | Даниил Эльдаров |
| Любитель мамочек № 2 / Джон | Джон Чо | Михаил Тихонов |
| Мама Стифлера | Дженнифер Кулидж | Марина Тарасова |
| Папа Джима | Юджин Леви | Алексей Колган |
| Джессика | Наташа Лионн | Инна Королева |
| Селена | Дания Рамирес | Ирина Киреева |
| Миа | Катрина Боуден | Лина Иванова |
| Рон Даглас | Джей Харрингтон | Сергей Смирнов |
| ЭйДжей | Чак Хиттинджер | Диомид Виноградов |
| Надя | Шеннон Элизабет | |
| Чак Шерман | Крис Оуэн | |
| Любитель мамочек № 1 / Джастин | Джастин Исфельд | |
| Элли | Шарлен Амойя | Рамиля Искандер |
| Кайл | Джесси Малиновски | |
| Бо | Роберт Хейес | |
| Пратек Дурайсвами | Вик Сахай | Илья Бледный |
| Папа Кары | Стиви Рэй Даллимор | Александр Новиков |
| Мама Кары | Ким Уолл | Ольга Зубкова |
| Ведущий шоу «Танцы со звёздами» | Нил Патрик Харрис | Прохор Чеховской |
| Кара | Эли Кобрин | Анастасия Нестеренко |
| Мама «Зяблика» (не указана в титрах) | Ребекка Де Морнэй | Лариса Некипелова |