а вокруг меня прохожие все на ангелов похожие песня
Аркадий Райкин
Твой век не знал такого чуда-
в единый мир компьютера окно:
из сообщающихся сосудов-
вода- иль марочное вино.
Так незаметно в сайте ниша,
средь сотен тысяч прочих лир:
поэт посмертно, без афиши-
игрой недавно покорявший Мир.
Это было летом, летом. Это было знойным летом.
На асфальте разогретом, перед входом в старый сад.
Ждал я встречи под часами, где томились вы и сами,
Может быть совсем недавно, может сорок лет назад.
Как волнует ожиданье предстоящего свидания,
Сердце знало, что любимая тоже явится сюда.
А вокруг меня прохожие шли на ангелов похожие.
Улыбалось небо синее. Дивно пахла резеда.
Но на час позднее срока все бродил я одиноко.
Обошлись со мной жестоко, уговор нарушив наш.
За минутой шла минута. Милой нет и почему-то
Изменился очень круто окружающий пейзаж.
Надо мной от зноя сильного стало небо цвета пыльного.
Стала зелень клёнов чахлою и корявою кора.
А вокруг меня прохожие шли на дъяволов похожие
И несло капустой квашеной из соседнего двора.
Это было летом, летом. Это было знойным летом.
на асфальте разогретом от часов наискосок.
Я шагал мрачнее тучи. Вдруг услышал я певучий,
Нежный, чистый серебристый сердцу милый голосок:
«Я прошу у вас прощения. Я сгораю от смущения.
Я вас долго ждать заставила». «Что вы! Это не беда!»
И опять прохожие шли на ангелов похожие.
Улыбалось небо синее. Дивно пахла резеда!
»Это было летом» 18+
Исполнитель: Алексей Швецов
Это было летом, летом,
Это было знойным летом
На асфальте разогретом
Перед входом в старый сад.
Ждал я встречу под часами,
Где сражались (боролись) мы с мышами,
Может быть, совсем недавно,
Может, сорок лет назад.
Как приятно ожидание
Предстоящего свидания,
Только знал я, что любимая
Тоже явится сюда,
А вокруг меня прохожие,
Шли на ангелов похожие,
Улыбалось небо синее,
Дивно пахла резеда.
Но на час позднее срока
Всё бродил я одиноко,
Обошлись со мной жестоко,
Уговор нарушив наш.
За минутой шла минута,
Милой нет, и почему-то
Изменился очень круто
Окружающий пейзаж:
Надо мной от зноя сильного
Стало небо цвета пыльного,
Стала зелень клёнов чахлою
И корявою кора.
А вокруг меня прохожие,
Шли на дьяволов похожие,
И несло селёдкой по-страшному
Из соседнего двора!
Это было летом, летом,
Это было знойным летом
На асфальте разогретом
У часов наискосок.
Я бродил мрачнее тучи,
Вдруг услышал я певучий,
Нежный, чистый, серебристый
Сердцу милый голосок:
-Я сгораю от смущения,
Я прошу у вас прощения,
Я вас долго ждать заставила.
-Что вы, это не беда!
И опять вокруг прохожие,
Шли на ангелов похожие,
Улыбалось небо синее,
Дивно пахла резеда.
Написал Алексей Швецов
18-го июня 2021-го года
Кто круче?
Это было летом, летом. Это было знойным летом.
На асфальте разогретом, перед входом в старый сад.
Ждал я встречи под часами, где томились вы и сами,
Может быть совсем недавно, может сорок лет назад.
Как волнует ожиданье предстоящего свидания,
Сердце знало, что любимая тоже явится сюда.
А вокруг меня прохожие шли на ангелов похожие.
Улыбалось небо синее. Дивно пахла резеда.
Но на час позднее срока все бродил я одиноко.
Обошлись со мной жестоко, уговор нарушив наш.
За минутой шла минута. Милой нет и почему-то
Изменился очень круто окружающий пейзаж.
Надо мной от зноя сильного стало небо цвета пыльного.
Стала зелень клёнов чахлою и корявою кора.
А вокруг меня прохожие шли на дъяволов похожие
И несло капустой квашеной из соседнего двора.
Это было летом, летом. Это было знойным летом.
на асфальте разогретом от часов наискосок.
Я шагал мрачнее тучи. Вдруг услышал я певучий,
Нежный, чистый серебристый сердцу милый голосок:
«Я прошу у вас прощения. Я сгораю от смущения.
Я вас долго ждать заставила». «Что вы! Это не беда!»
И опять прохожие шли на ангелов похожие.
Улыбалось небо синее. Дивно пахла резеда! It was summer, summer. It was a hot summer.
On the pavement is hot, in front of the old garden.
I waited for hours at meetings where you yourself were languishing,
Maybe recently may forty years ago.
How worried anticipation of visits,
The heart knew that, too, will be the favorite here.
And it went on like angels around me passersby.
Smiling blue sky. Marvelously smelling mignonette.
But an hour later than the time all I wandered lonely.
They treated me cruelly, breaking our agreement.
For a moment there was a minute. Mila no reason
I changed very cool surrounding landscape.
Above me the heat was strong dusty sky color.
Turns green maple stunted and gnarled bark.
All around me were passers on like devils
And Sauerkraut carried from a nearby yard.
«I beg your pardon. I’m burning with embarrassment.
I made you wait a long time. «» What are you! It does not matter! «
Again passersby walked on like angels.
Smiling blue sky. Marvelously smelling mignonette!
Это было летом, летом,
Это было знойным летом.
на асфальте разогретом
перед входом в старый сад
Ждал я встречи под часами,
Как томились вы когда-то
Может быть, совсем недавно,
Может, сорок лет назад.
Как приятно ожидание
Предстоящего свидания,
Только знал я, что любимая
Тоже явится сюда,
А вокруг меня прохожие
Шли, на ангелов похожие,
Улыбалось небо синее,
Дивно пахла резеда.
Но на час позднее срока
Все бродил я одиноко,
Обошлись со мной жестоко,
Уговор нарушив наш.
За минутой шла минута,
Милой нет, и почему-то
Изменился очень круто
Окружающий пейзаж:
Надо мной от зноя сильного
Стало небо цвета пыльного,
Стала зелень клёнов чахлою
И корявою кора.
А вокруг меня прохожие,
Шли на дьяволов похожие,
И несло капустой квашенной
Из соседнего двора!
Это было летом, летом,
Это было знойным летом.
На асфальте разогретом
У часов наискосок
Я бродил мрачнее тучи,
Вдруг услышал я певучий,
Нежный, чистый, серебристый,
Сердцу милый голосок:
— Я сгораю от смущения,
Я прошу у вас прощения,
Я вас долго ждать заставила.
— Что вы, это не беда!
How pleasant it is to wait
The upcoming visit,
Only I knew that my beloved
Too will come here,
And around me, passersby
They walked on angels like,
Smiling sky blue,
Marvelously smelled reside.
But for an hour later than the deadline
All I wandered lonely,
They treated me cruelly,
Conspiracy breaking our.
For a minute there was a minute,
There is no love, and for some reason
Changed really cool
Surrounding landscape:
From the heat of a strong
There was a sky of dust,
The greens of the maples became stunted
And a crooked bark.
And around me passers-by,
Went to the devils similar,
And bore cabbage sauerkraut
From the next courtyard!
And again around passers-by,
They walked on angels like,
Smiling sky blue,
Marvelously smelled reside.
Аркадий Райкин
Твой век не знал такого чуда-
в единый мир компьютера окно:
из сообщающихся сосудов-
вода- иль марочное вино.
Так незаметно в сайте ниша,
средь сотен тысяч прочих лир:
поэт посмертно, без афиши-
игрой недавно покорявший Мир.
Это было летом, летом. Это было знойным летом.
На асфальте разогретом, перед входом в старый сад.
Ждал я встречи под часами, где томились вы и сами,
Может быть совсем недавно, может сорок лет назад.
Как волнует ожиданье предстоящего свидания,
Сердце знало, что любимая тоже явится сюда.
А вокруг меня прохожие шли на ангелов похожие.
Улыбалось небо синее. Дивно пахла резеда.
Но на час позднее срока все бродил я одиноко.
Обошлись со мной жестоко, уговор нарушив наш.
За минутой шла минута. Милой нет и почему-то
Изменился очень круто окружающий пейзаж.
Надо мной от зноя сильного стало небо цвета пыльного.
Стала зелень клёнов чахлою и корявою кора.
А вокруг меня прохожие шли на дъяволов похожие
И несло капустой квашеной из соседнего двора.
Это было летом, летом. Это было знойным летом.
на асфальте разогретом от часов наискосок.
Я шагал мрачнее тучи. Вдруг услышал я певучий,
Нежный, чистый серебристый сердцу милый голосок:
«Я прошу у вас прощения. Я сгораю от смущения.
Я вас долго ждать заставила». «Что вы! Это не беда!»
И опять прохожие шли на ангелов похожие.
Улыбалось небо синее. Дивно пахла резеда!