мясо исчисляемое или неисчисляемое в английском
Исчисляемые и неисчисляемые существительные в английском языке
Сегодня мы рассмотрим, какие существительные в английском языке поддаются счету, а какие — нет. Узнаем, что делать, если существительное может быть как исчисляемым, так и неисчисляемым. А еще запомним, какие слова-определители нужно ставить в том или ином случае.
В этой статье будем учить английскую грамматику буквально на пальцах. Если количество существительных можно посчитать, они исчисляемые (countable), если нельзя — неисчисляемые (uncountable). Все просто: три яблока, два яйца и мука — навряд ли кто-то будет считать ее по крупинкам. Однако бывают исключения: какие-то существительные в русском языке поддаются счету, а в английском — нет, и наоборот. В этом случае вам поможет словарь. Также некоторые существительные в английском языке могут быть как исчисляемыми, так и неисчисляемыми — это зависит от контекста.
Исчисляемые существительные в английском языке
Исчисляемые существительные в английском языке могут употребляться как в единственном (singular form), так и во множественном числе (plural).
I have a car. — У меня есть машина.
There are 40 cars in our Nissan dealership. — В нашем дилерском центре Nissan 40 машин.
Исчисляемые существительные в единственном числе нельзя употреблять в одиночку, перед ними обязательно нужно поставить слово-определитель, например, артикль (a/an/the), притяжательное местоимение (my — мой, his — его, our — наш и т. д.) или указательное местоимение (this — этот, that — тот).
Давайте более детально узнаем, что и когда лучше использовать с исчисляемыми существительными в единственном числе.
She has got a car. — У нее есть машина. (какая-то одна)
My friend is a doctor. — Мой друг доктор. (один представитель класса)
Если мы используем прилагательное, описывая что-то в первый раз, то сначала ставим артикль a/an, затем прилагательное и только потом существительное.
I heard a wonderful song last night. — Вчера вечером я услышал прекрасную песню.
Rome is a beautiful city. — Рим — красивый город.
Can you open the window, please? — Не мог бы ты открыть окно, пожалуйста? (оба знают, какое именно окно нужно открыть).
I’m going to clean the car tomorrow. — Я завтра собираюсь помыть машину. (обоим известно, о какой машине идет речь)
This is her daughter. — Это ее дочь.
My dog doesn’t bite. — Моя собака не кусается.
Или можно употребить указательное местоимение (this — этот, that — тот).
This actor is brilliant. — Этот актер гениален.
That man is staring at me. — Тот мужчина пялится на меня.
А с чем же употреблять исчисляемые существительные во множественном числе?
She likes roses. — Ей нравятся розы. (розы в общем, не конкретные)
Cars pollute our environment. — Машины загрязняют нашу окружающую среду. (машины в общем, а не конкретные)
The children are playing in the park. — Дети играют в парке. (мы знаем, о каких детях идет речь)
Where are the books I gave you? — Где книги, которые я тебе давал? (конкретные книги)
Обычно мы употребляем some (несколько) в утвердительных предложениях.
There are some birds in the tree. — На дереве сидит несколько птиц. (нам неизвестно, сколько птиц)
We need to buy some balloons for the party. — Нам нужно купить несколько шариков для вечеринки.
Any часто используется в вопросительных и отрицательных предложениях вместо some.
I have not bought any apples. — Я не купил яблок.
Do you have any questions? — У вас есть вопросы?
Обратите внимание, что any в утвердительном предложении принимает значение «любой».
You can buy any dress you like. — Ты можешь купить любое платье, которое тебе нравится.
В разговорной речи мы чаще используем many в вопросительных и отрицательных предложениях, a lot of — в утвердительных. В формальном стиле выражение a lot of использовать не рекомендуется.
We didn’t take many pictures. — Мы не сделали много фотографий.
I’ve seen a lot of great films recently. — Я посмотрел много отличных фильмов в последнее время.
Интересно, что только артикль a отличает a few (немного, но достаточно) от few (мало, недостаточно).
I have a few close friends. — У меня есть несколько близких друзей. (меня это устраивает)
Few people know about this. — Мало людей знают об этом. (хотелось бы больше)
Неисчисляемые существительные в английском языке
Неисчисляемые существительные в английском языке имеют только одну форму и согласовываются с глаголом в единственном числе.
There is sand in my shoes. — В моей обуви песок.
Your luggage looks heavy. — Твой багаж выглядит тяжелым.
Неисчисляемые существительные в английском языке можно поделить на несколько смысловых групп:
Что же можно использовать вместе с неисчисляемыми существительными?
She prefers green tea. — Она предпочитает зеленый чай.
The tea that she served was delicious. — Чай, который она подала, был вкусный.
I have some money in my wallet. — У меня есть деньги в кошельке.
— Do you have any luggage with you? — У вас есть багаж с собой?
— No, I don’t have any luggage. — Нет, у меня нет багажа.
Обратите внимание, что some может употребляться в вопросительных предложениях, когда мы что-то предлагаем или о чем-то просим.
Would you like some wine? — Вы не хотели бы выпить вина?
Can you lend me some money? — Ты не мог бы одолжить мне денег?
Как и в случае с исчисляемыми существительными, в неформальной речи используем much в отрицательных или вопросительных предложения, a lot of — в утвердительных.
Why do you need so much time for the survey? — Почему тебе нужно так много времени на опрос?
You have a lot of furniture in your room. — У тебя в комнате много мебели.
Обратите внимание, что как и в случае a few / few, разница в значении между a little / little связана с артиклем: a little — немного (достаточно), little — мало (недостаточно).
Pour a little milk in this glass, please. — Налей немного молоко в этот стакан, пожалуйста.
I have little milk, this is not enough for coffee. — У меня мало молока, его не хватит на кофе.
Shall I bring a bottle of wine? — Мне принести бутылку вина?
Если вы не можете подобрать единицу измерения, то используйте конструкцию a piece of или a bit of.
I have two pieces of news — good and bad. Which should I start with? — У меня две новости — хорошая и плохая. С какой мне начать?
В таблице ниже вы найдете самые распространенные неисчисляемые существительные в английском языке и примеры их употребления. Обратите внимание на использование слов-определителей, неопределенных местоимений, слов «много»/«мало» и согласование с глаголом.
Существительное | Пример |
---|---|
accommodation — жилье | I need to find some accomodation for these four months. — Мне нужно найти жилье на эти четыре месяца. |
advice — совет | I need a piece of good advice. — Мне нужен хороший совет. |
baggage (AmE), luggage (BrE) — багаж | How much luggage have you got? — Сколько у вас багажа? |
equipment — оборудование, снаряжение, устройство | This hospital has a lot of new equipment. — В этой больнице много нового оборудования. |
furniture — мебель | There is little furniture in my house. — В моем доме мало мебели. |
information — информация | It was a helpful piece of information. — Это была полезная информация. |
homework — домашняя работа | She has a lot of homework to do. — Ей нужно сделать много домашней работы. |
housework — работа по дому | I have a little housework today. I just need to do the ironing. — У меня сегодня немного работы по дому. Мне нужно только погладить. |
knowledge — знания | Unfortunately, I had little knowledge to pass the exam. — К сожалению, у меня было мало знаний, чтобы сдать тест. |
litter, rubbish (BrE), garbage (AmE) — мусор | Our planet is full of litter. — Наша планета заполнена мусором. |
luck — удача | Any luck with the booking? — Есть успехи с бронированием?? |
news — новости | The news was very exciting. — Новости были очень захватывающими. |
progress — прогресс | I haven’t made any progress. — Я не добился никакого прогресса. |
traffic — дорожное движение | Traffic was blocked by some roadworks. — Дорожное движение было заблокировано из-за дорожных работ. |
Существительные, которые могут быть как исчисляемыми, так и неисчисляемыми
В зависимости от контекста одно и то же существительное в английском языке может быть как исчисляемым, так и неисчисляемым. Посмотрим на примеры их использования с соответствующими словами-определителями, местоимениями, словами «много»/«мало».
Неисчисляемое (Uncountable) | Исчисляемое (Countable) |
---|---|
Кофе и чай как напитки, жидкости I don’t drink much coffee. I prefer tea. — Я не пью много кофе, я предпочитаю чай. Can we have a tea and a coffee? — Можно нам (чашку) чая и (чашку) кофе? — Would you like some of my birthday cake? — Хочешь праздничного торта? I need to buy two big cakes for the party. — Мне нужно купить два больших торта для вечеринки. I am allergic to chocolate. — У меня аллергия на шоколад. I’ve found a box of chocolates. — Я нашел коробку конфет. She has long hair. — У нее длинные волосы. There is a hair in my soup! — В моем супе волос! I don’t have much free time this week. — У меня на этой неделе немного свободного времени. I go to the gym three times a week. — Я хожу в спортзал три раза в неделю. | |
Бумага как материал Can you give me some paper, please? — Не мог бы ты дать мне бумагу, пожалуйста? I bought an interesting paper. — Я купил интересную газету. I saw some glass near the broken window. — Я увидел стекло возле разбитого окна. Can I have a glass of orange juice, please? — Можно мне стакан апельсинового сока, пожалуйста? | |
Свободное место, пространство There are five rooms in this house. — В этом доме пять комнат. I had troubles finding work after graduation — Мне было нелегко найти работу после окончания университета. There are more than one thousand works of art in this museum. — В этом музее более тысячи произведений искусства. | |
Камень как материал This palace was built of stone. — Этот замок был построен из камня. A robber threw a stone at a bank’s window. — Грабитель бросил камень в окно банка. I have some unfinished business to go here. — У меня здесь незаконченные дела. He runs a small business. — Он управляет небольшой компанией. Предлагаем пройти наш тест для закрепления материала. Надеемся, что наша статья помогла вам разобраться в разнице между исчисляемыми и неисчисляемыми существительными. Конечно, существует много нюансов и исключений, рассказать о которых в одной статье просто невозможно. Подписывайтесь на рассылку, чтобы не пропустить следующие статьи по грамматике — а их будет много, обещаем! Исчисляемые и неисчисляемые существительные в английском языке.Как объяснить ребенку, что нельзя посчитать шоколад? Как и в русском, в английском языке есть довольно несложное и интересное правило: все существительные делятся на исчисляемые и неисчисляемые. Лучшие учебники по грамматике без труда объяснят вам данное правило в подробностях и с картинками. Давайте вспомним его вместе. Правило Если предметы, которое обозначает существительное, можно посчитать поштучно, значит, это существительное является исчисляемым. Например, an apple – one apple, two apples, etc. / яблоко – одно яблоко, два яблока, и т.д. Если же предметы, обозначенные существительным, нельзя посчитать поштучно, оно является неисчисляемым. К этой группе относятся такие слова, как « water » (вода), « milk » (молоко), « chocolate » (шоколад), « meat » (мясо), и др. Однако, как известно, нет ничего невозможного, а значит, и данные слова подлежат счету. Правда, считать их нужно «в чем-то». В чем посчитать то, что является неисчисляемым? One can of Coke, two cans of Coke, three cans of Coke, etc. / Одна банка Кока-Колы, две банки Кока-Колы, три банки Кока-Колы и т.д. One carton of milk, two cartons of milk, three cartons of milk, etc. / Одна коробка молока, две коробки молока, три коробки молока и т.д. One glass of juice, two glasses of juice, three glasses of juice, etc. / Один стакан сока, два стакана сока, три стакана сока и т.д. Любому ученику такая логика станет понятной и счет неисчисляемых предметов не составит труда. Но как объяснить ребенку, что шоколад посчитать нельзя? Правило для детей Наверное, любой педагог часто сталкивался с подобной проблемой. Несмотря на то, что данное правило несложное, детям очень трудно понять, почему нельзя посчитать молоко, сыр, лимонад или их любимый шоколад. Если вы еще не придумали интересного объяснения для маленьких студентов, предлагаем обратиться к нашему правилу. Оно позволит убедить ребят в том, что неисчисляемые слова существуют. Итак, во-первых, загадайте слово. Например, яблоко. Во-вторых, попросите ребенка представить его в уме. Теперь попросите его рассказать вам, что он нарисовал в своем воображении. Пусть это будет: большое и вкусное красное яблоко. Вы, в свою очередь, тоже описываете ребенку то, что представили: небольшое зеленое яблоко. Теперь спросите у ученика: «Несмотря на то, что наши яблоки разные, мы представили одно и то же? Значит, мы можем представить себе данное слово в единственном числе, а значит, оно исчисляемое. Мы же можем посчитать яблоки?» Дальше – больше. Попросите ребенка представить шоколад. Спросите его, как он это сделал. Например, ученик представил плитку молочного шоколада. Вы же делитесь своими мыслями: вы представили себе лишь маленький кусочек или стакан ароматного горячего шоколада! Теперь спросите у маленького студента: «Мы представили одно и то же? Мы не сказали, как именно представить шоколад: кусочком, в плитке или в стакане, а значит, мы не можем посчитать его без уточнения, в чем именно его нужно считать. Значит, это слово неисчисляемое». Таким образом, можно представить все другие неисчисляемые предметы, результат один: поштучно их посчитать нельзя, если нет уточнения, в чем нужно считать. Как правило, дети увлекаются данной игрой и без труда понимают, а главное, запоминают правило. Исчисляемые и неисчисляемые существительные в английском языке: таблица сравнений, список популярных слов, упражненияСуществительные могут быть как исчисляемыми, так и неисчисляемыми. Исчисляемые существительные (countable nouns) – существительные, выражающие какой-либо предмет/объект, который мы можем сосчитать. Соответственно, неисчисляемые (uncountable nouns) выражают предмет/объект, который мы не можем сосчитать. Исчисляемые и неисчисляемые существительные в английском могут быть представлены в единственном (singular) и множественном (plural) числе, в зависимости от значения и контекста слова. Исчисляемые и неисчисляемые существительные в английском языкеОбратите внимание, что данная тема касается только нарицательных существительных (common nouns). Итак, давайте начнем с правил употребления исчисляемых и неисчисляемых существительных в английском языке. С countable nouns все очень просто. Если предмет один, то подставляем one и сущ-ное без каких-либо окончаний: Когда предметов несколько, то необходимо подставить числительное, если знаем конкретное количество (two, twenty, ninety и. т.д.). К самому же сущ-ному добавляем окончание s/es либо используем особую форму, в случае если это слово-исключение. Что же касается uncountable nouns, то чаще они употребляются в ед.ч. и не имеют окончаний. – The truth was so painful. – Правда была такой горькой. А также вы можете встретить формулировку «счетные и несчетные существительные в английском языке», не пугайтесь, это лишь вариация перевода countable и uncountable nouns. Обязательно посмотрите видео, где герои употребляют исчисляемые и неисчисляемые существительные. Исчисляемые существительныеДругими примерами countable nouns могут послужить photo (фотография), idea (идея), bus (автобус) и великое множество других. – I’ve found ten photos in the drawer. – Я нашел десять фотографий в комоде. Неисчисляемые существительныеВ английской грамматике некоторые предметы рассматриваются как что-то единое или массовое, т.е. их нельзя поделить на части. Они обычно выражены с помощью uncountable nouns. К ним можно отнести: — идеи и опыт; Как следствие, многие неисчисляемые существительные употребляются в ед.ч. и без артикля a/an. В предложении они встречаются как в одиночку, так и в сопровождении таких квантификаторов как some, any, a little, much. Рассмотрим предложения с ними: — a relief – облегчение; Самые распространенные неисчисляемые существительныеНиже мы представили список наиболее популярных неисчисляемых слов английского языка. Несмотря на то, что в таблице представлены неисчисляемые существительные английского языка, слова, относящиеся к теме еды, могут быть и исчисляемыми. Исчисляемые слова по теме «Еда»К примеру, английские слова fish (рыба) и fruit (фрукт) представляют собой как исчисляемые, так и неисчисляемые сущ-ные (countable or uncountable). Если речь идет о рыбе/фрукте как о представителе определенного вида рыб/фруктов, то это слово употребляется либо в ед.ч., либо в мн.ч. А если говорить о рыбе/фрукте как о блюде, то это uncountable noun. То же самое касается и слова bread (хлеб), оно может быть countable or uncountable. Если речь идет о разновидностях хлеба, то допускается употребление мн.ч. – We sell three breads : white, poppy-seed, and sesame seed. – Мы продаем три вида хлеба: белый, с маком и с кунжутом. Если же рассматривать хлеб как продукт питания, то это uncountable noun. А как насчет слов news и money? Countable or uncountable? Однозначно uncountable. News (новость) и money (деньги) – неисчисляемые существительные, которые никак нельзя употреблять в мн.ч. Неисчисляемые существительные в картинкахЕще раз напомним, что нарицательные существительные делятся на count (countable) nouns и uncount (uncountable) nouns. И чтобы понять, что такое неисчисляемые существительные в английском языке не составит труда, так как это имена объектов, которые нельзя сосчитать. Они могут быть вещественными (material) (silver, milk) или абстрактными (abstract) (love, friendship). Взгляните на схему, которая показывает, как делятся существительные в английском. Ну а теперь время узнать, какие слова относятся к абстрактным существительным, а какие к вещественным. Вещественные существительные — Material nouns Учебные дисциплины и другое Неисчисляемые существительные превращаются в исчисляемые в определенных контекстахКак исчисляемыми, так и неисчисляемыми существительными в английском языке также могут быть time (время), truth (истина), hair (волосы), room (комната, пространство), art (искусство), science (наука). Давайте рассмотрим примеры: – Have you had a good time at the party? – Ты хорошо провел время на вечеринке? В данном предложении слово time исчисляемое, т.к. перед ним стоит артикль ‘a’ (речь идет о конкретном времени – проведенном на вечеринке). – I don’t think I have time to have breakfast before I Ieave. – Я не думаю, что у меня есть время позавтракать перед уходом. В этом предложении time неисчисляемое существительное, т.к. речь идет о времени вообще. – There are five rooms in the house. – В доме пять комнат. С этим предложением все понятно, слово room в значении «комната» – countable. Однако в значении «место, пространство» оно – uncountable. – There isn’t much room in this hall. – В этом холле не так много места. Что касается слова hair, то в значении «волос» он – исчисляемый, а в значении «волосы» – неисчисляемое. Еще в качестве примера разберем слово truth. Казалось бы, истину сосчитать никак нельзя. Тем не менее, если речь идет о каких-либо фактах, то вполне себе можно. – There is no truth in the rumors. – В слухах нет истины. Сравнения исчисляемых и неисчисляемых существительныхВозможно, вы обратили внимание на то, что с исчисляемыми существительными в английском используется кванторное слово many, а с неисчисляемыми употребляется much. Несмотря на то, что оба они переводятся как «много», существует правило, по которому many сочетается только с исчисляемыми, а much – только с неисчисляемыми. Рассмотрим примеры с исчисляемыми и неисчисляемыми существительными в английском языке: – Students don’t seem to have much homework these days. – Не похоже, что в эти дни у студентов много домашнего задания. (homework нельзя сосчитать, значит, это uncountable noun) Т.е. такой вариант никак не возможен: Students don’t seem to have many homework these days. Впрочем, есть палочка-выручалочка – a lot of. Почему именно выручалочка? Да потому что выражению a lot of все равно, можно или нельзя сосчитать тот или иной объект, соответственно, он ладит с countable and uncountable nouns. Еще один немаловажный момент, это употребление is и are с исчисляемыми и неисчисляемыми существительными английского языка. Т.к. uncountable nouns всегда имеют форму ед.ч., то и глагол to be перед ними тоже всегда находится в ед.ч. – is. С этой же формой мы используем countable nouns в ед.ч. – Time is a great healer. – Время – великий целитель. Соответственно, с countable в мн.ч. мы употребляем форму are: – The babies are like angels when they sleep. – Малыши похожи на ангелов, когда спят. Таблица сравнения исчисляемых и неисчисляемых существительных английского языкаДля того чтобы лучше понять, как используются неисчисляемые существительные (uncountable nouns) сравним с исчисляемыми существительными (countable nouns). Таблица квантификаторов, которые могут быть использованы с countable, uncountable nouns или и с теми, и с другими. PartitivesНельзя посчитать неисчислимые существительные, но можно использовать различные единицы, чтобы сосчитать их (loaf/piece/kilo of). И многие другиеПосмотрите видео, как в разговорной речи используются вышеуказанные фразы. Подведем итогиГлавное, что нужно помнить, при употреблении исчисляемых существительных: — предметы, которые они выражают, можно сосчитать; При употреблении неисчисляемых существительных: — предметы, которые они выражают, нельзя сосчитать; В довершение предлагаем выполнить упражнения. Упражнения на countable and uncountable nounsЕсли вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.
|